Manual do usuário BROTHER HL-5070N

[. . . ] HL-5070N series Leia este Manual de instalação rápida antes de utilizar a impressora. Antes de utilizar a impressora, tem de configurar o hardware e instalar o controlador. Passo 1 Configurar a impressora Passo 2 Instalar o controlador Manual de instalação rápida Instalar o controlador USB página 12 Paralela página 14 Rede USB Rede A configuração está concluída! Para obter os controladores mais recentes e encontrar a melhor solução para o seu problema ou questão, aceda directamente ao Brother Solutions Center a partir do CD-ROM/Controlador ou visite o site http://solutions. brother. com Guarde este Manual de instalação rápida e o CD-ROM fornecido num local acessível para poder utilizá-lo rápida e eficazmente, sempre que for necessário. Version 0 Para administradores Macintosh® Rede Ponto-aponto (LPR) página 16 Ponto-aponto (NetBIOS) página 18 Impressora partilhada em rede página 20 Mac® Mac® OS 8. 6 ­ 9. 2 OS X 10. 1 ­ página 22 10. 2 página 25 Mac® Mac® OS 8. 6 ­ 9. 2 OS X 10. 1 ­ página 27 10. 2 página 29 Macintosh® USB Windows® Rede Windows® Paralela Windows® USB Configurar a impressora Precauções de segurança Para utilizar a impressora em segurança Manual do utilizador Manual do utilizador de rede Indica a referência ao Manual do utilizador ou ao Manual do utilizador de rede que se encontra no CD-ROM fornecido. Aviso Indica os avisos a que tem de ter atenção para evitar possíveis danos pessoais. Nota Indica as precauções a que tem de ter atenção para utilizar devidamente a impressora ou para evitar danos na impressora. Sugestão Indica notas e sugestões úteis que deve ter em conta quando utilizar a impressora. Aviso Existem eléctrodos de alta voltagem dentro da impressora. Antes de substituir peças internas, de limpar a impressora ou de tentar desencravar papel, DESLIGUE a impressora, desligando também o cabo da tomada. Não manipule a ficha do cabo com as mãos molhadas. Poderá sofrer um choque eléctrico. Depois de utilizar a impressora, algumas das peças internas da impressora estão extremamente quentes. [. . . ] Certifique-se de que utiliza um cabo certificado de alta velocidade USB 2. 0 se o seu computador utilizar uma interface USB 2. 0 de alta velocidade. 4 Painel de controlo 1 2 3 1 Toner 2 Drum 3 Paper 4 Status O LED indica se o toner está fraco ou chegou ao fim. O LED indica se o tambor está a chegar ao fim da sua duração. O LED indica se há papel encravado. O LED piscará e mudará de cor consoante o estado da impressora. 4 5 Botão Job Cancel Pára e cancela a operação em curso da impressora. 5 6 Botão Go Interrompe / continua a impressão. 6 Indicações dos LEDs da impressora : Intermitente : ACESO A receber dados : APAGADO Dados restantes A aquecer Pronta LED da Inactividade / impressora DESLIGADA Toner Drum Paper Status Verde Verde Amarelo Amarelo LED da Toner fraco Sem toner impressora Toner Drum Paper Status Verde Capítulo 5 Vermelho Capítulo 5 Amarelo *1 Amarelo Fim do tambor Sem papel / Papel encravado Tampa aberta Erro de serviço Amarelo Amarelo*1 Amarelo*2 Verde Capítulo 5 Vermelho Capítulo 6 Vermelho Capítulo 6 Amarelo Amarelo Vermelho Capítulo 6 Manual do utilizador *1 O LED piscará ficando ACESO por 2 segundos e APAGADO por 3 segundos, sucessivamente. *2 O LED piscará rapidamente. 5 CD-ROM fornecido Encontrará uma série de informações no CD-ROM. 3 1 4 5 6 2 7 Utilizadores de Mac® OS 8. 6 a 9. 2 Utilizadores de Mac®OS X 10. 1 a 10. 2 3 4 1 5 6 2 7 1 Configuração inicial Vídeo com instruções para configuração da impressora e instalação do controlador. 2 Instalar software Instala o controlador e os utilitários da impressora. 3 Documentação Ver o Manual do utilizador da impressora e o Manual do utilizador da rede no formato PDF. (Programa de visualização incluído) 4 Mais informações Ver vídeos com instruções adicionais sobre como utilizar a impressora Brother. 5 Brother Solutions Center O Brother Solutions Center (http://solutions. brother. com) é um recurso central para tudo o que esteja relacionado com a impressora. Transfira os controladores e utilitários mais recentes para a impressora, leia as secções de FAQ e as sugestões para resolução de problemas e saiba mais sobre soluções de impressoras. 6 Tutorial de manutenção Vídeo com instruções para a manutenção da impressora. 7 Registo online Registe o seu produto online. Para utilizadores com deficiências visuais, preparámos dois ficheiros HTML fornecidos no CD-ROM: index_win. html e index_mac. html. Estes ficheiros podem ser lidos pelo software de conversão de texto para voz Screen Reader. 6 Passo 1 Configurar a impressora 1 Colocar o CD-ROM na unidade do CD-ROM Para utilizadores de Windows® NÃO ligue o cabo de interface. A ligação do cabo de interface é efectuada durante a instalação do controlador. Para utilizadores de Macintosh® NÃO ligue o cabo de interface. A ligação do cabo de interface é efectuada durante a instalação do controlador. 1 Coloque o CD-ROM na unidade do CD-ROM. O ecrã de abertura aparecerá automaticamente. Siga as instruções que aparecem no ecrã. 1 Coloque o CD-ROM na unidade do CD-ROM. Clique duas vezes no ícone Start Here ou no ícone Start Here OS X. Siga as instruções que aparecem no ecrã. Utilizadores de Mac® OS 8. 6 a 9. 2 Utilizadores de Mac® OS X 10. 1 a 10. 2 Instalar o controlador 7 2 Clique no ícone Configuração inicial no ecrã de menu. 2 3 Pode ver as instruções de configuração inicial e segui-las passo a passo nas páginas 8 a 11. Macintosh® Rede 3 Pode ver as instruções de configuração inicial e segui-las passo a passo nas páginas 8 a 11. Para administradores Macintosh® USB Clique no ícone Configuração inicial no ecrã de menu. Windows® Rede Windows® Paralela Windows® USB Configurar a impressora Passo 1 Configurar a impressora 2 Instalar o conjunto da unidade do tambor NÃO ligue o cabo de interface. A ligação do cabo de interface é efectuada durante a instalação do controlador. 3 Abane-o suavemente várias vezes para distribuir uniformemente o toner dentro do conjunto. 1 Abra a tampa da frente premindo o botão de libertação. Botão de libertação da tampa da frente 4 Coloque o conjunto da unidade do tambor na impressora. Tampa da frente 2 Desembale o conjunto da unidade do tambor. Remova a peça de protecção. Conjunto da unidade do tambor 5 Feche a tampa da frente da impressora. Peça de protecção 8 3 Colocar papel na bandeja 1 Puxe a bandeja de papel totalmente para fora. 3 Separe bem as folhas para evitar encravamentos e problemas na alimentação. 4 2 Premindo a alavanca de desbloqueio da guia do papel, deslize os ajustadores até ao tamanho do papel. [. . . ] Este software baseia-se num servidor Web e requer a instalação do Internet Information Server da Microsoft e o software cliente Java da Sun. Para obter mais informações sobre o Web BRAdmin ou para o transferir, visite o site http://solutions. brother. com/webbradmin 32 1 Abra o BRAdmin Professional e seleccione TCP/IP. 3 Clique duas vezes no novo dispositivo. 4 2 Seleccione Procurar dispositivos activos no menu Dispositivos. O BRAdmin procurará automaticamente novos dispositivos. Introduza o Endereço IP, a Máscara de subrede e o Gateway e, em seguida, clique em OK. Windows® Paralela Imprimir a página de definições da impressora A página de definições da impressora indica todas as definições actuais da impressora, incluindo as definições de rede. [. . . ]