Manual do usuário BOSCH TAS 5542 SHORT INSTRUCTIONS

[. . . ] O fabricante não aceita qualquer responsabilidade por possível danos causados por uma utilização inadequada ou incorrecta. Quando iniciar a máquina pela primeira vez, coloque um recipiente sobre a grelha de gotejamento. quando a luz verde acende , o aquecimento está terminado. Rode o selector para a posição e deixe passar o conteúdo de um depósito de água cheio através da máquina para lavar o sistema de aquecimento. [. . . ] Coloque a máquina sobre uma superfície plana e encha o depósito com água fria. Escolha um filtro para uma ou duas chávenas, coloque-o no porta filtro e encha-o com café moído (uma colher para um expresso simples, duas colheres para um duplo). Il riscaldamento è terminato e la macchina è pronta per fare un espresso quando si accende la spia verde del riscaldamento. Introduza o porta filtro de café na posição correcta. Coloque uma ou duas chávenas na grelha de gotejamento. O aquecimento termina e a máquina está pronta para fazer um café expresso quando a luz piloto de aquecimento verde se acender. O café expresso começa a fluir através da saída de café ­ rode o botão selector rotativo para a posição OFF quando atingir a quantidade pretendida. (A luz piloto de aquecimento acende e apaga, enquanto o termóstato mantém a água a uma temperatura correcta). Depois da infusão pode retirar o porta filtro de café . Rode-o para a esquerda e para fora do encaixe . Repita o processo duas vezes com água fresca, sem pausas. Remova a cabeça de infusão (não separe os componentes) antes de encher o depósito com água/descalcificador de acordo com as instruções do produto. Rode o botão selector rotativo para a posição e deixe passar mais 1/3 da solução através do tubo de vapor. Aguarde 10 minutos, rode o botão de vapor para a direita e deixe passar o restante 1/3 através da cabeça de infusão. Repita o processo duas vezes com água fresca, sem pausas. C) O expresso sai pelos lados do porta filtro: · Certifique-sedequeodepósito de água está cheio e colocado no lugar. O fusível de temperatura interrompe o funcionamento da máquina, se a máquina estiver em funcionamento muito tempo ou se a bomba ficar sem água. Rodeobotãoselectorrotativopara a posição de desligado e tire a ficha da tomada. Se o aparelho continuar a não funcionar, contacte o nosso Departamento de Apoio ao Cliente. Para obtener información más detallada acerca del reciclaje de este producto, consulte al departamento Aparelho velho símbolo no produto O símbolo ou na sua respectiva embalagem indica que este produto não poderá ser tratado como resíduo doméstico. [. . . ] Para obtener información más detallada acerca del reciclaje de este producto, consulte al departamento Aparelho velho símbolo no produto O símbolo ou na sua respectiva embalagem indica que este produto não poderá ser tratado como resíduo doméstico. Pelo contrário, deverá ser entregue ao ponto de recolha aplicável para a reciclagem dos equipamentos eléctricos e electrónicos. Eliminação Materiais de embalamento Os materiais da embalagem respeitam o ambiente e podem ser reciclados. Os componentes plásticos estão identificados por marcações, como, por exemplo, >PE<, >PS<, etc. [. . . ]