Manual do usuário CANON MV530I

[. . . ] CMARA DE VIDEO DIGITAL PORTUGUS Manual de instrues P Mini Digital Video Cassette PAL Este manual de instrues explica o uso das cmaras de vdeo MV550i e MV530i. Repare por favor que as ilustraes e explicaes neste manual de instrues referem-se apenas ao modelo MV550i. Instrues importantes para a utilizao ADVERTNCIA: PARA REDUZIR O RISCO DE DESCARGAS ELCTRICAS, NO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE POSTERIOR). OS COMPONENTES INTERNOS NO PODEM SER REPARADOS PELO UTILIZADOR. EM CASO DE AVARIA, SOLICITE ASSISTNCIA A PESSOAL TCNICO QUALIFICADO. [. . . ] Tambm aparece durante 6 segundos se iniciar a reproduo e a codificao de dados estiver desactivada. A data automtica durante 6 segundos regula todas as mudanas de fuso horrio indicadas. E+B (f 40) P Para activar a data automtica durante 6segundos, abra o menu e seleccione DISP. SET UP. DATE, regule para ON e feche o menu. b Nota: Se a opo 6SEC. DATE estiver activada mas a opo DISPLAYS (f 150) estiver desactivada, a data automtica continua a aparecer durante 6 segundos. 84 Funes Avanadas Procura na cassete (Procura de fotografias/ Procura de datas) Esta funo permite mover-se rapidamente atravs de imagens fixas gravadas em qualquer parte de uma cassete (procura de fotografias) ou entre diferentes dias ou reas de gravao (procura de datas) numa cassete. P E+B 1. Carregue no boto SEARCH SELECT para optar entre procura de fotografias/datas. A indicao PHOTO SEARCH ou DATE SEARCH aparece no visor durante 4 segundos. 2. Carregue nos botes - e + para recuar ou avanar nas imagens fixas ou entre dias diferentes de gravao. Pressione uma vez para mover para o incio da imagem fixa ou dia anterior/seguinte na cassete. Pode carregar mais do que uma vez para se mover para a imagem fixa ou dia correspondente (at um mximo de 10 vezes). Por exemplo, carregue no boto + 5 vezes para avanar 5 imagens fixas ou dias. A indicao PHOTO SEARCH/DATE SEARCH aparece no meio do visor junto da marca - ou + e do nmero a procurar. Para mudar de direco, basta carregar no boto correspondente direco oposta. Funes Avanadas b Notas: Carregue em 3 (paragem) para interromper uma procura a meio. Se, durante a procura de fotografias, fizer uma procura muito perto do incio de uma imagem fixa gravada, a cmara de video pode saltar essa imagem fixa. Se regulou a rea para Horas do mundo, a procura de datas tambm busca mudanas na data com base na hora acertada. Uma data/rea no pode ser identificada, se o tempo de gravao total nesse dia/rea for inferior a 1 minuto. A reproduo da procura de datas pode comear imediatamente antes ou depois do incio da seco localizada. Se a codificao de dados no for apresentada correctamente, no possvel fazer procura de datas correctamente. 85 Voltar a uma posio pr-marcada P Utilize o telecomando para marcar um ponto numa fita ao qual pretende regressar depois da reproduo. E + D, E + B 1. Carregue no boto ZERO SET MEMORY no telecomando durante a reproduo, num ponto a que pretenda regressar posteriormente. A codificao de tempo substituda por um contador de fita reposto a zeros com a indicao . Carregue novamente no boto ZERO SET MEMORY para cancelar a memria do ponto zero. 2. Concluda a reproduo, proceda ao avano rpido ou rebobinagem da cassete. A cassete pra automaticamente quando chega posio zero. Funes Avanadas A indicao RTN1 ou `RTN aparece no visor. O contador de fita com a indicao desaparece do visor e a codificao de tempo reaparece. b Notas: A memria do ponto zero pode no funcionar correctamente, se houver um espao entre gravaes na cassete. Pode tambm utilizar a memria do ponto zero para marcar uma posio numa cassete, no modo TAPE CAMERA. Deste modo, quando reproduzir a cassete e carregar no boto de rebobinagem, a cassete volta posio pr-marcada. Se retirar a cassete enquanto a memria do ponto zero estiver programada, a memria cancelada e o contador de fita substitudo pela codificao de tempo. [. . . ] Tempo de avano rpido/rebobinagem: Aprox. (com uma cassete de 60 min. ) Objectiva: F/1. 6-3. 6, zoom de 22x, f=2. 8-61. 6 (equivalente a 48-1056 mm no formato de 35 mm) F/1. 6-2. 9, zoom de 18x, f=2. 8-50. 4 (equivalente a 48-864 mm no formato de 35 mm) Sistema de focagem: Focagem automtica TTL, focagem manual possvel Distncia mnima de focagem: 1 m (3 ps 33/8 pol. ) 1 cm (3/8 pol. ) (com a grande angular no mximo) Velocidade mxima do obturador: 1/8. 000 seg. (1/250 seg. , quando utilizar um carto de memria) Iluminao mnima: 0, 5 lx (com o programa nocturno (Night) no modo TAPE CAMERA) Iluminao recomendada: Mais de 100 lx Dimetro do filtro: 30, 5 mm Visor electrnico: 0, 44 pol. , visor LCD a cores TFT, aprox. 112. 000 pixels Microfone: Microfone estreo de condensador "electret" Suporte gravao: MultiMediaCard, carto de memria SD Nmero de pixels de gravao: 768 x 576 pixels P 157 Informaes Adicionais P Formato de imagem: Sistema Design rule for Camera File (DCF), compatvel com Digital Print Order Format (DPOF) (apenas para imagens marcadas para impresso) Formato de ficheiro: JPEG (modo de compresso: fino/standard) Capacidades previstas do MultiMediaCard MMC-8M (aprox. ): 43 imagens no modo fino/78 imagens no modo standard O nmero real de imagens que possvel gravar varia conforme as imagens. [. . . ]