Manual do usuário CANON LBP5000

[. . . ] A Canon não se responsabiliza por erros contidos neste documento, nem por prejuízos consequentes ou acidentais resultantes da utilização das informações contidas no manual. Não é permitida a reprodução, total ou parcial, das informações contidas neste documento sem o consentimento prévio, por escrito, da Canon. Marcas Comerciais LBP, Canon e o logotipo da Canon são marcas comerciais da Canon Inc. Microsoft® e Windows® são marcas registadas ou comerciais da Microsoft Corporation nos E. U. A. Outras marcas e nomes de produtos são marcas comerciais ou registadas das respectivas empresas. [. . . ] A forma como chega às caixas de diálogo determina o tempo em que as opções de impressão continuam activas: · Se iniciar a partir do comando Imprimir. . . de uma aplicação, as opções aplicam-se apenas a esse trabalho de impressão. As opções não ficarão guardadas depois de fechar a aplicação. · Se iniciar a partir da pasta Impressoras, as definições aplicam-se a todas as aplicações do Windows e continuam activas até alterar essas definições. Para obter mais informações sobre as seguintes funções, consulte a Ajuda online. Para visualizar a Ajuda online, seleccione o item sobre o qual pretende obter mais informações e prima F1 ou clique em ?Em seguida, seleccione o item sobre o qual pretende obter mais informações. 62 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Capítulo 3 Separador Geral Permite-lhe imprimir uma página de teste ou definir páginas de separação. Consulte a documentação do sistema operativo para obter mais informações. Capítulo 3 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology 63 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Separador Detalhes Especifica as definições da porta da impressora e do tempo de espera. Consulte a documentação do sistema operativo para obter mais informações. Definições do spool. . . O programa de instalação define as seguintes predefinições. 64 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Capítulo 3 Separador Partilhar Especifica as definições de partilha da impressora. Este separador só está disponível quando a partilha de ficheiros e impressoras está activada. Consulte a documentação do sistema operativo para obter mais informações. Capítulo 3 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology 65 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Separador Configurar Página Especifica o tamanho do papel, a escala, o número de cópias, a orientação e as páginas por folha. Quando selecciona um ficheiro e fecha a caixa de diálogo Seleccionar Ficheiro, a lista pendente Nome do Ficheiro e a pré-visualização são actualizadas. O ficheiro de sobreposição tem de ser um mapa de bits do Windows ou um metaficheiro do Windows. Posicionamento da Sobreposição permite-lhe especificar se pretende que a sobreposição apareça por trás ou por cima dos dados da aplicação (Fundo, Primeiro Plano). Capítulo 3 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology 69 Posição permite-lhe especificar a posição da sobreposição com base na distância a que fica das extremidades esquerda e superior. Tamanho permite-lhe definir o tamanho da sobreposição. Unidades permite-lhe seleccionar as unidades de medida (Centímetros, Polegadas). Restaurar Predefinições repõe as predefinições de Esquerda, Superior, Largura e Altura. 70 Utilizar a Canon Advanced Printing Technology Capítulo 3 Perfis A função Perfil permite-lhe guardar e restaurar as definições para Configurar Página, Acabamento e Qualidade, de modo a poder facilmente adicionar, editar ou seleccionar essa combinação de definições. Pode guardar um máximo de 50 perfis. Se seleccionar "Os utilizadores podem personalizar as suas preferências e as definições do ambiente de trabalho. O Windows muda para as suas definições sempre que inicia sessão" no separador Perfis de Utilizador, no painel de controlo de Palavras-passe, é possível armazenar um máximo de 50 perfis para cada utilizador. Adicionar. . . abre a caixa de diálogo Adicionar Perfil. abre a caixa de diálogo Editar Perfil. Adicionar Perfil Depois de definir as opções pretendidas, pode criar um novo perfil clicando em Adicionar. . . [. . . ] Para abrir o menu Iniciar, clique no botão Iniciar apresentado no Ambiente de Trabalho. Monitor de Impressão O monitor de impressão do adaptador de rede é software que imprime através do adaptador de rede. N Negrito Característica de um carácter impresso que indica uma representação mais larga e mais escura. Também referida como impressão com ênfase ou carregada. NetPilot Este utilitário é usado para controlar impressoras de rede. O O meu computador O programa do Windows que pode utilizar para procurar no sistema de arquivo do seu computador e para abrir unidades, pastas e ficheiros. Também pode utilizar O meu computador para gerir os ficheiros e o sistema de arquivo, movendo, copiando, mudando o nome e eliminando itens. Opções de Estado Definições que determinam quando a Janela Estado da Impressora se abre e se são reproduzidos sons com as mensagens. Orientação A impressão de texto pela largura (vertical) ou pelo comprimento (horizontal) da página. 166 Glossário P Página de separação Páginas opcionais impressas no início de cada documento para ajudar a separar um trabalho de impressão de outro. Painéis de Controlo O conjunto de programas do Windows que pode utilizar para alterar as definições do Windows, do sistema, do hardware e do software. Papel encravado Situação criada quando o papel fica preso algures no percurso do papel. Remova o papel encravado para poder continuar a imprimir. Pasta Espaço, no disco, em que pode armazenar documentos, ficheiros de programa e outras pastas. [. . . ]