Manual do usuário CANON IR 2200I BROCHURE

[. . . ] A emulação opcional de PostScript® e PCL garante um desempenho mais rápido. Além disso, são totalmente suportadas as funções de impressão em A3, duplex e finalização. Com uma impressão fácil e directa a permitir uma gestão de documentos completa a nível global da empresa. Fax eficiente e versátil O sistema iR2200 é o ideal para todas as suas exigentes comunicações por fax. [. . . ] A principal vantagem é o facto de suportar impressão em A3, duplex e finalização - poupe tempo com um funcionamento de acesso duplo e uma lista telefónica de faxes de grande capacidade para que tudo se torne mais rápido. Além da melhoria a nível de produtividade, também elimina a necessidade de máquinas independentes reduzindo assim os custos do seu investimento. Servidor de imagens Uma função ímpar do sistema é capacidade que tem de guardar documentos resultantes de leitura óptica e imprimir ficheiros directamente a partir do disco rígido. Os utilizadores podem depois personalizar a sua própria `caixa de correio' - com capacidade para combinar, editar e guardar documentos para posterior reimpressão, tudo isto directamente a partir do seu "browser". E, para garantir total confidencialidade durante a impressão, também é possível proteger os documentos com uma password. Design compacto e inovador O design inovador do sistema iR, com o seu finalizador incorporado e ADF (alimentador automático de documentos) tornam-no mais compacto do que os restantes equipamentos do mercado. É também altamente fiável e resistente. Uma gama completa de funções inclui um rácio de zoom de 25% até um máximo de 800% bem como funções de edição práticas e completas. Facilidade excepcional O painel digital altamente funcional facilita a operação do equipamento. Como alternativa, uma IU (interface de utilizador) remota permite que os utilizadores controlem as operações directamente a partir dos seus PCs, através do "web browser". Isto significa que pode começar a copiar, enviar e receber faxes ou efectuar uma leitura óptica, ao mesmo tempo que imprime . . . com a garantia da máxima produtividade. Dispõe ainda de um servidor de imagem personalizado e, como resultado obtém impressões com qualidade digital realmente excepcional. Mais ainda, se o sistema estiver directamente ligado à sua rede já existente, todos os utilizadores a partir dos próprios PC's, poderão tirar partido da grande produtividade - bem como das funções de finalização. Tudo isto num sistema altamente compacto e extremamente rentável. Características técnicas iR2200 Tipo: de secretária Sistema de cópia: Sistema de transferência electrostática laser a seco Vidro de exposição: Fixo Originais aceites: Folhas de papel, livros e objectos tridimensionais de até 2kg Formato máximo do original: A3 Formatos das cópias: Cassete: A5 a A3, Manual: A6 (postal) a A3 Resolução de leitura: 600 x 600 dpi / 256 níveis Resolução de impressão: 1200 x 600 dpi (cópia), 2400 x 600 dpi (impressão) Zoom: 25% - 800% (incrementos de 1%) Velocidade: 22/A4, 16/A3 Tempo da primeira cópia: 5, 8 segundos aprox. Tempo de aquecimento: 29 seg ou menos Cópias múltiplas: 1 ­ 999 Dimensões (L x P x A): 565 x 678 x 769mm Peso (kg): 80 kg Consumo de energia: 1, 35kW ou menos Sistema de fixação: Tecnologia "Surf" Papel: Cassete: 64 a 80 g/m², paper deck (Gaveta): 64 a 80 g/m², alimentação manual: 64 a 128 g/m² Capacidade de alimentação de papel: Cassete: 500 folhas x 2, alimentação manual: 50 folhas, paper deck opcional: 2. 500 folhas ADF: 50 folhas/A4 Opções de saída de papel: Finalizador-J1 (300 folhas / A4), Finalizador agrafador-G1 (1. 000 folhas / A4 + tabuleiro de folhetos), Tabuleiro interior de 2 vias-A1 (600 folhas / A4) Duplex: Standard Memória de imagem: 128MB de RAM + 5, 1 GB de disco Opções: · Finalizador-J1 · Finalizador agrafador-G1 · DADF-H1 · Furador-J1/G1/H1 · Tabuleiro interior de 2 vias-A1 · Paper Deck-L1 · Unidade de alimentação de cassetes-W1 · Pedestal · Tampa do vidro de exposição tipo E · Cartão de leitura C1· Tabuleiro de documentos-D2 · Tabuleiro de cópias-F1 · Adaptador de envelopes-B1 · Kit de impressora de rede multi PDL- C1 (Emulação Postscript 3/PCL5e, XL) · Kit de impressora de rede C2 (PCLe, XL) · Placa de rede Token RingTM iN-TR2 · Placa de fax (disponivel no final de 2001)¶ Características Processador: Ram: PDL: Resolução: Velocidade de impressão: Tamanho do papel: Impressão duplex: Fontes Postcript: Fontes PCL: Disco rigído: Ligação em rede: Protocolos de rede: Sistemas Operativos suportados: da impressora Canon Custom processor 128 MB Emulação Posrcript3/PCL5e, XL 600x600dpi, 256 níveis (2400 x 600 dpi com tecnologia "smoothing") 22 ppm/A4, 16 ppm/A3 até A3 Sim Roman 136 Roman 80 e Barcode 32 5. 1 GB Ethernet (10/100Base T) Token Ring (opcional) TCP/IP (LPD/LPR/Port9100/IPP/SMB), IPX/SPX (Pserver/NSD/Rprinter/Nprinter) Apple Talk (PAP) Windows 95/98/NT4. 0/2000/ME, Macintosh Características do Scanner: Interface: Ethernet /10/100BaseT) Resolução 150 até 600 dpi, 256 níveis Área de leitura óptica: até A3 Driver: Network Twain TMTodos os nomes de empresas e/ou produtos são marcas e/ou marcas registadas dos respectivos fabricantes nos seus mercados e/ou países. Sujeito a alteração sem aviso prévio. [. . . ] Tempo de aquecimento: 29 seg ou menos Cópias múltiplas: 1 ­ 999 Dimensões (L x P x A): 565 x 678 x 769mm Peso (kg): 80 kg Consumo de energia: 1, 35kW ou menos Sistema de fixação: Tecnologia "Surf" Papel: Cassete: 64 a 80 g/m², paper deck (Gaveta): 64 a 80 g/m², alimentação manual: 64 a 128 g/m² Capacidade de alimentação de papel: Cassete: 500 folhas x 2, alimentação manual: 50 folhas, paper deck opcional: 2. 500 folhas ADF: 50 folhas/A4 Opções de saída de papel: Finalizador-J1 (300 folhas / A4), Finalizador agrafador-G1 (1. 000 folhas / A4 + tabuleiro de folhetos), Tabuleiro interior de 2 vias-A1 (600 folhas / A4) Duplex: Standard Memória de imagem: 128MB de RAM + 5, 1 GB de disco Opções: · Finalizador-J1 · Finalizador agrafador-G1 · DADF-H1 · Furador-J1/G1/H1 · Tabuleiro interior de 2 vias-A1 · Paper Deck-L1 · Unidade de alimentação de cassetes-W1 · Pedestal · Tampa do vidro de exposição tipo E · Cartão de leitura C1· Tabuleiro de documentos-D2 · Tabuleiro de cópias-F1 · Adaptador de envelopes-B1 · Kit de impressora de rede multi PDL- C1 (Emulação Postscript 3/PCL5e, XL) · Kit de impressora de rede C2 (PCLe, XL) · Placa de rede Token RingTM iN-TR2 · Placa de fax (disponivel no final de 2001)¶ Características Processador: Ram: PDL: Resolução: Velocidade de impressão: Tamanho do papel: Impressão duplex: Fontes Postcript: Fontes PCL: Disco rigído: Ligação em rede: Protocolos de rede: Sistemas Operativos suportados: da impressora Canon Custom processor 128 MB Emulação Posrcript3/PCL5e, XL 600x600dpi, 256 níveis (2400 x 600 dpi com tecnologia "smoothing") 22 ppm/A4, 16 ppm/A3 até A3 Sim Roman 136 Roman 80 e Barcode 32 5. 1 GB Ethernet (10/100Base T) Token Ring (opcional) TCP/IP (LPD/LPR/Port9100/IPP/SMB), IPX/SPX (Pserver/NSD/Rprinter/Nprinter) Apple Talk (PAP) Windows 95/98/NT4. 0/2000/ME, Macintosh Características do Scanner: Interface: Ethernet /10/100BaseT) Resolução 150 até 600 dpi, 256 níveis Área de leitura óptica: até A3 Driver: Network Twain TMTodos os nomes de empresas e/ou produtos são marcas e/ou marcas registadas dos respectivos fabricantes nos seus mercados e/ou países. Sujeito a alteração sem aviso prévio. A Canon reserva-se o direito de alterar as características sem aviso prévio. Canon Inc. [. . . ]