Manual do usuário CANON P-150M

[. . . ] Estes scanners têm um design forte e robusto, concebido para lidar com até 1500 páginas por dia - ideal para os períodos de maior volume de trabalho. Produtividade a uma velocidade escolhida por si. Tanto o P-150M como o DR-2510M oferecem a forma mais rápida, económica e menos cansativa de digitalizar documentos em papel e de aumentar a produtividade no escritório. [. . . ] Tanto o P-150M como o DR-2510M oferecem a forma mais rápida, económica e menos cansativa de digitalizar documentos em papel e de aumentar a produtividade no escritório. Com a tecnologia inovadora de sensor de imagem CIS da Canon, o P-150M e o DR-2510M conseguem digitalizar os seus documentos a preto e branco, em tons de cinzento ou a cores, com as mesmas velocidades elevadas e produtivas. Para uma digitalização ad hoc, fácil com um simples carregar de botão, o P-150M oferece uma digitalização rápida e a cores de 20 páginas por minuto (40 ipm para duplex) e o robusto DR-2510M, ideal para uma digitalização com objectivos específicos, oferece velocidades de digitalização de 25 páginas por minuto (50 ipm para duplex). Pequenos na secretária. MODO SIMPLEX MODO DUPLEX MODO SIMPLEX MODO DUPLEX P-150M A4 Vertical ­ 200 dpi DR-2510M A4 Vertical ­ 200 dpi A tecnologia inovadora da Canon assegura que os scanners são 50% mais eficientes do que os da concorrência. Com uma maior qualidade de imagem você sente que faz parte da imagem. Por muito diferentes que sejam os documentos - documentos em papel com uma textura rugosa ou documentos em que o texto é muito ténue ­ o resultado da sua digitalização terá a melhor qualidade. Ambos os scanners têm uma resolução óptica de 600 dpi e um leque de funções fantásticas, que inclui a Detecção Automática do Formato do Papel e Correcção de Desvio, Detecção Automática de Cor e Orientação de Texto, poupando tempo e reduzindo o tempo gasto a ordenar documentos ou a ajustar definições. Coloque simplesmente um lote de documentos e deixe o scanner trabalhar. Compreendemos o importante que é poupar energia ­ e reduzir custos ­ onde for possível. · Select Scan Job (Seleccionar Tarefa de Digitalização) ­ utilizada para uma rápida e fácil execução de tarefas de digitalização de rotina em que todas as definições do scanner e da gravação dos ficheiros foram pré-configuradas, melhorando a eficiência e a precisão da digitalização. PageManager ­ é um software simples, mas poderoso, de arquivo de ficheiros que lhe permite armazenar, organizar e editar os seus documentos digitais. BizCard Reader ­ converte rápida e facilmente as informações importantes, de contactos, contidas nos cartões de visita em bases de dados digitais, práticas e pesquisáveis, que podem ser facilmente sincronizadas entre ambientes de trabalho, computadores portáteis, iBooks, PDAs, e PIMs. Os botões de tarefas do scanner podem ser utilizados para o envio fácil de imagens digitalizadas através do software CaptureOnTouch directamente para iPhoto (aplicação Mac). Características Técnicas: imageFORMULA P-150M/DR-2510M Tipo Sensor de Digitalização de Documentos Resolução Óptica Fonte de Luz Lado de Digitalização Interface Dimensões Peso Requisitos de Energia Consumo de Energia Ambiente de Funcionamento Norma Ambiental VELOCIDADE DE DIGITALIZAÇÃO* Vertical (A4) Preto e Branco / Tons de Cinzento A cores ESPECIFICAÇÕES DOS DOCUMENTOS Largura Comprimento Espessura Cartão Standard Internacional Modo de Documentos Longos Separação de Papel Capacidade do Alimentador Resolução de Impressão MODO DE IMPRESSÃO Binário Tons de cinzento A cores Scanner de Secretária de Alimentação Folha a Folha Sensor CMOS CIS de 1 Linha 600 dpi LED RGB Frente / Verso / Duplex / Ignorar Página em Branco / Fólio High Speed USB 2. 0 Tabuleiro Fechado: 298 (L) x 160 (P) x 160 (A) mm Tabuleiro Aberto: 298 (L) x 490 (P) x 245 (A) mm Aprox. 2, 4 kg CA 100 - 240 V (50/60 Hz) Digitalização: 16 W, Modo Sleep: 2, 2 W Desligado: menos de 0, 5 W 10 ­ 32, 5°C, Humidade: 20 ­ 80% HR RoHS e ENERGY STAR SOFTWARE INTEGRADO Para MAC OS X Para Windows Consumíveis Ciclo de Funcionamento Diário * ** FUNÇÕES DO PRODUTO Processamento de Imagem Dispositivo Detecção Automática do Formato do Papel e Correcção de Desvio Ignorar Página em Branco Reconhecimento da Orientação do Texto Detecção Automática da Cor Eliminação da Cor (RGB) / Optimização da cor (Vermelho) Redução Moiré Impedir Purga / Remoção do Fundo Separação de Lotes Definição da Área de Digitalização Modo Fólio Ligar/Desligar Automático (através de USB) Sistema "Rapid Recovery" (Recuperação Rápida) Detecção de Alimentação Dupla por Comprimento Detecção Ultra-sónica de Alimentação Dupla (DR-2510M) Alimentação Manual / Bypass Controlador TWAIN, CaptureOnTouch, Presto!BizCard Reader Controladores ISIS / TWAIN, CaptureOnTouch (Windows 2000 / XP Pro / XP Home / Vista) Kit do Rolo de Comutação Aprox. 1500 digitalizações/dia P-150M 200/300 dpi 200 dpi 300 dpi 20 ppm/40 ipm 20 ppm/40 ipm 13 ppm/26 ipm DR-2510M 25 ppm/50 ipm 25 ppm/50 ipm 15 ppm/30 ipm 50 ­ 216 mm 53, 9 ­ 356 mm Alimentação Automática 52 ­ 128 g/m² (0, 06 - 0, 15 mm) Modo Bypass ­ 40 - 157 g/m² (0, 05 ­ 0, 20 mm) Largura: 53, 9 mm, Comprimento: 85, 5 mm, Espessura: 0, 76 mm (Suporta cartões com letras em relevo e digitalização horizontal) 1000 mm máx. Rolo Retard 50 folhas (80 g/m²) 100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 200 dpi, 240 x 240 dpi, 300 x 300 dpi, 400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi Preto e Branco / Difusão de erro /Melhoramento de texto avançado II** Tons de cinzento de 8 bits (256 níveis) Cores de 24 bits A velocidade real de digitalização pode variar dependendo da configuração do seu sistema e das características técnicas do computador Melhoramento de Texto Avançado I e II disponível para Sistema Operativo Windows Suporta Mac OS X v. 10. 3. 9 ou superior e inclui controladores e software compatíveis com o Microsoft Windows Algumas imagens são simuladas para maior nitidez de reprodução. [. . . ] 1500 digitalizações/dia P-150M 200/300 dpi 200 dpi 300 dpi 20 ppm/40 ipm 20 ppm/40 ipm 13 ppm/26 ipm DR-2510M 25 ppm/50 ipm 25 ppm/50 ipm 15 ppm/30 ipm 50 ­ 216 mm 53, 9 ­ 356 mm Alimentação Automática 52 ­ 128 g/m² (0, 06 - 0, 15 mm) Modo Bypass ­ 40 - 157 g/m² (0, 05 ­ 0, 20 mm) Largura: 53, 9 mm, Comprimento: 85, 5 mm, Espessura: 0, 76 mm (Suporta cartões com letras em relevo e digitalização horizontal) 1000 mm máx. Rolo Retard 50 folhas (80 g/m²) 100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 200 dpi, 240 x 240 dpi, 300 x 300 dpi, 400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi Preto e Branco / Difusão de erro /Melhoramento de texto avançado II** Tons de cinzento de 8 bits (256 níveis) Cores de 24 bits A velocidade real de digitalização pode variar dependendo da configuração do seu sistema e das características técnicas do computador Melhoramento de Texto Avançado I e II disponível para Sistema Operativo Windows Suporta Mac OS X v. 10. 3. 9 ou superior e inclui controladores e software compatíveis com o Microsoft Windows Algumas imagens são simuladas para maior nitidez de reprodução. Todos os dados têm por base os métodos de teste standard da Canon. [. . . ]