Manual do usuário CORNILLEAU SPORT 400 OUTDOOR

[. . . ] Agradecemos a sua escolha e seguem alguns conselhos para uma utilização optimizada da sua mesa. [. . . ] Não as crianças sem vigilância em torno da mesa. As crianças, por natureza, gostam de brincar e utilizam a mesa de ténis de mesa para outros por consequência podem estar perante perigos ou situações perigosas que qualquer responsabilidade do fabricante. Não apoiar-se sobre a travessa ou sobre os pés para vermelho de desbloqueio, risco Recomendamos a utilização da nossa capa de protecção como complemento de segurança para Num solo irregular, um ou vários pés podem não assentar no solo. A montagem deve ser realizada por 2 adultos respeitando a ordem das fases de montagem. Guardar este folheto e consultá-lo para realizar os trabalhos de manutenção e para encomendar as peças de substituição de acordo com a nomenclatura da última página Para facilitar o processamento das encomendas das peças de substituição, deve indicar o tipo da mesa e o número de série que se encontra do painel no canto superior esquerdo. Para efectuar a manutenção da de jogo, não utilizar produtos agressivos (abrasivos, solventes ou ácidos), recomendamos um agente de limpeza regenerador. PARA DESCER OS PAINÉIS 1) Levantar o vermelho para desbloquear e manter esta acção durante a descida do painel. 2) Descer o painel até à sua posição de jogo. [. . . ] No âmbito de melhorar sempre o produto, reservamo-nos o direito de efectuar O za y do y a zda Z za O V y, aby pro y, pády a a z a na pro a v a a pro na a Repeter l'opération (x) fois - Repeat operation (x) times - Wiederholen Sie diesen Vorgang (x) mal - deze handeling (x) maal herhalen Operazione da ripetere (x) volte - Repetir la operacion (x) veces - Repetir a operação (x) vezes - µ (x) Ismételje meg a mveletet (x) alkalommal - Powtórz czynno (x) razy - Repetai operaiunea de (x) ori - Operaci (x) krát opakujte. [. . . ]