Manual do usuário CANON COMPACT CAMERAS AND COMPACT PHOTO PRINTERS RANGE - SPRING/SUMMER 2013 BROCHURE

[. . . ] O HS System permite-lhe tirar e partilhar imagens deslumbrantes que captam a atmosfera natural do momento, mesmo em más condições de iluminação. E, seja qual for o seu nível de experiência, a tecnologia Smart Auto, dá-lhe a oportunidade de captar imagens fantásticas com uma simplicidade sem igual. Estilo ao mais alto nível que deixa a sua marca A IXUS, um ícone de estilo ao mais alto nível, oferece tecnologia avançada num corpo metálico superelegante - para que cada fotografia cause um forte impacto. PÁGINA 24 PÁGINA 30 PÁGINA 36 PÁGINA 44 PÁGINA 46 PÁGINA 54 Qualidade profissional, controlo avançado As PowerShot G e S proporcionam um desempenho excecional com funcionalidades avançadas e controlo Manual Total, para fotógrafos experientes. Potência de super zoom Apresentando potentes zooms óticos em corpos compactos, as câmaras PowerShot SX oferecem resultados deslumbrantes onde quer que esteja e seja qual for o seu nível de experiência. Robusta e à prova de água Graças à construção robusta, a PowerShot D permite-lhe captar até os momentos mais radicais com uma qualidade magnífica - onde quer que a aventura o leve. Qualidade de imagem Canon tornada simples Câmaras do tipo "apontar e disparar" fiáveis e com design moderno, as PowerShot A disponibilizam a excelência da qualidade de imagem Canon a um preço acessível. Impressão fácil, versátil e divertida As Impressoras Fotográficas Compactas SELPHY são super portáteis e imprimem diretamente a partir de câmaras, smartphones e cartões de armazenamento, oferecendo impressões duradouras e com qualidade de laboratório em segundos. Irá encontrar, ocasionalmente, nesta brochura, um código QR. Este código dá-lhe acesso a informações adicionais no seu smartphone sem precisar de introduzir manualmente URL extensos.  ransfira qualquer leitor de códigos QR para o seu smartphone. [. . . ] Características principais Objetiva grande angular de 28 mm com um poderoso zoom ótico 12x (ZoomPlus 21x), num corpo metálico elegante e compacto HS System: CMOS de 10, 1 megapixels e DIGIC 5 para imagens de excelente qualidade, mesmo em más condições de iluminação O IS Inteligente adapta o Estabilizador Ótico de Imagem à cena (7 modos) para fotografias nítidas Wi-Fi para partilha fácil de imagens, incluindo através de smartphones LCD panorâmico PureColor II Touch de 8, 0 cm (3. 2”) (460 000) com Obturador Tátil Filmes Full HD (1080p) com som estéreo, zoom ótico e HDMI Smart Auto (58 cenas) e Balanço de Brancos Multiárea para facilidade na focagem e no disparo Função ID de Rosto consegue reconhecer e dar prioridade às suas pessoas favoritas Um ecrã tátil panorâmico de alta resolução com interface personalizável possibilita o controlo intuitivo da câmara e a visualização de imagens panorâmicas para uma reprodução mais agradável. O Obturador Tátil permite selecionar o ponto de focagem e disparar com apenas um toque. A IXUS 500 HS adiciona um grande zoom de 12x a um fantástico corpo metálico compacto – aproximando-o cada vez mais, com estilo. Com HS System, IS Inteligente e Smart Auto, é fácil tirar fotografias fantásticas, mesmo em más condições de iluminação. Características principais Objetiva grande angular de 28 mm com poderoso zoom ótico 12x, num fantástico corpo metálico compacto HS System: CMOS de 10, 1 megapixels e DIGIC 5 para imagens de excelente qualidade, mesmo em más condições de iluminação O IS Inteligente adapta o Estabilizador Ótico de Imagem à cena (7 modos) para fotografias nítidas Grande LCD PureColor II G de 7, 5 cm (3. 0") (460 000) de grande nitidez e resistência Filmes Full HD (1080p) com zoom, som estéreo, IS Motorizado, HDMI-CEC Smart Auto (58 cenas) e Balanço de Brancos Multiárea para a melhor experiência de focagem e disparo Função ID de Rosto consegue reconhecer e dar prioridade às suas pessoas favoritas Disparos a Alta Velocidade e Filme em Câmara Superlenta para captar ações rápidas 24 25 Wi-Fi Uma objetiva ultra grande angular assegura uma composição completa – quer esteja a fotografar amplas paisagens, quer esteja a tentar enquadrar todos os seus amigos numa cena interior. A inclusão do zoom ótico 10x num corpo elegante garante-lhe uma excelente flexibilidade de zoom em todo o lado. Elegante, repleta de ligações e impressionante IXUS 10x Estilo e desempenho conjugam-se na IXUS 255 HS. Aproxime-se da ação ou enquadre toda a gente graças à objetiva ultra grande angular e ao zoom ótico 10x, e utilize o Wi-Fi para partilhar online instantaneamente. O HS System garante resultados extraordinários. Características principais Aproxime-se da ação com o zoom ótico 10x ou enquadre toda a gente com a objetiva ultra grande angular de 24 mm. ZoomPlus 20x HS System: CMOS de 12, 1 megapixels e DIGIC 5 para obter resultados deslumbrantes, mesmo em más condições de iluminação O IS Inteligente garante a nitidez e o detalhe das fotografias e dos filmes Wi-Fi para partilha e marcação GPS instantâneas através de dispositivos móveis Elegante corpo metálico com LCD PureColor II G resistente e nítido de 7, 5 cm (3. 0”) Smart Auto (58 cenas) para facilidade na focagem e no disparo. O Hybrid Auto cria um filme de síntese adicional Filmes Full HD (1080p) em estéreo com zoom ótico e HDMI-CEC ID de Rosto marca e atribui prioridade aos rostos para obter fotografias fantásticas de amigos e familiares Disparos a alta velocidade para captar a ação rápida em fotografias ou filmes Modos criativos 26 27 Wi-Fi Wi-Fi Fotografe com zoom de 8x com a IXUS e partilhe Imagens fantásticas, estilo IXUS com de forma fácil zoom de 8x Aproxime-se, mantenha-se por perto com a IXUS Partilhar imagens fantásticas online e fora de casa é muito fácil se utilizar a elegante IXUS 135 de 16 megapixels com Wi-Fi. Aproxime-se da ação com o zoom de 8x e usufrua de fotografias e filmes com detalhes nítidos graças ao IS Inteligente. Aliando o elegante estilo IXUS à simplicidade do funcionamento "apontar e disparar", a IXUS 132 de 16 megapixels inclui um zoom ótico 8x com IS Inteligente para lhe proporcionar fotografias com detalhes nítidos e filmes HD. Simples, elegante e repleta de ligações, a IXUS 140 de 16 megapixels possui um elegante corpo metálico, um grande LCD nítido, zoom de 8x com IS Inteligente e Wi-Fi – para que possa partilhar online, de forma imediata, imagens com uma qualidade excecional. Características principais Corpo metálico elegante, Wi-Fi e quatro fantásticas cores IXUS A objetiva grande angular de 28 mm e o zoom ótico 8x aproximam-no da ação; ZoomPlus 16x 16 megapixels para impressões de grandes dimensões com grande detalhe e recorte fácil O Estabilizador Óptico de Imagem com IS Inteligente garante a nitidez e os detalhes das fotografias e dos filmes Wi-Fi para partilha e marcação GPS instantâneas através de dispositivos móveis Grande LCD PureColor II G de 7, 5 cm (3. 0”) (461 000) para simplificar a visualização e a partilha Filmes HD (720p) e botão de filmes para captar instantaneamente toda a ação Smart Auto (32 cenas) para simplicidade na focagem e no disparo Um grande ecrã LCD de alta qualidade (461 000) com excelente visibilidade permite navegar no menu sem esforço, enquadrar e visualizar as suas fotografias de forma fácil e partilhá-las confortavelmente. A camada exterior em vidro temperado confere uma excelente durabilidade. Características principais da IXUS 135 / IXUS 132 Corpo metálico elegante, Wi-Fi* e quatro fantásticas cores IXUS A objetiva grande angular de 28 mm e o zoom ótico 8x aproximam-no da ação; ZoomPlus 16x 16 megapixels para impressões de grandes dimensões com grande detalhe e recorte fácil O Estabilizador Óptico de Imagem com IS Inteligente garante a nitidez e os detalhes das fotografias e dos filmes Wi-Fi para partilha* e marcação GPS instantâneas através de dispositivos móveis Smart Auto (32 cenas) para simplicidade na focagem e no disparo Filmes HD (720p) e botão de filmes para captar instantaneamente toda a ação LCD de 6, 8 cm (2. 7”) (230 000) para facilidade de visualização e partilha * penas IXUS 135 A Embora sejam suficientemente pequenas para caber no bolso, as IXUS 135 / IXUS 132 incluem um compacto mas poderoso zoom ótico 8x, que pode alcançar 16x com ZoomPlus, que lhe permite obter grandes planos impressionantes. * 28 29 © Gary Knight. O ZoomPlus duplica a capacidade do zoom, aprox. HS System: CMOS de 12, 1 megapixels e DIGIC 6 para obter resultados deslumbrantes, mesmo em más condições de iluminação IS Inteligente para fotografias nítidas; o IS Dinâmico Otimizado compensa de forma acentuada o movimento nos filmes Wi-Fi para partilha rápida Full HD (1080p) a 60fps para filmes suaves com som estéreo e zoom ótico Grande LCD PureColor II G de 7, 5 cm (3. 0”) (460 000) GPS com A-GPS para marcação mais rápida da localização Hybrid Auto cria um filme de síntese; Smart Auto (58 cenas) para maior simplicidade Marque o local de captação das suas fotografias e filmes e acompanhe o seu percurso com a marcação GPS e o registo por GPS. O suporte de A-GPS permite registar mais rapidamente a sua posição. Usufrua da maior qualidade de vídeo proporcionada por uma câmara compacta Canon com a gravação de filmes em Full HD a 60 fotogramas por segundo, para obter vídeos com um realismo deslumbrante ao nível dos detalhes e da ação. Características principais Objetiva grande angular de 25 mm e zoom ótico 20x compacto. O ZoomPlus duplica a capacidade do zoom, aprox. HS System: CMOS de 12, 1 megapixels e DIGIC 6 para obter resultados deslumbrantes, mesmo em más condições de iluminação IS Inteligente para fotografias nítidas; o IS Dinâmico Otimizado compensa de forma acentuada o movimento nos filmes Full HD (1080p) a 60fps para filmes suaves com som estéreo e zoom ótico Grande LCD PureColor II G de 7, 5 cm (3. 0") (460 000) de grande nitidez e resistência Hybrid Auto cria um filme de síntese; Smart Auto (58 cenas) para maior simplicidade Modos Manual, Av e Tv para um total controlo criativo Disparos a Alta Velocidade de Alta Qualidade e Filme em Câmara Superlenta para captar a ação Capte filmes suaves e fotografias nítidas com zoom de 20x 40 41 Capte todos os momentos da vida com zoom de 20x Amplie cada momento Aproxime-se com o zoom de 16x de forma fácil Com um zoom ótico 20x que permite uma maior aproximação, filmes Full HD e GPS para registar localizações, a PowerShot SX260 HS compacta é a companheira de viagem ideal. O HS System e o IS Inteligente garantem resultados fantásticos. Ideal para todas as ocasiões em família, a PowerShot SX240 HS inclui uma impressionante objetiva de zoom 20x e filmes Full HD avançados num corpo compacto. O HS System com DIGIC 5 e o IS Inteligente produzem resultados fantásticos. É fácil tirar fotografias detalhadas com 16 megapixels e gravar filmes em HD com a câmara compacta e ótima para toda a família PowerShot SX160 IS. Utilize o versátil zoom ótico de 16x com IS Inteligente para obter imagens nítidas e detalhadas a grandes distâncias. Características principais Objetiva grande angular de 28 mm da Canon, com zoom ótico 16x num corpo compacto. 32x com ZoomPlus 16 megapixels para fotografias detalhadas e impressões do tamanho de posters Estabilizador Ótico de Imagem com IS Inteligente para fotografias nítidas e filmes estáveis O modo Smart Auto deteta 32 cenas (21 em filmes), para simplicidade na focagem e no disparo Filmes HD (720p) sem dificuldades com som estéreo, botão de filmes, zoom ótico e HDMI Filtros Criativos, incluindo efeitos Miniatura e Toy Camera (Câmara Brinquedo) Modos de disparo manual para um controlo total Características principais da PowerShot SX260 HS / PowerShot SX240 HS Objetiva grande angular de 25 mm com zoom ótico de 20x num corpo compacto. [. . . ] 461 000 pontos) 1600 1600 1600 1600 Ecrã PureColor II G LCD PureColor II TFT de 6, 8 cm TFT de 7, 5 cm TFT de 7, 5 cm TFT de 7, 5 cm TFT de 6, 8 cm de 7, 5 cm 7, 5 cm (3. 0") de 7, 5 cm (2. 7") (2. 7") (3. 0") (3. 0") (3. 0") (3. 0") (aprox. 461 000 pontos) pontos) pontos) pontos) pontos) pontos) pontos) Ótico 32 16 32 16 32 16 32 15 32 16 32 21 32 21 Total 58 28 Total 7, 5 cm (3. 0") (aprox. 461 000 pontos) Ecrã Visor Cenas Smart Auto Modos de Disparo Selecionáveis Controlo Manual RAW Filme HD HDMI Wi-Fi Tipo de Bateria/ Pilhas Peso (incl. bateria/ pilha e cartão) Dimensões (C x A x L mm) Estojo Maleável Caixa Estanque GPS Ótico 58 27 Total Sim, múltiplos aspetos Full HD (1080p, 24 fps) Compatível com HDMI-CEC Sim 58 28 Total Sim, múltiplos aspetos Full HD (1080p, 24 fps) Compatível com HDMI-CEC 32 31 Total Sim, RAW de 14 bits Full HD (1080p, 24 fps) Compatível com HDMI-CEC Sim Iões de lítio NB-10L Aprox. [. . . ]