Manual do usuário CANON DC100

[. . . ] Câmara de Vídeo DVD Manual de instruções Português Introdução Preparativos Funções básicas Funções avançadas Funções de edição Finalização do disco Ligações externas Problema? O que deve e o que não deve fazer Informações adicionais PAL Instruções de utilização importantes Introdução AVISO!PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO RETIRE A COBERTURA (OU TAMPA TRASEIRA). OS COMPONENTES INTERNOS NÃO PODEM SER REPARADOS PELO UTILIZADOR. EM CASO DE AVARIA, SOLICITE ASSISTÊNCIA A PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO. [. . . ] FLUORESCENT] Para gravar sob luz fluorescente em branco quente, branco frio ou do tipo de branco quente (3 comprimentos de onda). FLUORESCENT H] Para gravar com luz fluorescente de luz do dia ou do tipo de luz do dia (3 comprimentos de onda). SET] Utilize a definição personalizada do equilíbrio de brancos para reforçar o branco quando grava com uma iluminação colorida. AUTO] [ [ [ [ [ [ [ Funções avançadas Mais opções de gravação FUNC. FUNC. Ícone do equilíbrio de brancos Opção desejada* SET]: * Para definir o equilíbrio de brancos personalizado quando selecciona [ 1. Aponte a câmara de vídeo para um objecto branco, aumente o zoom até preencher todo o visor e carregue em ( ). Mantenha a câmara de vídeo apontada para o objecto branco até parar de piscar. 2. para guardar a definição e fechar o menu. Dependendo do tipo de luz fluorescente, pode não conseguir obter um equilíbrio de cores ideal com [ FLUORESCENT] ou [ FLUORESCENT H]. Se as cores tiverem um aspecto pouco natural, regule-as com [ AUTO] ou [ SET]. 45 Depois de definir o equilíbrio de brancos personalizado: - Dependendo da fonte de iluminação, pode continuar a piscar. O resultado continua a ser melhor do que o obtido com [ AUTO]. - Volte a definir o equilíbrio de brancos sempre que as condições de luminosidade mudarem. A câmara de vídeo mantém a definição de equilíbrio de brancos personalizada, mesmo que a desligue. A definição personalizada do equilíbrio de brancos pode melhorar os resultados nos seguintes casos: - Condições de luminosidade variáveis - Grandes planos - Motivos com uma única cor (céu, mar ou floresta) - Com iluminação de lâmpadas de mercúrio e certos tipos de lâmpadas fluorescentes 46 Aplicar efeitos de melhoramento da imagem Pode efectuar gravações com diferentes efeitos de contraste e saturação de cores. P * apenas na funcionamento ( Selector de modo: . Para alterar o modo de funcionamento, consulte Os modos de 9). ( 35) IMAGE EFFECT OFF Opções [ [ [ [ [ IMAGE EFFECT OFF] VIVID] NEUTRAL] LOW SHARPENING] SOFT SKIN DETAIL] Grava sem nenhum efeito de melhoramento da imagem. Realça o contraste e a saturação das cores. Diminui o contraste e a saturação das cores. Suaviza os detalhes do tom de pele para favorecer a aparência. Para obter o melhor efeito, utilize esta definição quando estiver a filmar uma pessoa em grande plano. Lembre-se de que as áreas com uma cor semelhante à cor da pele podem perder o detalhe. Permite regular a luminosidade, o contraste, a nitidez e a profundidade de cor da imagem. [BRIGHTN. ]: (­) imagem mais escura, (+) imagem mais clara [CONTRAST]: (­) imagem com menos contraste, (+) maior definição de luz e sombra [SHARPNESS]: (­) contornos indefinidos, (+) contornos mais nítidos [COL. DEPTH]: (­) menor profundidade das cores, (+) tonalidade de cores mais rica Funções avançadas Mais opções de gravação [ CUSTOM] FUNC. FUNC. Ícone do efeito de imagem Opção desejada* CUSTOM]: * Para definir o efeito de imagem personalizado quando selecciona [ 1. Carregue em ( ) e seleccione ( ) as opções de definição personalizada: [BRIGHTN. ], [CONTRAST], [SHARPNESS] ou [COL. DEPTH]. [. . . ] Auto (programa de gravação) . Av (programa de gravação) . 43 15 15 27 29 57 28 37 40 *apenas na . Fogo-de-artifício (SCN) . 13, 30 Inicialização, disco . [. . . ]