Manual do usuário BOSCH KDV29VW30 & KDV 29VW31/01,MV

[. . . ] Se un apparecchio della classe climatica SN viene messo in funzione a temperature ambiente inferiori, possono essere esclusi danni all’apparecchio fino ad una temperatura di +5 °C. Allacciamento elettrico La presa elettrica deve essere vicino all’apparecchio ed accessibile anche ad installazione avvenuta dell’apparecchio. 1-4 5 6 7 8 9 10 11 A B Elementi di comando Ripiano di vetro nel congelatore Illuminazione (LED) Ripiano di vetro nel frigorifero Cassetto per verdure Piedini regolabili Balconcino della porta Ripiano per bottiglie grandi Congelatore Frigorifero 4 Accendere l’apparecchio Figura " Accendere l’apparecchio con il pulsante Acceso/Spento 1. l’apparecchio inizia a raffreddare. [. . . ] No caso de aparelhos, que vão funcionar em países fora da Europa, há que verificar, se a tensão e o tipo de energia indicados coincidem com os valores da sua instalação doméstica. Ligar o aparelho Depois do aparelho estar instalado, dever-se-á esperar, pelo menos, 1 hora, antes de pôr o aparelho a funcionar. Durante o transporte, pode acontecer que o óleo existente no compressor se tenha infiltrado no sistema de frio. Antes da primeira colocação em funcionamento, deverá limpar o interior do aparelho (ver «Limpeza do aparelho»). M Aviso O aparelho não deve, de forma alguma, ser ligado a uma tomada electrónica de poupança de energia. Para utilização dos nossos aparelhos podem ser usados conversores de condução de rede e de condução sinusoidal. Conversores condutores de rede são utilizados em instalações fotovoltáicas, que são directamente ligadas à rede eléctrica pública. em caso de soluções em forma de ilha (por ex. No caso de barcos ou de cabanas de montanha), que não dispõem de qualquer ligação à rede pública, devem ser utilizados conversores de condução sinusoidal. 72 pt Familiarização com o aparelho Elementos de comando Fig. " 1 Tecla ligar/desligar Serve para ligar e desligar todo o aparelho. Adequdo para fechar: Elásticos, clips de plástico, fios, fita adesiva resistente ao frio, entre outros. Sacos e mangas de película de polietileno podem ser fechados com um aparelho próprio. – Alimentos adequados para congelação: Bolos, peixe e frutos do mar, carne, caça, aves, legumes, fruta, ervas aromáticas, ovos sem casca, lacticínios, como queijo, manteiga e requeijão, refeições prontas e restos de comida, como sopas, guisados, peixe e carne cozinhados, refeições com batata, souflés e doces. Alimentos não adequados para congelação: Legumes habitualmente consumidos crus, como saladas de folha ou rabanetes, ovos com casca, uvas, maças inteiras, peras e pêssegos, ovos bem cozidos, iogurt, leite gordo, natas azedas, crème fraîche e maionese. 76 pt Prazo de validade dos alimentos congelados O prazo de validade depende do tipo de alimentos. Com uma temperatura de -18 °C: ■ Peixe, charcutaria, refeições prontas, bolos: até 6 meses ■ Queijo, aves, carne: até 8 meses ■ Legumes, fruta: até 12 meses Ligar e desligar Fig. " Premir a tecla de regulação 4 de regulação de temperatura tantas vezes até que fique iluminada a indicação super 3. a Supercongelação desliga automaticamente , após 2½ dias. Descongelação dos alimentos Dependendo do tipo e da fim a que se destina o alimento, podem ser escolhidas as seguintes possibilidades: ■ ■ ■ ■ Supercongelação Os alimentos devem congelar até ao núcleo o mais rapidamente possível, para que conservem vitaminas, valores nutritivos, aspecto e sabor. Ligue a supercongelação algumas horas antes de inserir os alimentos no aparelho, para evitar uma subida indesejada da temperatura. Em geral, são suficientes 4–6 horas antes. [. . . ] Ruídos semelhantes a água a borbulhar ou sus surros O agente de refrigeração está a circular através dos tubos. cliques Motor , interruptor ou válvulas magnéticas ligam/desligam. Evitar ruídos O aparelho está desnivelado Favor nivelar o aparelho com a ajuda de um nível de bolha dear. Utilizar, para isso, os pés de enroscar ou colocar qualquer coisa por baixo. [. . . ]