Manual do usuário BOSCH KGN49S70

[. . . ] Instruções de segurança e de aviso . Dar atenção à temperatura ambiente e à ventilação . 68 it Controllare la temperatura ambiente e la ventilazione La classe climatica è indicata nella targhetta portaĆdati. La presa elettrica deve essere liberamente accessibile. [. . . ] 110 pt Aviso sonoro Aviso sonoro da porta Soa um aviso acústico contínuo, se a porta do aparelho estiver aberta mais de um minuto. la alarma acústica se desactiva cerrando la puerta. Aviso de descongelação Se não houver alteração de sabor, odor e aspecto, os alimentos podem ser novamente congelados, mas depois de cozinhados. Não utilizar mais o prazo máximo de conservação. Aviso de temperatura O aviso sonoro pode ser activado, sem perigo para os alimentos: S Quando da colocação do aparelho em funcionamento. s Na colocação de grande quantidade de alimentos frescos. S No caso da porta da zona de congeĆ lação estar demasiado tempo aberta. 2 Premindo a tecla de alarme 2, o aviso sonoro desliga e a indicação volta à situação de pronto a actuar. Aviso sonoro de temperatura O aviso sonoro de temperatura dispara, quando a temperatura está demasiado alta na zona de congelação. Tecla de alarme acende Esclarecimento Aviso de temperatura: Alimentos congelados não correm perigo. Aviso de descongelação: Alimentos estão ou estiveram em risco de descongelar. Está a piscar 111 pt Equipamento Prateleiras/Recipientes As prateleiras interiores e os recipientes da porta podem, se necessário, mudar de posição: Elevar e puxar a prateleira para a frente, baixáĆla e retiráĆla. 6 Em caso de falha de energia ou de anomalia, o acumulador de frio retarda o aquecimento dos alimentos guardados. o tempo máximo de conservação é alĆ cançado , se o acumulador for colocado directamente sobre os alimentos na gaveta superior. Para se aproveitar melhor o espaço, o acumulador pode ser guardado no compartimento da porta. Podem surgir, também, temperaturas inferiores a 0 °C. 4 Na prateleira para garrafas, podem ser arrumadas garrafas com segurança. calendário de congelação Fig. 1/24 Os símbolos junto aos alimentos indicam, em meses, o prazo máximo de conserĆ vação permitido para os alimentos. No caso de refeições ultracongeladas, adquiridas no comércio, deve ser dada atenção à data de produção e ao prazo de validade. Através do controlo de humidade, os alimentos frescos podem ser conservados pelo dobro do tempo relativamente à zona de refrigeração normal, sem perda de frescura. 112 pt Autocolante «OK» Não existente em todos os modelos Com o controlo de temperatura «OK», podem ser identificadas temperaturas inferiores a +4 °C. [. . . ] 119 pt Eliminação de pequenas anomalias Antes de pedir a intervenção dos Serviços Técnicos: Verifique se pode eliminar a anomalia, mediante as seguintes indicações, V. mesmo poderá eliminar a anomalia. Não esqueça que tem que pagar a deslocação do técnico, quando este se deslocar para dar instruções sobre o funcionamento dos aparelhos ć mesmo durante o período de garantia. anomalia A temperatura difere bastante da temperatura regulada. [. . . ]