Manual do usuário BLAUPUNKT CDC-A01 CHANGER

[. . . ] Para todos os nossos produtos comprados na União Europeia concedemos uma garantia. As condições da garantia do fabricante podem ser lidas sob www. blaupunkt. de ou requisitadas directamente na: Blaupunkt GmbH Hotline CM/PSS 6 Robert Bosch Str. 200 D-31139 Hildesheim ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Antes da instalação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Parafusos de bloqueio para transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Durante este período, a humidade evapora-se, e o aparelho volta a funcionar correctamente. Tire o carregador do aparelho sempre que este não é utilizado no caso de temperaturas altas, por volta dos 60° C, ou quando deixar de usar o leitor Multi-CD durante períodos mais prolongados. Informações para uma utilização segura - Este leitor de CD só está concebido para funcionamento em sistemas de corrente contínua com +12 volts e ligação negativa à terra. O aparelho não pode ser utilizado em sistemas 48 ANTES DA INSTALAÇÃO DO APARELHO ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Antes da instalação do aparelho Parafusos de bloqueio para transporte O mecanismo do leitor Multi-CD, durante o transporte, é "bloqueado" por parafusos de transporte. Assegure-se de que os parafusos são removidos antes de efectuar a instalação. Medidas de precaução para a instalação e ligação dos cabos 1. Não instale o aparelho nos seguintes lugares: - Lugares expostos aos raios solares directos. - Lugares onde sai ar quente dos orifícios do aquecimento. - Quando não é possível instalar o aparelho correctamente, ou nos lugares onde são geradas vibrações fortes. Nota: Depois da remoção dos parafusos de bloqueio durante o transporte, insira os obturadores fornecidos nos buracos dos parafusos. Os obturadores evitam que poeira possa penetrar no interior do aparelho, o que pode originar falhas. 2. - Tenha cuidado em usar os suportes e parafusos fornecidos juntamente com o aparelho. - Para a instalação do aparelho, não utilize parafusos que fazem parte do sistema de travagem ou do mecanismo de direcção. O aparelho só pode ser instalado conforme descrito nestas instruções (pelos lados, nas extremidades, num ângulo de 45° ou suspenso). Uma fixação com o lado frontal virado para baixo ou com o fundo virado para cima, pode originar falhas no funcionamento. 49 ANTES DA INSTALAÇÃO DO APARELHO Posição da armadura anti-vibrações integrada Este aparelho pode ser instalado na posição horizontal (suspensa) e vertical, bem como num ângulo de 45°. Uma vez determinada a posição de instalação, é necessário regular a posição da armadura anti-vibrações integrada no aparelho. Isto tem que ser feito antes de se realizar os passos de instalação abaixo descritos. Se o aparelho for utilizado antes da regulação correcta da armadura anti-vibrações, as vibrações podem depois provocar saltos na leitura do CD. - O aparelho sai da fábrica com a armadura anti-vibrações colocada na posição "0", própria para instalação horizontal. - Ele possui, tanto no lado esquerdo como no lado direito, uma armadura anti-vibrações integrada. - Com uma chave de parafusos, coloque as armaduras anti-vibrações na posição correcta antes de montar os suportes. Instalação do aparelho na posição horizontal ou suspensa: Assegure-se de que a armadura anti-vibrações integrada está na posição "0". 50 ANTES DA INSTALAÇÃO DO APARELHO Instalação do aparelho na posição vertical: A armadura anti-vibrações integrada deve ser colocada na posição "90". UTILIZAÇÃO DO CARREGADOR Utilização do carregador Carregar um CD 1. Prima a tecla de pressão existente na caixa das gavetas de CD e puxe apenas uma gaveta para fora. ENGLISH Instalação do aparelho num ângulo de 45 °: A armadura anti-vibrações integrada deve ser colocada na posição "45". 2. Meta o CD na gaveta, com o lado de leitura virado para baixo (lado impresso virado para cima). Cada gaveta só pode alojar um único CD. Lado impresso para cima Lado de leitura para baixo 3. [. . . ] - Fixe o suporte esquerdo e direito (A) no suporte que lhe diz respeito (B). Utilize, para o efeito, o parafuso de cabeça sextavada (M4 x 5). - Fixe o suporte esquerdo e direito (A) no suporte que lhe diz respeito (B). Utilize, para o efeito, os parafusos de cabeça sextavada (M6 x 12) e as porcas sextavadas (M6). 2. - Puxe o tapete para trás e decida onde o aparelho deve ser montado. [. . . ]