Manual do usuário CANON LBP-3200

[. . . ] Impressora a laser Guia do Usuário IMPORTANTE: Leia este manual cuidadosamente antes de usar a impressora. Guarde-o para consultas posteriores. BRA LBP3200 Impressora a laser Guia do Usuário Manuais para a impressora Os manuais desta impressora estão divididos conforme se apresenta a seguir. Consulte-os para obter informações detalhadas. CD-ROM Guias com este símbolo são manuais PDF incluídos no CD-ROM que acompanha a impressora. · Instalação · Conexão a um computador · Métodos de impressão · Operações básicas · Resolução de problemas Guia de Introdução Guia do Usuário (Este Manual) CD-ROM CD-ROM · Para ver o manual no formato PDF, é necessário o Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Caso o software Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader não esteja instalado no sistema, pode efectuar o download a partir do sítio web da Adobe Systems Incorporated. · A ilustração da impressora na capa pode ser ligeiramente diferente da sua impressora. Como está organizado este manual Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Antes de começar a usar esta impressora Carga e saída de papel Configuração do ambiente de impressão Impressão de documentos Manutenção de rotina Resolução de problemas Apêndice Foram feitos esforços consideráveis para garantir que este manual esteja livre de erros e omissões. [. . . ] NOTA Para usar esta impressora em sua rede é necessário que tanto o servidor de impressão quanto os clientes estejam utilizando Windows 98/Me ou Windows 2000/XP. 3 Configuração do ambiente de impressão Configuração do servidor de impressão No Windows 98/Me NOTA As telas utilizadas nesta seção são de um Windows Me. Configurações da rede 1 Clique duas vezes em [Meu Computador] [Painel de controle] [Rede]. Será exibida a caixa de diálogo [Rede]. 3-36 Uso da impressora em uma rede 2 Exiba a guia [Configuração] e, em seguida, clique em [Adicionar]. 3 Configuração do ambiente de impressão 3-37 Será exibida a caixa de diálogo [Selecionar tipo de componente da rede]. 3 Clique no ícone [Serviço] e, em seguida, clique em [Adicionar]. 4 Selecione [Compartilhamento de arquivos e impressoras para redes Microsoft] e clique em [OK]. Uso da impressora em uma rede Primeiro, será exibida a caixa de diálogo [Selecionar tipo de componente da rede] e, em seguida, a tela retornará à caixa de diálogo [Rede]. 5 Clique em [Compartilhamento de arquivos e impressoras]. 3 Configuração do ambiente de impressão 6 Certifique-se de que a opção [Desejo que outros usuários tenham acesso a minha(s) impressora(s). ] esteja selecionada e, em seguida, clique em [OK]. 3-38 Uso da impressora em uma rede 7 Exiba a guia [Controle de acesso] e selecione [Controle de acesso em nível de compartilhamento] ou [Controle de acesso em nível de usuário]. 3 Configuração do ambiente de impressão 3-39 8 Clique em [OK] e reinicie o Windows. Uso da impressora em uma rede Configurações de compartilhamento de impressora 1 2 Selecione o menu [Iniciar] [Configurações] [Impressoras]. Será exibida a pasta [Impressoras]. Clique com o botão direito no ícone [Canon LBP3200] e selecione [Compartilhamento] no menu pop-up. 3 Configuração do ambiente de impressão Será exibida a caixa de diálogo [Propriedades] desta impressora. 3 Selecione [Compartilhado como]. Se desejar, altere o [Nome do compartilhamento] e insira um [Comentário] e uma [Senha], conforme necessário. 3-40 Uso da impressora em uma rede NOTA · Se tiver selecionado a opção [Controle de acesso em nível de usuário] na Etapa 7 de "Configurações da rede" (consulte a página 3-39), clique em [Adicionar] e selecione os usuários que podem usar a impressora. · Não insira espaços em branco ou caracteres especiais em [Nome do compartilhamento]. 4 Clique em [OK]. O ícone da impressora será alterado para o ícone de compartilhamento de impressora. 3 No Windows 2000/XP NOTA As telas utilizadas nesta seção são de um Windows 2000. Configurações da rede 1 No Windows 2000: Selecione o menu [Iniciar] [Configurações] [Conexões dial-up e de rede]. No Windows XP: Selecione o menu [Iniciar] [Painel de controle] [Conexões de rede e de Internet] [Conexões de rede]. No Windows 2000, aparecerá a caixa de diálogo [Conexões dial-up e de rede]. No Windows XP, aparecerá a caixa de diálogo [Conexões de rede]. Uso da impressora em uma rede 3-41 Configuração do ambiente de impressão 2 Clique com o botão direito no ícone [Conexão de rede local] e, em seguida, selecione [Propriedades] no menu pop-up. 3 Configuração do ambiente de impressão Será exibida a caixa de diálogo [Propriedades de Conexão de rede local]. 3 Certifique-se de que a opção [Compartilhamento de arquivos e impressoras para redes Microsoft] esteja selecionada e clique em [OK]. 3-42 Uso da impressora em uma rede Configurações de compartilhamento de impressora NOTA No Windows XP, as configurações de compartilhamento não poderão ser feitas durante a configuração padrão (as realizadas logo após a instalação). É necessário executar o [Assistente para configuração de rede] e ativar as configurações de compartilhamento. Para obter mais detalhes, consulte a Ajuda on-line do Windows. 1 Será exibida a pasta [Impressoras] ou [Impressoras e aparelhos de fax]. 2 Clique com o botão direito no ícone [Canon LBP3200] e selecione [Compartilhamento] no menu pop-up. Será exibida a caixa de diálogo [Propriedades] desta impressora. Uso da impressora em uma rede 3-43 Configuração do ambiente de impressão No Windows 2000: Clique no menu [Iniciar] [Configurações] [Impressoras]. No Windows XP Professional: Clique no menu [Iniciar] [Impressoras e aparelhos de fax]. No Windows XP Home Edition: Clique no menu [Iniciar] [Painel de controle] [Impressoras e outros itens de hardware] [Impressoras e aparelhos de fax]. 3 3 Selecione [Compartilhada como] (no Windows XP, [Compartilhar esta impressora]). Se desejar, altere o nome do compartilhamento. 3 Configuração do ambiente de impressão NOTA · Também é possível especificar as configurações de compartilhamento durante a instalação local. · Não insira espaços em branco ou caracteres especiais em [Compartilhada como]. 4 Clique em [Drivers adicionais]. Será exibida a caixa de diálogo [Drivers adicionais]. 3-44 Uso da impressora em uma rede 5 No Windows 2000, selecione [Windows 95 ou 98], no Windows XP, selecione [Windows 95, 98 e Me] e depois clique em [OK]. 3 6 Coloque o CD-ROM "User Software for LBP3200" na unidade de CD-ROM. Se for exibida a caixa de diálogo [Inserir disco], clique em [OK]. 7 Se a sua unidade de CD-ROM for [D:], selecione a pasta [D:\Brazport\Win98] e clique em [OK]. Começará a cópia dos arquivos. 8 Clique em [Fechar]. O ícone da impressora será alterado para o ícone de compartilhamento de impressora. Uso da impressora em uma rede 3-45 Configuração do ambiente de impressão Instalação nos clientes Esta seção descreve a instalação por download como uma forma de instalar o driver de impressora nos clientes. NOTA · Computadores com Windows 98/Me e Windows 2000/XP podem ser utilizados como clientes. · Se o servidor de impressão operar sobre Windows 98/Me, não será possível realizar a instalação por download em um Windows 2000/XP. 3 Configuração do ambiente de impressão Instalação a partir do [Assistente para adicionar impressora] IMPORTANTE Se você estiver usando Windows 2000/XP, ao iniciar o computador faça logon como um usuário que possua permissões de 'administrator'. NOTA As telas utilizadas nesta seção são de um Windows 2000. 1 No menu [Iniciar], selecione [Configurações] [Impressoras]. Será aberta a pasta [Impressoras]. Clique duas vezes no ícone [Adicionar impressora]. No Windows XP Professional: Clique no menu [Iniciar] [Impressoras e aparelhos de fax] [Adicionar uma impressora]. No Windows XP Home Edition: Clique no menu [Iniciar] [Painel de controle] [Impressoras e outros itens de hardware] [Impressoras e aparelhos de fax] [Adicionar uma impressora]. Será exibida a caixa de diálogo [Assistente para adicionar impressora]. 3-46 Uso da impressora em uma rede 2 Clique em [Avançar]. 3 3 Selecione [Impressora da rede] e clique em [Avançar]. 4 No Windows 2000/XP, clique em [Avançar]. No Windows 98/Me, clique em [Procurar]. Uso da impressora em uma rede 3-47 Configuração do ambiente de impressão 5 Selecione a pasta do servidor de impressão e depois clique em [Avançar]. 3 Configuração do ambiente de impressão No Windows 98/Me, avance para a Etapa 7. 6 Defina se esta será ou não a impressora padrão e depois clique em [Avançar]. 3-48 Uso da impressora em uma rede 7 Clique em [Concluir]. 3 NOTA Clique em [Sim] se for exibida a caixa de diálogo [Assinatura digital não encontrada]. Uso da impressora em uma rede 3-49 Configuração do ambiente de impressão Instalação a partir do [Windows Explorer] 1 No Windows Me/2000/XP: Clique no menu [Iniciar] [Programas] ([Todos os programas] no Windows XP) [Acessórios] [Windows Explorer]. No Windows 98: Clique no menu [Iniciar] [Programas] [Windows Explorer]. Aparecerá a caixa de diálogo [Windows Explorer]. 2 3 Configuração do ambiente de impressão Selecione o servidor de impressão em [Meus locais de rede] ([Ambiente de rede] no Windows 98) e depois clique duas vezes no ícone [Canon LBP3200]. Ou arraste e solte o ícone [Canon LBP3200] na pasta [Impressoras]. 3 Será exibida a caixa de diálogo [Impressoras]. Siga as instruções da tela. 3-50 Uso da impressora em uma rede Desinstalação do software CAPT A desinstalação remove o software CAPT do computador. O software CAPT pode ser desinstalado usando o seguinte procedimento. IMPORTANTE Se o driver de impressora tiver sido instalado no Windows 2000/XP por um usuário com permissões de 'administrator', ele não poderá ser desinstalado por um usuário que não tenha permissões de 'administrator'. Se deseja desinstalar o driver de impressora no Windows 2000/XP, faça logon como um usuário com permissões de 'administrator'. 3 Configuração do ambiente de impressão 1 Feche todos os arquivos e programas listados abaixo. · Arquivos da ajuda · Janela de status da impressora · Painel de controle · Outros aplicativos 2 Abra a pasta [Canon LBP3200] na área de trabalho e clique duas vezes no ícone [Desinstalação da Canon LBP3200]. Será exibida a caixa de diálogo [Desinstalação da Canon LBP3200]. [. . . ] . 7-3 Dimensões de cada peça . 7-7 Localização do número de série. 7-10 7-1 Especificações Especificações do hardware Tipo Método de impressão Impressora de mesa Eletrofotografia (fixação sob demanda) Imprimindo ininterruptamente em A4: 18 páginas/min. * A velocidade de impressão poderá reduzir-se dependendo do tamanho do papel, tipo do papel, número de cópias e das configurações do modo de fixação. [. . . ]