Manual do usuário BOSCH TAS 5546/05 SHORT INSTRUCTIONS

[. . . ] Caso contrário, quando colocar água fria no depósito, pode-se formar vapor. As reparações efectuadas por pessoal não qualificado podem causar acidentes ou danos ao utilizador. Este aparelho foi desenvolvido para preparar quantidades normais de café em utilização doméstica. [. . . ] Este aparelho foi desenvolvido para preparar quantidades normais de café em utilização doméstica. Utilize sempre água fria para fazer café. Substitua o filtro de água por outro novo após dois meses de uso regular. Nota: Antes de utilizar pela primeira vez la maquina de café, despois de um longo periodo de tempo sem uso, e depois da substituição do filtro de água, faça funcionar a máquina de café com a máxima quantidade de água, limpa e fria, sem colocar café no filtro. Ajuste o selector de aroma &, verta água fria no depósito, ajuste um filtro de papel nº 4, ponha-lhe café moído, coloque o jarro na placa aquecedora e ligue a máquina. Não ponha em água nem lave a máquina à torneira; utilize apenas um pano húmido. Todas as partes removiveis podem ser lavadas na máquina de lavar loiça. Instalação do filtro de água Abra a embalagem do filtro de água %. (Guarde o compensador de espaço num local seguro, uma vez que será necessária a sua utilização sempre que retirar o filtro de água). Prima di pulire l'apparecchio togliete sempre la spina dalla presa di corrente. Garantia Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos a partir da data de compra. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais, quer ao fabrico, que torne necessário reparar, substituir peças ou trocar de aparelho dentro de período de garantia não terá custos adicionais, A garantia não cobre avarias por utilização indevida, funcionamento a voltagem diferente da indicada, ligação a uma tomada de cor-rente eléctrica incorrecta, ruptura, desgaste normal por utilização que causem defeitos ou diminuição da qualidade de funcionamento do produto. A garantia perderá o seu efeito no caso de serem efectuadas reparações por pessoas não autorizadas ou se não forem utilizados acessórios originais Braun. A garantia só é válida se a data de compra for confirmada pela apresentação da factura ou documento de compra correspondente. [. . . ] Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais, quer ao fabrico, que torne necessário reparar, substituir peças ou trocar de aparelho dentro de período de garantia não terá custos adicionais, A garantia não cobre avarias por utilização indevida, funcionamento a voltagem diferente da indicada, ligação a uma tomada de cor-rente eléctrica incorrecta, ruptura, desgaste normal por utilização que causem defeitos ou diminuição da qualidade de funcionamento do produto. A garantia perderá o seu efeito no caso de serem efectuadas reparações por pessoas não autorizadas ou se não forem utilizados acessórios originais Braun. A garantia só é válida se a data de compra for confirmada pela apresentação da factura ou documento de compra correspondente. [. . . ]