Manual do usuário CANON DC210

[. . . ] Câmara de Vídeo DVD Manual de instruções Português Introdução Preparação Funções Básicas Funções Avançadas Funções de Edição Reproduzir o Disco num Dispositivo Externo Ligações Externas Informações Adicionais PAL CEL-SG6SA2B0 2 Instruções de Utilização Importantes Introdução AVISO!PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO RETIRE A COBERTURA (OU TAMPA TRASEIRA). NO INTERIOR, NÃO EXISTEM PEÇAS QUE NECESSITEM DE ASSISTÊNCIA PELO UTILIZADOR. TODAS AS TAREFAS DE ASSISTÊNCIA DEVEM SER EFECTUADAS POR TÉCNICOS QUALIFICADOS. [. . . ] - A qualidade da imagem pode não ser tão boa como noutros modos. - Podem aparecer pontos brancos no visor. - A focagem automática pode não funcionar tão bem como noutros modos. Nesse caso, regule a focagem manualmente. [ SNOW/NEVE]/[ BEACH/PRAIA] - Nos dias nublados ou nos locais com sombra, os motivos podem ficar sobrexpostos. [ FIREWORKS/FOGO DE ARTIFÍCIO] - Utilize um tripé para evitar a trepidação da câmara de vídeo. Utilize um tripé, especialmente no modo , pois a velocidade do obturador diminui. Tenha em atenção que, no visor, só aparece o denominador ­ " 250" indica uma velocidade do obturador de 1/250 segundos, etc. Cenas Especiais: Programas de Gravação para Condições Especiais Gravar numa estância de esqui com forte luminosidade ou captar todas as cores de um Pôr-do-Sol ou de um espectáculo de fogode-artifício é muito fácil, bastando para isso seleccionar um programa de gravação de cenas especiais. PONTOS A VERIFICAR ( 10) Ajustar a Imagem: Exposição, Focagem e Cor 43 Ajustar a Imagem: Exposição, Focagem e Cor Ajustar a Imagem: Exposição, Focagem e Cor · Se empurrar novamente o joystick ( ) na direcção de [EXP], cancela o bloqueio da exposição e a câmara de vídeo regressa à exposição automática. PT Ajuste Manual da Exposição Por vezes, os motivos em contraluz ficam demasiado escuros (subexpostos) ou os motivos muito iluminados podem aparecer demasiados brilhantes ou com excesso de luminosidade (sobrexpostos). Para corrigir isto, pode regular manualmente a exposição. PONTOS A VERIFICAR ( 10) Ajuste Manual da Focagem A focagem automática pode não funcionar correctamente com os seguintes motivos. Superfícies com reflexo Motivos com pouco contraste ou sem linhas verticais Motivos em Movimento Rápido Botão de modo: P (excepto para o programa de gravação [ FIREWORKS/ FOGO DE ARTIFÍCIO]). EXP NEXT Através de janelas molhadas Funções Avançadas 1 2 3 Se o guia do joystick não aparecer no visor, carregue em ( ) para visualizá-lo. Empurre o joystick ( ) na direcção de [EXP]. · Se [EXP] não aparecer no guia do joystick, empurre várias vezes o joystick ( ) na direcção de [NEXT/SEGUINTE] para ver o guia do joystick na ilustração acima. · O indicador de ajuste da exposição e o valor neutro "±0" aparecem no visor. · Se utilizar o zoom durante o bloqueio da exposição, pode alterar a luminosidade da imagem. Regule ( ) a luminosidade da imagem conforme necessário. · O intervalo de ajuste e o comprimento do indicador de ajuste da exposição variam, dependendo da luminosidade da imagem no momento em que bloqueou a exposição. Cenas Nocturnas PONTOS A VERIFICAR ( Ajuste o zoom antes de iniciar o procedimento. Botão de modo: P FOCUS NEXT 10) 1 2 Se o guia do joystick não aparecer no visor, carregue em ( ) para visualizá-lo. Empurre o joystick ( ) na direcção de [FOCUS/FOCAGEM]. · Se [FOCUS/FOCAGEM] não aparecer no guia do joystick, empurre 44 Ajustar a Imagem: Exposição, Focagem e Cor 3 várias vezes o joystick ( ) na direcção de [NEXT/SEGUINTE] para ver o guia do joystick na ilustração acima. Ajuste ( ) a focagem conforme necessário, até a imagem ficar focada. · Empurre o joystick ( ) na direcção de , para obter uma distância focal mais afastada, ou empurre-o ( ) na direcção de , para obter uma distância focal mais próxima. [. . . ] Foco (programa de gravação). Fogo-de-artifício (programa de gravação). Função Quick Start/Início Rápido . 58 47 43 40 40 26 28 N Neve (programa de gravação). [. . . ]