Manual do usuário CANON MV830

[. . . ] Câmara de vídeo digital Manual de instruções Português Introdução Funções básicas Funções avançadas Montagem Utilizar um cartão de memória Mini Digital Video Cassette Impressão directa Leia também os seguintes manual de instruções. · Digital Video Software Digital Video Software Manual de instrucciones Versión 14 Es Transferir imagens En este manual de instrucciones se explica c mo instalar el software, conectar la videoc mara a un ordenador y descar gar im genes desde una tarjeta de memoria al ordenador. Para obtener instrucciones m s detalladas, consulte el manual en formato PDF que se incluye con el disco Instr uction Manual PDF For mat disk. Si utiliza el sistema operativo Windows, use el disco DIGIT AL VIDEO SOLUTION DISK For Windows que se suministra. [. . . ] Quando gravar a partir de uma cassete na câmara de vídeo ou outros equipamentos ligados: - Uma imagem fixa gravada a partir de uma imagem em modo Widescreen será comprimida na vertical. - A codificação de dados da imagem fixa mostra a data e a hora da gravação no cartão de memória. - O tamanho da imagem fixa é de 640 x 480. Quando ligar com um cabo DV, certifique-se de que não tem um cabo USB ligado à câmara de vídeo. 93 Indicações no visor durante a gravação de imagens fixas Capacidade restante do cartão para imagens fixas a piscar a vermelho: Nenhum cartão a verde: 6 ou mais imagens a amarelo: 1a 5 imagens a vermelho: Mais nenhuma imagem · A indicação pode não diminuir apesar de ter sido efectuada uma gravação ou pode diminuir 2 imagens de cada vez. · Todos os indicadores acendem com uma luz verde durante a reprodução de um cartão de memória. " " Visor de acesso ao cartão Indica que a câmara de vídeo está a gravar no cartão de memória. Tamanho da imagem Indica o tamanho da imagem fixa. Qualidade da imagem fixa Indica a qualidade da imagem fixa. 94 Rever uma imagem fixa logo após a sua gravação Pode preferir ver uma imagem fixa durante 2, 4, 6, 8 ou 10 segundos depois de ter sido gravada. CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY P MENU ( 36) CAMERA SETUP REVIEW·······2sec Abra o menu e seleccione [CAMERA SETUP]. Seleccione [REVIEW], seleccione uma opção de programação e feche o menu. É apresentada uma imagem fixa desde que mantenha premido o botão PHOTO depois da gravação. Se carregar no selector SET enquanto estiver a rever uma imagem fixa ou logo após a gravação, aparece o menu FILE OPER. Neste menu, pode proteger ( 103) ou apagar ( 104) a imagem. Utilizar um cartão de memória 95 Gravar filmes num cartão de memória Pode gravar imagens Motion JPEG utilizando a câmara de vídeo, a partir de uma cassete na câmara de vídeo ou a partir de equipamentos ligados através do terminal DV ou terminal AV. O som de um filme gravado num cartão de memória é mono. CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY CR Y (V PLA F OF A R ME CA R WE PO ) 1. Carregue no botão de início/paragem para começar a gravar. Com cartões de memória SD com um máximo de 512 MB, pode gravar até "CARD FULL" aparecer no visor (aprox. 33 minutos com um cartão de memória SD de 512 MB). Com os MultiMediaCards, o tempo de gravação está limitado a 10 segundos em 320 x 240 pixels e 30 segundos em 160 x 120 pixels. 2. Carregue no botão de início/paragem para terminar a gravação. Enquanto o indicador de acesso ao cartão estiver a piscar, não desligue a câmara de vídeo, não mude a posição do selector TAPE/CARD, não desligue a fonte de alimentação, não abra a tampa do cartão de memória nem retire o cartão de memória. Se estiver a utilizar um cartão de memória SD, verifique se a patilha de protecção está na posição de gravação autorizada. Não introduza/retire uma cassete durante a gravação. É recomendável que utilize um cartão de memória SD da Canon ou um cartão de memória SD que garanta uma velocidade de transferência de 2 MB/seg. , depois de o ter formatado com esta câmara de vídeo. Com cartões de memória não formatados com esta câmara de vídeo ou se tiver gravado/apagado várias vezes, a velocidade de gravação pode ser inferior e a gravação pode parar. Pode seleccionar o ponto de focagem ao gravar um filme num cartão de memória com a câmara de vídeo. Utilizadores do Windows XP: se pretende ligar a câmara de vídeo a um computador, faça filmes com uma duração inferior a cerca de 12 min. em 160 x 120. Gravar a partir de uma cassete na câmara de vídeo CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY 1. [. . . ] 104 Apresentação de diapositivos . 75 Estrangeiro, utilizar a câmara de vídeo . 109 Função de impressão directa . 74 C Cabeças de vídeo . [. . . ]