Manual do usuário BLAUPUNKT MUNCHEN CD 53

[. . . ] Radio / CD München CD53 Instruções de serviço http://www. blaupunkt. com Favor abrir 2 1 2 3 4 16 15 5 6 14 7 8 9 13 12 11 10 3 SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL ELEMENTOS DE COMANDO DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 8 Tecla , para destravar o painel frontal destacável (Release Panel) Regulador do volume Tecla, para ligar/desligar o aparelho, silenciador (Mute) do aparelho Tecla RDS, ligar/desligar a função de conveniência RDS (Radio Data System). Seleccionar a visualização de textos rolantes. Tecla BND (Band), selecção da fonte rádio, selecção dos níveis de memória FM e das bandas OM e OL TS, inicia a função Travelstore Visor (caixa de visualização) Tecla , para visualizar a hora no visor DIS, alterar os conteúdos do visor Tecla MENU, abrir o menu para regular os ajustes básicos. 9 : ; < = > ?@ Tecla , para abrir o painel frontal destacável e basculante (Flip Release Panel) Bloco das teclas de seta Tecla OK, para confirmar as entradas de menus e para activar a função Scan Tecla X-BASS, ligar/desligar e regular a função X-BASS Tecla AUDIO, regular os graves, agudos e as funções Balance e Fader Bloco de teclas 1 - 6 Tecla TRAF, ligar/desligar a prontidão para recepção de informações de trânsito Tecla SRC, selecção das fontes leitor de CD, leitor Multi-CD (quando instalado) e AUX 151 ÍNDICE Indicações e acessorios . . . . . . . . . . . . [. . . ] A seguir a "REG" é visualizado "OFF" (desligado) ou "ON" (ligado). prima a tecla BND/TS 5. ou Para ligar e desligar a função REG, prima a tecla ou . prima as vezes necessárias a tecla SRC @ até "RADIO" aparecer no visor. Prima a tecla MENU 8 ou OK ;. Ligar/Desligar a função de conveniência RDS Função de conveniência RDS (AF, REG) As funções de conveniência RDS - AF (frequência alternativa) e REG (regional) - ampliam o espectro de capacidades do seu auto-rádio. AF: Quando a função de conveniência RDS está activa, o aparelho efectua automaticamente a busca da frequência com o sinal mais forte da estação sintonizada. REG: Algumas estações, a determinada hora, subdividem o seu programa em vários programas regionais com conteúdos diferentes. A função REG evita que o auto-rádio comute para frequências al158 Para utilizar as funções de conveniência RDS (AF e REG), prima a tecla RDS 4. As funções de conveniência RDS estão activas, quando RDS for apresentado no visor juntamente com um símbolo. Quando se ligam as funções de conveniência, "REG ON" e "REG OFF" são visualizados, respectivamente, por um período curto. MODO DO RÁDIO DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Seleccionar a banda de ondas / o nível de memória Este aparelho permite-lhe captar os programas das bandas de frequência FM, assim como MW (OM) e LW (OL). Para a banda FM, está disponível uma memória com três níveis diferentes e, para cada uma das bandas OM e OL, um nível de memória. Em cada nível podem ser memorizadas seis estações diferentes. Prima a tecla ou : para comutar para a próxima estação pertencente à mesma cadeia de estações. Para mudar de nível ou de banda, prima a tecla BND / TS 5 por um período curto. Nota: Para poder utilizar esta função, a função de conveniência RDS tem de estar activa. Assim, só poderá comutar para as estações que tenha já captado anteriormente. Para o efeito, use a função Scan ou Travelstore. Seleccionar a sensibilidade da busca de estações Esta função permite-lhe determinar se o aparelho deve sintonizar apenas estações com sinais fortes ou também estações com sinais fracos. Sintonizar as estações Há várias possibilidades para sintonizar as estações. Sintonia automática das estações Prima a tecla ou :. A próxima estação que possa ser captada será sintonizada. Sintonia manual das estações A sintonia das estações também pode ser feita manualmente. Prima a tecla MENU 8. Prima as vezes necessárias a tecla ou :, até "SENS" aparecer no visor. Prima a tecla :. Prima a tecla ou :. Nota: A sintonia manual das estações só é possível, se a função de conveniência RDS estiver desactivada. O valor da sensibilidade actualmente seleccionada é exibido no visor. "SENS HI6" significa sensibilidade máxima. "SENS LO1" significa a sensibilidade mais baixa. Regule a sensibilidade pretendida com as teclas :. Folhear as cadeias de estações (só em FM) Se uma estação disponibilizar vários programas, é possível folhear esta designada "cadeia de estações". Quando tiver terminado o ajuste, prima a tecla MENU 8 ou a tecla OK ;. 159 MODO DO RÁDIO Memorizar as estações Memorizar as estações manualmente Seleccionar uma estação memorizada Seleccione o nível da memória ou a banda de ondas. Seleccione o nível da memória pretendida, FM1, FM2, FMT, ou uma das bandas de ondas OM ou OL. Sintonize a estação pretendida. Prima a tecla de pré-sintonia 1 - 6 > correspondente à estação pretendida. Prima a tecla de pré-sintonia 1 - 6 > na qual pretende memorizar a estação e mantenha esta tecla premida por mais de dois segundos. Tocar por um período curto as estações que podem ser captadas (SCAN) Esta função permite-lhe tocar por um por um período curto todas as estações que podem ser captadas. O tempo da reprodução SCAN pode ser regulado no menu entre 5 e 30 segundos. Iniciar a função SCAN Memorizar as estações automaticamente (Travelstore) As seis estações com os sinais mais fortes da região onde se encontra actualmente podem ser memorizadas automaticamente (só em FM). A memorização faz-se no nível FMT. Nota: As estações memorizadas anteriormente neste nível são apagadas. Mantenha a tecla BND / TS 5 premida por mais de dois segundos. A memorização é iniciada. [. . . ] ou :. Quando tiver terminado o ajuste, prima a tecla MENU 8 ou a tecla OK ;. Acerte as horas com as teclas Pressione duas vezes a tecla MENU 8 ou a tecla OK ;. Fazer exibir a hora por um período curto com o aparelho desligado Para fazer exibir a hora por um período curto com o aparelho desligado, Seleccionar o modo do relógio de 12/24 horas Prima a tecla MENU 8. O visor indica "MENU". prima a tecla / DIS 7. A hora é exibida no visor por um período de oito segundos. Prima as vezes necessárias a tecla ou :, até "24 H MODE" ou "12 H MODE" aparecer no visor. 168 SOM E DISTRIBUIÇÃO DO VOLUME DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Som e distribuição do volume Os valores para o som podem ser regulados separadamente para cada fonte (rádio, CD, leitor Multi-CD, AUX e informações de trânsito). Os valores para a relação do volume são válidos para todas as fontes de áudio. Nota: Os valores referentes ao som e volume das informações de trânsito só podem ser regulados durante a emissão de um boletim de trânsito. Regular a distribuição do volume à direita / à esquerda (Balance) Para regular a distribuição do volume à esquerda / à direita (Balance), prima a tecla AUDIO =. [. . . ]