Manual do usuário BOSCH TDA7631GB

[. . . ] Nunca utilize produtos abrasivos para limpar a base ou qualquer outra parte do aparelho. Para manter a base suave, evite que a mesma entre em contacto com objectos metálicos. nunca utilize esfregões , nem produtos químicos na base. Vapor vertical Não passe a roupa a ferro se a mesma estiver a ser usada! [. . . ] Quando conectar o ferro, a função de desconexão automática permanecera desconectada durante os 2 primeiros minutos, para permitir que o ferro alcance a temperatura seleccionada. Após esse período de tempo, se o ferro não for movido durante 8 minutos na posição vertical ou durante 30 segundos quando apoiado na respectiva base ou na lateral, o circuito de segurança irá desligar o aparelho automaticamente e a luz-piloto irá começar a piscar. Para conectar novamente o ferro basta movê-lo suavemente. Sistema antigotas (Dependendo do modelo) Se a temperatura estiver regulada num nível muito baixo, a função de vapor é automaticamente desligada para evitar a formação de gotas de água. Base para protecção têxtil Preparação para passar a ferro Remova todas as coberturas de protecção ou etiquetas da base do ferro. (1) (Dependendo do modelo) A base para protecção têxtil utiliza-se para evitar o brilho em tecidos escuros. Recomenda-se que primeiro se passe a ferro uma parte pequena do tecido, do avesso, para verificar se a forma de passar a ferro é a desejada. Quando il ferro da stiro a vapore ha raggiunto la temperatura richiesta (la spia luminosa si spegne), iniziare a stirare con vapore impostando il regolatore di vapore nella posizione di vapore massimo e azionando ripetutamente il pulsante . alla prima stiratura a vapore , non dirigere il vapore verso la biancheria , poiché nella camera di generazione del vapore potrebbero essere ancora presenti delle impurità. Il ferro da stiro nuovo, quando viene acceso per la prima volta, potrebbe emettere odore e fumo, nonché particelle dalla piastra: è normale e in seguito non si ripeterà più. Collegare il ferro da stiro dalla presa di corrente, S impostare la regolazione del vapore su e riempire il serbatoio dell’acqua. A questo punto, scollegare il ferro da stiro dalla presa di corrente. Uando il ferro da stiro smette di gocciolare, rilasciare Q il pulsante, inserire la spina del ferro da stiro e farlo riscaldare fino alla completa evaporazione dell’acqua rimanente. Ipetere il processo se il ferro contiene ancora R impurità. € Durante le pause in fase di stiratura, collocare il ferro in posizione verticale appoggiato sul tallone. € Controllare con un altro apparecchio o collegar re il ferro da stiro a un'altra presa di corrente. (10) it Grazie per aver acquistato il ferro da stiro a vapore TDA76 Bosch Questo ferro da stiro è stato progettato secondo i criteri di qualità ecologica per uno sviluppo sostenibile: analizzando l'intero ciclo di vita, dalla selezione dei materiali fino al reimpiego o riciclaggio finale e valutando le possibilità di miglioramento, dal punto di vista tecnico, economico e ambientale. Questo apparecchio deve essere collegato obbligatoriamente a una presa di corrente elettrica con messa a terra. Il ferro da stiro non deve essere utilizzato se ha subito una caduta, se sono visibili segni di danneggiamento o se ci sono fuoriuscite di acqua. ) La spina elettrica non deve essere estratta dalla presa di corrente tirando dal cavo. Scollegare il ferro da stiro dall'alimentazione di rete se ci si deve allontanare e lasciarlo incustodito. Trascorso questo tempo, se non si utilizza il ferro da stiro entro 8 minuti quando in posizione verticale o entro 30 secondi quando appoggiato sulla piastra stirante o su un lato, il circuito di sicurezza disattiva automaticamente l'apparecchiatura e la spia luminosa inizia a lampeggiare. [. . . ] € Espere até que o ciclo de aquecimento esteja completo. € Posicione o regulador numa temperatura mais baixa e espere que o ferro arrefeça. € Gire o regulador de temperatura para uma posição mais alta, se o tipo de tecido o permitir, e espere até que a luz-piloto se desligue. € Coloque o regulador de vapor numa posição mais baixa. [. . . ]