Manual do usuário BLACK & DECKER EGBL108-FR

[. . . ] Un corpo collegato a terra è esposto maggiormente al rischio di scosse elettriche. La carica è completa quando l’indicatore di carica (8) rimane acceso di continuo in verde. l’alimentatore e la batteria possono essere lasciati collegati indefinitamente con il LED acceso. Il LED passa al lampeggio verde (carica in corso) quando l'alimentatore di tanto in tanto rabbocca la carica della batteria. [. . . ] A perda de controlo pode provocar ferimentos. U Segure a ferramenta eléctrica pelas áreas isoladas quando executar uma operação em que o acessório de corte/fixador possa entrar em contacto com a cablagem oculta. O acessório de corte/fixador em contacto com um cabo "electrificado" poderá expor peças metálicas do sistema eléctrico da ferramenta e provocar um choque eléctrico ao utilizador. U Utilize grampos ou outro meio para fixar e apoiar a peça numa plataforma estável. Se fixar a peça com a mão ou contra o seu corpo, a peça fica instável e pode dar origem à perda de controlo. u Antes de perfurar paredes , tectos ou chãos , verifique a localização de cablagem e tubos. U Evite tocar na ponta de uma broca logo após a perfuração, uma vez que esta poderá estar quente. u Antes de perfurar paredes , tectos ou chãos , verifique a localização de cablagem e tubos. As crianças deverão ser vigiadas para que não mexam no aparelho. u A utilização prevista para este aparelho está descrita no manual de instruções. A utilização de qualquer acessório ou a realização de qualquer operação com esta ferramenta que não se inclua no presente manual de u @ Atenção!Avisos de segurança adicionais para berbequins e berbequins de percussão (Tradução das instruções originais) instruções poderá representar um risco de ferimentos e/ ou danos materiais. Podem surgir riscos residuais adicionais durante a utilização da ferramenta que poderão não constar nos avisos de segurança incluídos. Estes riscos podem resultar de má utilização, uso prolongado, etc. Mesmo com a aplicação dos regulamentos de segurança relevantes e com a implementação de dispositivos de segurança, alguns riscos residuais não podem ser evitados. incluem: u ferimentos causados pelo contacto com peças em rotação/movimento. U ferimentos causados durante a troca de peças, lâminas ou acessórios. U ferimentos causados pela utilização prolongada de uma ferramenta. Quando utilizar uma ferramenta por períodos prolongados, faça intervalos regulares. u diminuição da audição. U Os problemas de saúde causados pela inalação de poeiras resultantes da utilização da ferramenta (exemplo: trabalhos em madeira, especialmente carvalho, faia e MDF). U Não a armazene em locais onde a temperatura possa exceder os 30 °C. [. . . ] Diagnóstico do carregador Se o carregador detectar uma bateria fraca ou danificada, o indicador de carga (8) piscará rapidamente a vermelho. Proceda da seguinte forma: (Tradução das instruções originais) Volte a colocar a bateria (5). Se os indicadores de carga continuarem a piscar rapidamente a vermelho, utilize uma bateria diferente para determinar se o processo de carga está a funcionar correctamente. U Se a bateria de substituição carregar correctamente, então a bateria original está defeituosa e deve ser entregue num centro de serviço para reciclagem. [. . . ]