Manual do usuário CASIO CTK-501

[. . . ] · No mezcle pilas usadas con pilas nuevas. · Utilice las pilas recomendadas u otras de tipo equivalente. · Asegúrese siempre de que los polos positivo (+) y negativo (­) se orienten correctamente como se indica cerca del compartimiento de pilas. · Reemplace las pilas tan pronto como sea posible después de cualquier indicación de que están débiles. [. . . ] Si desea grabar con un ritmo, presione los botones INTRO/ENDING 1/2 o VARIATION/FILL-IN 1/2. 1 Presione dos veces el botón SONG MEMORY para ingresar la condición de espera de grabación en tiempo real. · Lleve a cabo el paso 2 siguiente, dentro de los cinco segundos luego de ingresar la espera de grabación. 5 · Los indicadores de nivel para las pistas 11 a la 16 se muestran en la presentación mientras el teclado se encuentra en espera de grabación, de modo que puede verificar fácilmente qué pistas se encuentran ya grabadas. Para los detalles, vea "Contenidos del indicador de nivel durante la condición de espera de grabación/edición" en la página S-61. Toque algo en el teclado. · También puede grabar los acordes del acompañamiento automático seleccionando el modo aplicable con el botón MODE. · La operación de pedal opcional, inflexión de altura tonal y modulación también se graban. Vea la parte titulada "Contenidos de la pista 1 después de la grabación en tiempo real". 6 Presione el botón START/STOP para finalizar la grabación cuando termine de tocar. · Si realiza un error mientras graba, puede parar la operación de grabación y comenzar de nuevo desde el paso 1, o puede usar la función de edición (página S-62) para hacer correcciones. 2 Utilice los botones numéricos para seleccionar un número de canción (0 a 4). Número de canción Re c o r d · La pantalla del número de canción anterior permanece sobre la presentación durante cinco segundos. Si desaparece antes de que pueda seleccionar un número de canción, utilice de nuevo el botón [ ] CURSOR para volver a visualizarla. NOTA · Usando la grabación en tiempo real para grabar a una pista que ya contiene datos grabados reemplaza la grabación previa por la nueva. S-54 Función de memoria de canciones Contenidos de la pista 1 después de la grabación en tiempo real Además de las notas del teclado y acordes de acompañamiento, los datos siguientes son grabados a la pista 1 durante la grabación en tiempo real. Estos datos se aplican siempre que se reproduce la pista 1. · Operaciones del botón INTRO/ENDING 1, botón INTRO/ ENDING 2, botón VARIATION/FILL-IN 1, botón VARIATION/FILL-IN 2 y botón SYNCHRO/FILL-IN NEXT. · Operaciones de pedal (opcional). Los datos siguientes se graban en el encabezamiento siempre que inicia la grabación de una pista. · Ajustes del mezclador de otras pistas. · Volumen de acompañamiento. A continuación se muestra los tipos de datos que pueden grabarse en las pistas 1 a 6. Pista 1: Acordes y acompañamiento automático. Pistas 2 a 6: Ejecución de teclado. Con la grabación en incrementos, primero grabe los acordes y acompañamiento automático en la pista 1. Luego, grabe la melodía en las pistas 2 a 6. Para reproducir desde la memoria de canciones 1 Utilice el botón SONG MEMORY para ingresar la condición de espera de grabación, y luego utilice los botones numéricos para seleccionar un número de canción (0 a 4). Espera de grabación Número de canción P l ay · La pantalla de número de canción anterior permanece sobre el display durante unos cinco segundos. Si desaparece antes de que pueda seleccionar un número de canción, utilice de nuevo el botón [ ] CURSOR para volver a visualizarla. NOTA · Para los detalles en cómo grabar a las pistas 2 a 6, utilice el procedimiento indicado en la parte titulada "Para registrar desde la pistas 2 a la 6 usando la grabación en incrementos" en la página S-60. 2 Presione el botón START/STOP para reproducir la canción que ha seleccionado. · Puede usar los botones TEMPO para ajustar el tempo de la reproducción. · Presione de nuevo START/STOP para parar la reproducción. NOTA · Durante la reproducción, puede ejecutar en conjunto con el teclado usando el estratificador (página S-66) y división (página S-67). · Presionando el botón START/STOP para iniciar la reproducción desde la memoria de canciones, siempre comienza desde el inicio de la canción. · El teclado entero funciona como un teclado de melodía, sin tener en consideración el ajuste del botón MODE. Para desactivar una pista específica Presione el botón SONG MEMORY TRACK de la pista que desea desactivar, o usar el mezclador (página S-40), para desactivar el canal de la pista. S-56 Función de memoria de canciones Para grabar acordes con la grabación en incrementos 1 · El acorde especificado y su longitud se almacenan en la memoria y el teclado espera para el ingreso del acorde siguiente. · Repita los pasos 5 y 6 para ingresar más acordes. Presione tres veces SONG MEMORY para ingresar la condición de espera de grabación en incrementos, y luego utilice los botones numéricos para seleccionar el número de canción (0 a 4). Destello 7 Luego de haber finalizado la grabación, presione el botón START/STOP. · Esto ingresa la espera de reproducción para la canción que recién ha grabado. · Para reproducir la canción en este momento, presione el botón START/STOP. S t e p Re c 2 3 Realice los ajustes siguientes. · Número de ritmo. [. . . ] Salida de línea (R, L/MONO): Toma estándar × 2. ·WK-3300 Terminal de auricular/salida: Toma estéreo normal. Voltaje de salida: 5, 5 V (eficaz) Máx. Terminal de suministro de energía: Fuente de alimentación: Pilas: Duración de pila: Adaptador de CA: Apagado automático: 12 V de CC. [. . . ]