Manual do usuário BLAUPUNKT CALGARY CD30 US

[. . . ] 52 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Linha internacional para informações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Notas importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Interromper a reprodução (PAUSE) . [. . . ] Mediante um cabo adaptador (Blaupunkt nº: 7 607 889 093) podem ligar-se ainda os leitores Multi-CD CDC A 05 e CDC A 071. Segurança na estrada A segurança na estrada tem prioridade superior. Controle o seu auto-rádio só quando a situação do trânsito o permitir. Familiarize-se com o funcionamento do aparelho antes de começar a viagem. Tem de estar em condições de ouvir a tempo as sirenes da policia, dos bombeiros e das ambulâncias no interior do seu automóvel. Por conseguinte, ouça o seu auto-rádio sempre num volume de som adequado à situação. Garantia O volume da garantia rege-se pelas normas legais aplicáveis no país em que o aparelho foi comprado. Não obstante as normas legais, a Blaupunkt concede uma garantia de doze meses. Se tiver quaisquer perguntas a colocar acerca da garantia, dirija-se ao seu revendedor autorizado da Blaupunkt. O talão de compra vale em todo o caso como comprovativo de garantia. Montagem Se pretender instalar você mesmo o seu auto-rádio, leia as instruções de montagem e de ligação no fim destas instruções. Linha internacional para informações Se tiver quaisquer dúvidas acerca do comando do aparelho ou se precisar de mais informações, contacte-nos por telefone!Os números das informações telefónicas encontram-se na última página destas instruções. Acessórios Utilize apenas acessórios admitidos pela Blaupunkt. Telecomando O telecomando RC08, disponível opcionalmente, permite-lhe controlar seguramente as funções mais importantes do seu auto-rádio a partir do volante. Amplificador Podem utilizar-se todos os amplificadores da Blaupunkt. Se seleccionar o valor 0, o aparelho volta a ser activado no volume que estava a ouvir antes de desligar o aparelho. Se o valor do volume de ligação estiver regulado no máximo, o volume pode ser muito alto quando se liga o aparelho. Se o volume estiver no máximo antes de se desligar o aparelho e se o valor pré-ajustado para o volume de ligação for "0", o volume pode ser muito alto quando se liga o aparelho. Isto pode causar danos auditivos. Ligar/Desligar com o painel frontal destacável. Retire o painel frontal. O aparelho é desligado. Volte a colocar o painel frontal. O aparelho é ligado. Os modos em que o aparelho estava regulado antes de ser desligado (rádio, CD ou leitor Multi-CD) são activados. Ligar/Desligar com a tecla 4. Para ligar, prima a tecla 4. Para desligar, mantenha a tecla 4 premida por mais de dois segundos. 54 REGULAR O VOLUME DE SOM prima a tecla MENU <. ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Quando tiver terminado o ajuste, Silenciador (Mute) O volume do sistema pode ser reduzido repentinamente (Mute). Ligar/Desligar o sinal sonoro de confirmação Se premir uma tecla por mais de dois segundos, por ex. , para memorizar uma estação numa tecla de pré-sintonia, soa um sinal sonoro a título de confirmação (bip). O bip pode ser regulado: Prima a tecla 4. Regular o volume do silenciador O volume do silenciador (Mute Level) é regulável. Prima a tecla MENU <. Prima as vezes necessárias a tecla : até "BEEP ON" ou "BEEP OFF" aparecer no visor. Prima a tecla MENU <. Prima as vezes necessárias a tecla : até "MUTE LEVEL" aparecer no visor. Ligue e desligue o bip com as teclas :. Quando tiver terminado o ajuste, prima a tecla MENU <. Regule o Mute Level com as teclas :. Quando tiver terminado o ajuste, prima a tecla MENU <. Silenciador de rádio durante um telefonema Se o seu aparelho estiver ligado a um telemóvel, o volume do auto-rádio é diminuído automaticamente quando receber ou fazer uma chamada telefónica. Para o efeito, o telemóvel tem de ser ligado ao aparelho conforme descrito nas instruções de montagem. [. . . ] Repetição de faixas singulares ou de CDs completos (REPEAT) Para repetir a faixa que está a ser reproduzida, prima por um período curto 3 (RPT) =. No visor aparece por um período curto "RPT TRCK", e RPT é apresentado no visor. Seleccionar um CD Para comutar, por ordem ascendente e descendente, para um outro CD, prima uma ou várias vezes a tecla ou :. Para repetir o CD que está a ser reproduzido, volte a premir 3 (RPT) =. No visor aparece por um período curto "RPT DISC", e RPT é apresentado no visor. Terminar REPEAT Seleccionar uma faixa Para comutar, por ordem ascendente e descendente, para uma outra faixa do CD que está a ser lido, prima uma ou várias vezes a tecla ou :. Para terminar a repetição da faixa actual ou do CD actual, prima 3 (RPT) = até "RPT OFF" for indicado no visor e RPT desaparecer do visor. Comutar a indicação do visor Para comutar entre as indicações do número de CD e do tempo de reprodução, prima a tecla MENU <. No visor aparece "MENU". Leitura das faixas numa ordem aleatória (MIX) Para ler, numa ordem aleatória, as faixas do CD que está a ser reproduzido, prima por um período curto 4 (MIX) =. Prima as vezes necessárias a tecla : até "CDC DISP" aparecer no visor. 60 REPRODUÇÃO MULTI-CD ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS No visor aparece por um período curto "MIX CD", e MIX é apresentado no visor. Nota: O tempo de leitura do início das faixas é regulável. Para ler, numa ordem aleatória, as faixas de todos os CDs carregados, volte a premir 4 (MIX) =. [. . . ]