Manual do usuário CANON XEED WUX4000 BROCHURE

[. . . ] Bem-vindo a um futuro mais brilhante. WUX4000 Projector multimédia you can Apresentamos um novo padrão de qualidade para projectores de instalação. O novo projector multimédia XEED WUX4000 é o modelo de referência da Canon para o mercado de projectores de instalação. Resolução WUXGA num pacote extremamente versátil e de excelente qualidade. Imagens nítidas, tecnologia de ponta. Com resolução nativa WUXGA (1920 x 1200 pixels) e capacidade Full HD (1080p), o WUX4000 redefine o padrão de qualidade para projectores de instalação compactos. Graças ao design de classe mundial das objectivas da Canon e à tecnologia LCOS é possível obter imagens com precisão fotográfica, reprodução vídeo perfeita e sem duplicação, com pouca ou nenhuma imagem residual e com uma suave gradação de cores ­ a um preço mais acessível do que o normalmente associado aos dispositivos DLP de três chips. [. . . ] No caso dos centros de conferência mais sofisticados, capazes de oferecer capacidade HD de projecção, a nitidez e precisão do WUX4000 ­ na projecção de fotografias e vídeos ou na apresentação de gráficos e tabelas ­ vão proporcionar um excelente desempenho. exibição em público. O WUX4000 pode ser facilmente utilizado para todo o tipo de exibições em público . Museus, exposições, centros de acolhimento e até mesmo templos podem beneficiar do desempenho do WUX4000. Com uma fantástica qualidade de imagem, que agora é condição fundamental para este tipo de ambientes, as capacidades de alta resolução do WUX4000 e a possibilidade de instalação a 360° oferecem inúmeras oportunidades para dar asas à criatividade. Nos ambientes onde se usam vários projectores, como grandes edifícios, planetários e grandes superfícies de venda , a correspondência exacta de cores e as cores profundas do WUX4000 proporcionam uma experiência inesquecível. Além disso, as empresas ligadas à arte criativa tais como casas de moda e agências de publicidade vão apreciar a extrema precisão e fiabilidade proporcionadas pela regulação de cores em seis eixos e pela nova tabela de consulta em 3D do WUX4000. Uma ampla escolha de modos de imagem predefinidos ­ tais como Apresentações, Dinâmico e sRGB ­ permite que o WUX4000 apresente imagens de enorme qualidade em quase todos os ambientes. simulação e salas de controlo Para reproduzir fielmente detalhes com toda a precisão, as salas de controlo e os simuladores industriais exigem velocidades de actualização ultra-rápidas e movimentos suave , bem como alta resolução nativa WUXGA do WUX4000. Estes ambientes estão quase `sempre activos', especialmente no segmento topo de gama do mercado. Equipado com filtros ópticos e de ar mais duradouros e fáceis de substituir, além de uma lâmpada com duração superior a 40001 horas, não há dúvida que a combinação de alta qualidade, durabilidade e baixos custos de operação do WUX4000 se enquadra perfeitamente nestes ambientes de grande exigência. Institutos universitários e ensino superior. Em anfiteatros e salas de estudo de engenharia ou de design, a projecção de imagens complexas como plantas, estruturas de produtos ou de edifícios é de enorme importância. A resolução WUXGA de 1920 x 1200 e a distorção ultra-reduzida da WUX4000, em condições de iluminação natural ou controlada, são ideais para estes ambientes. Graças à conectividade directa com os sistemas de controlo das salas, o formador só tem de ligar o projector e começar a apresentação. engenharia e design. Modelos, protótipos, arquitectura, mapeamento e ambientes Cad 3D dependem da projecção de imagens com absoluta nitidez e precisão. A resolução WUXGA (1920 x 1200 pixels) garante uma leitura nítida e fácil de traços finos e de texto com letras pequenas. 1 Modo Eco. 3 Tecnologia de próxima geração ­ inspirada na nossa herança de 70 anos. A Canon iniciou a sua actividade como fabricante especializado de objectivas em 1937. Actualmente, é a qualidade das objectivas da Canon que determina o sucesso alcançado pela tecnologia avançada do WUX4000. porquê lCos? Combinando o melhor das tecnologias de projecção LCD e DLP, a tecnologia de painéis LCOS (Liquid Crystal on Silicon) utiliza cristais líquidos em vez dos espelhos individuais integrados nos painéis DLP. Imagens WUXGA (1920 x 1200) super rápidas e sem distorções ­ sem quaisquer efeitos indesejáveis de `duplicação' ou de `arco-íris'. lCos: tecnologia inteligente, belas imagens projector lCd · Linhas de grelha claramente visíveis · Contraste limitado projector dlp · Quebra frequente de cor (efeito `arco-íris') · Os brancos são brilhantes, mas as cores podem parecer desmaiadas · Fraca gradação de cores ­ podem formar-se bandas WuX4000 (lCos) · Imagens perfeitas e sem duplicação · Sem efeito indesejável de arco-íris · Bom contraste · Reprodução de cores suave e natural regulação melhorada de cores em seis eixos. O WUX4000 dispõe de controlo independente sobre brilho, matiz e saturação: o que facilita o aperfeiçoamento de cores individuais numa imagem. uma dimensão de cor extra. Um nova 3D-LUT (tabela de consulta) é lançada no WUX4000. Com muito maior número de pontos de definição, a nova LUT permite ao WUX4000 fornecer uma reprodução de cor mais precisa e gradações de cores mais ricas. antes da regulação de cores A cor da imagem não pode ser expressa correctamente. regulação melhorada de cores em seis eixos + novo 3d-lut A regulação de uma única cor é possível sem que a tonalidade de cor global perca a sua aparência natural. 4 Imagem perfeita com um simples toque numa tecla. Para combinar o que há de melhor em termos de versatilidade e conveniência, o WUX4000 oferece uma gama de modos de imagem, além de cinco predefinições de utilizador. Deste modo, o apresentador consegue encontrar rapidamente a qualidade que melhor se adequa às condições da sala e ao material de apresentação. Cada predefinição permite ao utilizador aperfeiçoar o brilho, o contraste, a nitidez, a gama e a correcção de cores. Brilho: alguns factos elucidativos. Embora certos projectores apresentem maiores valores de brilho nas respectivas características técnicas do que o WUX4000, a tecnologia LCOS e as opções de objectiva da Canon proporcionam um desempenho melhor e mais autêntico. [. . . ] Os ambientes com vários dispositivos vão apreciar a porta de rede RJ-45 do WUX4000, que permite fazer facilmente uma gestão e monitorização centralizadas através de qualquer computador na mesma rede. 1 2 DVI-D de 24 pinos: RGB Digital HDMITM V1. 3 (com Deep Colour): Entrada Vídeo Digital/Áudio Digital/RGB Digital Mini D-Sub de 15 pinos: Entrada RGB Analógica (componente através de cabo de adaptador opcional) Minitomada estéreo de 3, 5 mm: Entrada de áudio 1 Minitomada estéreo de 3, 5 mm: Entrada de áudio 2 Minitomada estéreo de 3, 5 mm: Saída de áudio (nível variável) Mini D-sub de 9 pinos: Porta de controlo (RS-232C) RJ-45: Ligação de rede 3 4 5 6 8 3 1 2 7 4 5 6 7 8 Concebido para um mundo exigente. Sujeito a alteração sem aviso prévio. distâncias de projecção reais Tamanho da imagem (polegadas) Objectiva Largura (cm) Altura (cm) objectiva de zoom standard rs-Il01st objectiva de zoom de longo alcance rs-Il02lZ objectiva fixa de curto alcance rs-Il03WF Distância de projecção (zoom máx. ) Distância de projecção (zoom mín. ) Distância de projecção (zoom máx. ) Distância de projecção (zoom mín. ) Distância de projecção (zoom máx. ) Distância de projecção (zoom mín. ) 40 86 54 1, 3 1, 9 1, 9 3, 2 0, 7 60 129 81 1, 9 2, 9 2, 8 4, 8 1, 0 80 172 108 2, 6 3, 9 4, 2 7, 2 1, 4 100 215 135 3, 2 4, 8 4, 7 8, 0 1, 7 150 323 202 4, 8 7, 2 7, 1 12, 1 2, 6 200 431 269 6, 4 9, 6 9, 5 ­ 3, 4 300 646 404 9, 6 ­ 14, 2 ­ 5, 2 Acessório Código Mercury Código EAN Acessório Código Mercury Código EAN objectiva de zoom standard rs-Il01st 4966B001AA 4960999685373 Montagem da lâmpada rs-lp06 4965B001AA 4960999685366 objectiva de zoom de longo alcance rs-Il02lZ 4967B001AA 4960999685380 acessório para tecto rs-Cl11 4969B001AA 4960999685403 objectiva fixa de curto alcance rs-Il03WF 4968B001AA 4960999685397 Filtro de substituição do ar rs-Fl01 4971B001AA 4960999685427 tampa superior cinzenta escura rs-tC01 5471B001AA 4960999789620 Canon Inc canon. com Canon europe canon-europe. com Portuguese Edition 0151W755 © Canon Europa N. V. , 2011 Canon portugal, s. a. Rua Alfredo da Silva, 14 Alfragide 2610-016 Amadora Tel: 214 704 000 Fax: 214 704 002 www. canon. pt [. . . ]