Manual do usuário CANON LBP-810

[. . . ] Impressora Laser LBP-810 Manual do utilizador IMPORTANTE: Leia este manual com atenção. Utilize este manual quando precisar de ajuda para consulta rápida. Direitos de autor Copyright ©2002 Canon Inc. Todas as informações contidas neste manual constituem material de direito reservado. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação, traduzida em qualquer idioma ou convertida em qualquer linguagem de computador, sob qualquer forma ou por qualquer meio, electrónico, mecânico, magnético, óptico, químico, manual, ou outro, sem o consentimento prévio, por escrito, da Canon. Informações A Canon não oferece garantias de nenhum tipo relativamente a este manual. [. . . ] Cópias permite-lhe especificar o número de cópias a imprimir (1-999). Orientação permite-lhe seleccionar o sentido da impressão em relação ao papel (Vertical, Horizontal). 66 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Capítulo 3 Esquema da Página permite-lhe seleccionar o número de páginas por folha (1, 2, 4, 8, 9). Se seleccionar mais de 1, a imagem poderá ser reduzida para se ajustar ao tamanho da saída seleccionado. Quando selecciona 2, 4, 8 ou 9 páginas por folha, aparece Ordem das Páginas em vez de Escala Manual. Escala Manual permite-lhe reduzir ou ampliar imagens. Esta opção só aparece quando selecciona 1 Página por Folha como Esquema da Página. Marque a caixa de verificação para definir uma percentagem de redução ou ampliação (10-200). Para obter uma vista rápida das suas definições actuais, clique em Ver Definições, que se encontra nos separadores Configurar Página, Acabamento e Qualidade. Clique nos separadores da caixa de diálogo Ver Definições para ver as definições para cada separador. Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Ver Definições Capítulo 3 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology 67 Tamanho Personalizado de Papel Tamanho Personalizado de Papel no separador Configurar Página permite-lhe definir tamanhos de papel personalizados (tipos de papel) para selecção rápida. Pode especificar o nome, a largura e a altura de cada tipo de papel. Pode ter um máximo de 3 tipos de papel personalizados. Seleccionar uma Definição de Tamanho Personalizado de Papel 1. Seleccione um dos tipos de papel predefinidos na Lista Personalizada de Papel. Se quiser, introduza um nome único na área Nome. Seleccione as Unidades de medida (Centímetros ou Polegadas). Defina o Tamanho de Papel utilizando as definições de Largura (7, 62-21, 59 cm) e Altura (12, 70-35, 56 cm). Clique em OK para aceitar as alterações. Se quiser restaurar as predefinições para todos os tipos de papel personalizados, clique em Restaurar Predefinições. 68 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Capítulo 3 Sobrepor Uma sobreposição permite-lhe adicionar dados utilizados frequentemente como, por exemplo, um logotipo, aos dados de impressão de uma aplicação. Por exemplo, ao utilizar uma sobreposição pode imprimir automaticamente o seu logotipo em cartas criadas por si. Sobrepor no separador Configurar Página acede às definições para especificar o modo como pretende que a sobreposição e os dados de impressão sejam impressos, incluindo a posição de impressão, o tamanho e se são impressos em primeiro plano (por cima) ou no fundo (por baixo) dos dados da aplicação. para seleccionar o ficheiro que contém os dados de sobreposição. Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Nome do Ficheiro mostra o nome do ficheiro de sobreposição actualmente seleccionado. abre a caixa de diálogo Seleccionar Ficheiro. Quando selecciona um ficheiro e fecha a caixa de diálogo Seleccionar Ficheiro, a lista pendente Nome do Ficheiro e a pré-visualização são actualizadas. O ficheiro de sobreposição tem de ser um mapa de bits do Windows ou um metaficheiro do Windows. Posicionamento da Sobreposição permite-lhe especificar se pretende que a sobreposição apareça por trás ou por cima dos dados da aplicação (Fundo, Primeiro Plano). Capítulo 3 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology 69 Posição permite-lhe especificar a posição da sobreposição com base na distância a que fica das extremidades esquerda e superior. [. . . ] Anteriormente referido como directório. Glossário Pasta Impressoras O local em que as informações sobre a sua impressora são armazenadas. PDF Significa Formato de Documento Portátil (Portable Document Format). Formato muito utilizado para transmitir e ver documentos em computadores. Os documentos PDF podem ser lidos ou impressos com o programa Acrobat Reader da Adobe. Percurso do papel O caminho que o papel percorre na impressora. Perfil Um perfil é um ficheiro que armazena as definições da impressora de modo a que possam ser recriadas seleccionando simplesmente o perfil num menu. Peso Refere-se à espessura de um tipo de letra: fino, médio ou negrito. Também se refere à espessura do papel. Glossário 167 Porta da interface A porta através da qual a impressora comunica com o computador. [. . . ]