Manual do usuário CANON S5IS

[. . . ] Antes de Utilizar a Câmara Disparar Utilizar o Disco de Modo Funções Avançadas de Disparo Reprodução/Apagar Definições de Impressão/Definições de Transferência Personalizar a Câmara Resolução de Problemas Lista de Mensagens Anexos Manual do Utilizador da Câmara Este manual explica como preparar a câmara e os seus procedimentos em detalhe. Avançado Características Principais Disparar Zoom óptico 12x com estabilizador de imagem por deslocação Controlar a trepidação da câmara ou motivos desfocados ao fotografar, utilizando uma velocidade ISO elevada definida com Auto ISO dedicado Fazer pequenos filmes em qualquer modo, premindo o botão Filme (com som estéreo) Prioridade de Rosto AF que detecta rostos numa cena Ao fotografar, utilize o conversor de grande angular, o conversor de teleobjectiva, a objectiva de grandes planos ou um flash de montagem externa para câmaras EOS, vendidos separadamente Reprodução Reproduz filmes com som estéreo Organiza as imagens por categoria Reproduz apresentações automaticamente Só grava o som (gravação de som) Edição Correcção do Efeito de Olhos Vermelhos Acrescenta efeitos a imagens fixas com Minhas Cores Edita filmes Grava anotações de som para imagens fixas Imprimir Torna a impressão fácil com o botão Imprimir/Transferir Também suporta impressoras que não sejam da marca Canon, compatíveis com PictBridge Utilizações de Imagens Gravadas Transfira-as sem dificuldades para um computador com o botão Imprimir/Transferir Personalize livremente a imagem ou o som inicial, utilizando as definições Minha Câmara Convenções Utilizadas neste Manual Os ícones que aparecem ao lado ou por baixo das barras de títulos indicam os modos em que o procedimento pode ser usado. Modo: Disparar( )/Reprodução( ) Disparos Contínuos Modo de Disparo * · Os modos de disparo não disponíveis aparecem a cinzento. Consulte Funções Disponíveis em Cada Modo de Disparo (p. Neste manual, o Manual Básico do Utilizador da Câmara é referido como Manual Básico e o Manual Avançado do Utilizador : Esta marca assinala questões que podem afectar o funcionamento da câmara. : Esta marca apresenta tópicos adicionais que complementam os procedimentos de funcionamento básico. Com esta câmara, pode utilizar cartões de memória SD, SDHC e MultiMediaCard. [. . . ] Para obter mais informações, consulte o Manual de Utilizador de Impressão Directa. ) Reproduzir Câmara Lenta (Pode utilizar o botão para abrandar e o botão para acelerar a velocidade de reprodução. ) Apresenta o primeiro fotograma Fotograma anterior (Recua se carregar sem soltar no botão SET. ) Próximo Fotograma (Avanço Rápido se carregar sem soltar no botão SET. ) Apresenta o último fotograma Editar (Muda para o modo de edição de filme). 111) Utilize o comando da televisão para ajustar o volume quando reproduzir um filme num televisor (p. O som não pode ser reproduzido em câmara lenta. 110 Editar Filmes Pode apagar partes de filmes gravados. Filmes com 1 segundo ou mais antes da edição, podem ser editados em incrementos de 1 segundo, mas os filmes protegidos ou com menos de 1 segundo não podem ser editados. 1 Seleccione (Editar) no painel de controlo de filmes e carregue no botão SET. São apresentados o painel de edição de filmes e a barra de edição de filmes. Painel de Edição de Filmes Barra de Edição de Filmes Reproduzir/Apagar 2 Utilize o botão ou para seleccionar (Cortar Início) ou (Cortar Fim) e o botão ou para especificar o ponto de corte ( ). Para verificar um filme editado temporariamente, seleccione (Reproduzir) e carregue no botão SET. Ao seleccionar (Sair), cancela a edição e restaura o painel de controlo de filmes. 3 Seleccione SET. (Guardar) e carregue no botão 111 4 Seleccione [Novo Ficheiro] ou [Substituir] e carregue no botão SET. A opção [Novo Ficheiro] permite gravar o filme editado com um novo nome de ficheiro. Os dados préeditados não são alterados. Note que, se carregar no botão SET enquanto guarda o filme, a gravação é cancelada. A opção [Substituir] permite gravar o filme editado com o seu nome original. Quando não há espaço suficiente no cartão de memória, só pode seleccionar [Substituir] e aparece no contador da barra de edição de filmes. Dependendo do tamanho do ficheiro de filme, pode demorar algum tempo a guardar um filme editado. Se a pilha ficar sem carga a meio, os filmes editados não podem ser guardados. Quando editar filmes, utilize duas pilhas alcalinas tamanho AA novas, duas pilhas NiMH tamanho AA totalmente carregadas, ou o Transformador de Corrente Compacto CAPS700 vendido em separado (p. 166). 112 Rodar Imagens no Visor As imagens podem ser rodadas no visor no sentido dos ponteiros do relógio a 90° ou 270°. Original 90° 270° 1 Menu (Reprodução) . Consulte Menus e Definições (p. 27). 2 Utilize o botão ou para seleccionar a imagem que quer rodar e carregue no botão SET para a rodar. Alterne entre as diferentes orientações de 90º/270º/original sempre que carregar no botão SET. Também pode definir isto no modo de índice de reprodução. Quando as imagens são transferidas para um computador, a orientação das imagens rodadas pela câmara depende do software que foi utilizado na transferência das imagens. 113 Reproduzir/Apagar Reprodução com Efeitos de Transição Pode seleccionar o efeito de transição apresentado quando alterna entre imagens. Sem efeito de transição. A imagem apresentada escurece e a imagem seguinte aclarase gradualmente até ser apresentada. Carregue no botão para fazer a imagem anterior aparecer a partir da esquerda e no botão para fazer a imagem seguinte aparecer a partir da direita. 1 Menu (Reprodução) Consulte Menus e Definições (p. 27). / */ . * Predefinição. 114 Função de Correcção do Efeito de Olhos Vermelhos Pode corrigir o efeito de olhos vermelhos nas imagens gravadas. No entanto, os olhos vermelhos podem não ser automaticamente detectados em algumas imagens ou pode não obter os resultados esperados. Exemplos: Se o rosto estiver localizado na extremidade do visor ou se aparecer demasiado pequeno, grande, escuro ou claro relativamente à imagem global. Se o rosto estiver voltado para o lado ou na diagonal ou se estiver parcialmente oculto. 1 Menu (Reprodução) . Consulte Menus e Definições (p. [. . . ] · (Área Sombreada): A definição é retida mesmo quando desliga a câmara. ­ ­ ­ ­ (23) ­ ­ ­ ­ (23) ­ ­ ­ (13) ­ ­ ­ ­ (24) ­ ­ ­ (25) (26) ­ pp. 91 ­ ­ ­ ­ p. 30 (23) A resolução e as taxas de fotogramas para o modo (Filme) (p. Esta será definida para [Flash off] quando baixar o flash para o fechar. [. . . ]