Manual do usuário CANON MD255

[. . . ] Câmara de video digital Manual de instruções Português Leia também o manual de instruções abaixo (versão electrónica em PDF). . PAL CEL-SH5PA2M0 Limpar as Cabeças de Vídeo Introdução As câmaras de vídeo digitais gravam sinais de vídeo na cassete em linhas muito finas (com 1/8 da grossura de um cabelo). Podem surgir as anomalias a seguir se as cabeças de vídeo ficarem sujas, mesmo que seja pouca sujidade. · Durante a reprodução, aparecem na imagem efeitos de mosaico ou outros artefactos de vídeo (Fig. · O som fica distorcido ou não há som durante a reprodução. [. . . ] São impressas as restantes imagens. Se alterar as programações de ordem de impressão ou se apagar uma imagem fixa com programações de ordem de impressão, não é possível reiniciar a impressão. * Se a ordem de impressão for interrompida depois da primeira imagem fixa, esta opção de menu aparece como [PRINT/IMPRIMIR]. 1 Utilize o cabo USB fornecido para ligar a câmara de vídeo à impressora. Consulte os Diagramas de Ligação ao PC ( 64). Abra o menu de programações de impressão. [ MENU] [ PRINT/IMPRIMIR] · Aparece o menu de programações de impressão. · Aparece a mensagem de erro "SET PRINT ORDER/Set o. impressão" se ligar uma impressora com função de impressão directa e seleccionar [ Apagar Todas as Ordens de Impressão ( FUNC. ( 21) FUNC. PT 20) 2 [ MENU] [ CARD OPERATIONS/ OPER. CARTÕES] [ERASE ALL PRINT ORDER/ APAGAR O. IMPRESS] [YES/SIM] FUNC. 57 Ligações Externas Este capítulo explica, passo a passo, como ligar a câmara a um dispositivo externo, como um televisor, um videogravador ou um computador. Ligação a um Televisor ou Videogravador Ligação a um Televisor ou Videogravador Terminal AV O som do altifalante incorporado é silenciado enquanto o Cabo de Vídeo Estéreo STV-250N estiver ligado à câmara. Terminal DV · Verifique o tipo e a orientação do terminal e veja se o cabo DV está correctamente ligado. · Utilize o cabo DV CV-150F (4 pinos-4 pinos) ou CV-250F (4 pinos-6 pinos) opcionais. Abra o painel LCD para ter acesso. Instalar o Núcleo de Ferrite Instale o núcleo de ferrite incluído antes de ligar o Cabo de Vídeo Estéreo STV-250N à câmara de vídeo. Instale o núcleo de ferrite no cabo, a cerca de 10 cm da extremidade da ficha (a ficha que vai ligar à câmara de vídeo) do Cabo de Vídeo Estéreo STV-250N. Passe o cabo pelo centro do núcleo, enrole-o à volta do núcleo e depois feche a unidade até ela encaixar com um clique. 10 cm 58 Diagramas de Ligação Desligue todos os dispositivos quando estiver a fazer as ligações e consulte também o manual de instruções do dispositivo ligado. Terminal na Câmara de Vídeo Cabo de Ligação Terminal no Dispositivo Ligado 1 Ligação de saída (Fluxo do sinal ) a um televisor ou videogravador com terminais AV. VIDEO Amarelo Cabo de Vídeo Estéreo STV250N (fornecido) Branco Vermelho AUDIO L R 2 Ligação de saída (fluxo de sinal ) a um televisor de alta definição definition com um terminal DV (IEEE1394). Ligação de entrada (fluxo de sinal ) de um televisor ou de outra origem de vídeo digital com uma saída DV (IEEE1394). CV-150F/CV-250F Cabo DV (opcional) 4 pinos 6 pinos* * Introduza a ficha de 6 pinos correctamente no terminal DV. Se a introduzir na direcção errada pode danificar a câmara de vídeo. PT 3 Ligação de saída (fluxo do sinal ) a um televisor ou videogravador com um terminal SCART. Ligue primeiro um adaptador SCART, à venda no mercado, ao terminal SCART do televisor ou videogravador e depois ligue o Cabo de Vídeo Estéreo STV250N ao adaptador. Vermelho Cabo de Vídeo Estéreo STV-250N (fornecido) Branco Amarelo Adaptador SCART (à venda no mercado) 59 Ligações Externas Reprodução no Ecrã de um Televisor A qualidade da imagem reproduzida depende do televisor ligado e do tipo de ligação utilizado. ( PONTOS A VERIFICAR Antes de fazer as ligações, seleccione a programação [TV TYPE/TIPO TV] de acordo com o televisor ao qual vai ligar a câmara de vídeo ( 72). Copiar Gravações para um Videogravador Externo Pode copiar as gravações ligando a câmara de vídeo a um videogravador ou a um equipamento de vídeo digital. Quando gravar para um videogravador digital utilizando o terminal DV, pode copiar gravações praticamente sem perda de qualidade de som e de vídeo. ( 20) 20) Ligação Ligue a câmara de vídeo a um videogravador ou outro dispositivo analógico, utilizando o tipo de ligação 1 ou 3 , ou ligue-a a um gravador de DVD ou outro dispositivo de gravação digital, utilizando o tipo de ligação 2 , , como se mostra em Diagramas de Ligação ( 59). Ligação Ligue a câmara de vídeo ao televisor seguindo um dos diagramas de ligação mostrados em Diagramas de Ligação ( 59). Reprodução 1 Ligue a câmara de vídeo e o televisor ou videogravador ligados. Num televisor: Seleccione como entrada de vídeo o mesmo terminal ao qual ligou a câmara de vídeo. Num videogravador: Programe o selector de entrada para a entrada de vídeo externa (geralmente designada por LINE IN). Comece a reproduzir os filmes ( 33) ou as imagens fixas ( 49). NOTAS Gravação 1 2 Esta câmara de vídeo: Coloque a cassete gravada. [. . . ] 40 E EASY/FÁCIL (programa de gravação) . . 45 Entrada de vídeo digital (dobragem DV)* . 61 * apenas. 95 Informações Adicionais M Manutenção . 21, 69 Menus de configuração . 72 R Rácio de aspecto de filmes (Panorâmico) . [. . . ]