Manual do usuário CANON FAX-L100

[. . . ] Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação ou traduzida para qualquer língua ou linguagem informática de forma alguma ou por qualquer meio, electrónico, mecânico, magnético, óptico, químico, manual ou outro, sem autorização prévia por escrito da Canon, Inc. ii Prefácio Marcas comerciais Canon - é uma marca registada e UHQ TM é uma marca comercial da Canon Inc . Microsoft0 e Windows0 são marcas registadas da Microsoft Corporation. As outras marcas e nomes de produtos podem ser marcas comerciais ou marcas registadas dos respectivos fabricantes. [. . . ] · Receber faxes manualmente: MODO MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Receber faxes automaticamente: MODO SÓ FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Utilizar um atendedor de chamadas: MODO ATEND. Utilizar o FAX-L100 com um atendedor de chamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Documentos recebidos em memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Mensagens apresentadas quando os documentos são recebidos na memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Receber durante o registo, cópia ou impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cancelar a recepção de um fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 7-2 7-2 7-4 7-5 7-5 7-5 7-7 7-10 7-11 7-12 7-12 7-13 7-13 7-14 7-15 Capítulo 7 Recepção de faxes 7-1 Recepção de faxes Capítulo 7 Recepção de faxes Diferentes maneiras de receber um fax O FAX-L100 oferece dois modos diferentes para receber faxes. Para decidir qual o modo que melhor se adequa às suas necessidades, tenha em consideração o quanto deseja utilizar o FAX-L100: CMT. AUTO FAX/TEL Pode seleccionar Modo Fax/Tel, MODO MANUAL ou MODO ATEND. CHMDS em CMT. AUTO FAX/TEL. MODO SÓ FAX Pode seleccionar MODO SÓ FAX, MODO MANUAL ou MODO ATEND. Utilize a regulação TEMPO TOQUE para aumentar o tempo que o fax demora a verificar se é uma chamada telefónica ou de fax. Pode seleccionar um tempo entre 0 e 30 segundos; a regulação predefinida é 8 segundos. Capítulo 7 Recepção de faxes 7-5 Recepção de faxes Regular o modo de recepção TEMPO TOQUE F/T Se estiver regulado para receber automaticamente chamadas de fax e chamadas telefónicas, o FAX-L100 toca para o avisar que deve levantar o auscultador e atender (se se tratar de uma chamada telefónica). Se não levantar o auscultador até um certo período de tempo, o FAX-L100 pára de tocar. Utilize esta opção para alterar o número de vezes que o aparelho toca, de 10 a 60 segundos. A predefinição é 22 segundos. COMUTADOR F/T Nem todos os faxes têm capacidade para enviar um SINAL DE FAX (sinal CNG que avisa o fax de recepção que deve preparar-se para receber um fax). Para os casos em que o aparelho possa pensar que a chamada é de voz e o alerta da chamada (o tempo de duração do toque é determinado pela programação TEMPO DE TOQUE F/T acima). Se não atender a chamada, pode acontecer uma de duas coisas: 1. Se programar o COMUTADOR F/T para RECEPÇÃO, o aparelho muda para o modo de recepção de fax automaticamente e começa a receber o documento. Se não receber nenhum documento, o FAX-L100 corta a chamada passados cerca de 40 segundos. A regulação predefinida é RECEPÇÃO. [. . . ] mensagem MUITO LONGO 13-41 Mensagem ESPERE POR FAVOR 2-17 Mensagem INDISPONÍVEL Mensagem LER DOC. P. nnnn 13-43 13-45 11-2, 13-43 Mensagem MEM. UTILZD. nn% Mensagem MEMÓRIA CHEIA 11-4, 13-43, 13-45 Mensagem MUDAR CARTRIDGE 2-31, 13-39 Mensagem NR. TR/RE nnnn 13-45 Mensagem OCUPADO/SEM SINAL 13-38 Mensagem PAPEL ENCRAVADO 7-13, 13-41 Mensagem RECEBIDO NA MEMÓRIA 13-44 Mensagem SEM PAPEL RE. [. . . ]