Manual do usuário DE DIETRICH DTG1175X

[. . . ] CONSERVE TAMBÉM O JOGO DE INJECTORES FORNECIDO COM O APARELHO. A INSTALAÇÃO DEVERÁ SER FEITA POR PESSOAL QUALIFICADO RESPEITANDO AS NORMAS EM VIGOR. ESTE APARELHO DESTINA-SE A UM USO DOMÉSTICO E RESPEITA AS DIRECTIVAS CEE ACTUALMENTE EM VIGOR. O APARELHO FOI CONSTRUÍDO PARA EXERCER AS SEGUINTES FUNÇÕES: COZEDURA E AQUECIMENTO DE ALIMENTOS; QUALQUER OUTRO USO DEVE SER CONSIDERADO IMPRÓPRIO. [. . . ] As medidas do desenho abaixo referem-se ao furo no lado interno da junta de vedação. Na figura abaixo estão indicados os furos exactos a utilizar para fixar a placa correctamente na bancada. 94 Instruções para o instalador 3. Ligação eléctrica Certifique-se de que a tensão e o dimensionamento da linha de alimentação correspondam às características indicadas na chapa fixada em baixo do painel de protecção do aparelho. Esta chapa de características nunca deverá ser removida. A ficha na extremidade do cabo de alimentação e a tomada de parede têm de ser do mesmo tipo e estar em conformidade com as normas em vigor respeitantes às instalações eléctricas. Verifique se a linha de alimentação tem uma ligação à terra adequada. Passe o cabo de alimentação na parte de trás do móvel, tomando cuidado para que não entre em contacto com o painel inferior da placa de cozedura ou com um forno encastrado em baixo dela, se presente. Instale na linha de alimentação do aparelho um dispositivo de interrupção omnipolar com distância mínima de abertura entre os contactos de 3 mm, situado numa posição facilmente acessível e próxima do aparelho. Evite usar reduções, adaptadores ou derivações. Em caso de substituição do cabo de alimentação, a secção dos fios do cabo novo não deve ser inferior a 0, 75 mm2 (cabo de 3 x 0, 75), tendo presente que a extremidade que deve ser ligada ao aparelho deve ter o fio de terra (amarelo-verde) com, pelo menos, 20 mm a mais de extensão. Utilize exclusivamente um cabo do tipo H05V2V2-F ou análogo, resistente à temperatura máxima de 90°C. A substituição deverá ser feita por um técnico especializado, que deverá efectuar a ligação à rede de acordo com as indicações do esquema abaixo. L = castanho N = azul = amarelo-verde A substituição do cabo de alimentação deve ser feita pelo fabricante ou por um centro de assistência autorizado para prevenir qualquer risco. O fabricante declina qualquer responsabilidade por eventuais ferimentos em pessoas ou danos em objectos provocados pelo não cumprimento das normas supracitadas ou pela modificação de qualquer peça do aparelho. 95 Instruções para o instalador 4. Ligação à rede de gás Se o aparelho for instalado sobre um forno, será preciso evitar fazer com que o tubo do gás passe atrás do forno para prevenir aquecimentos excessivos. A ligação à rede do gás pode ser feita com um tubo rígido de cobre ou com um tubo flexível de aço de parede contínua e em conformidade com as prescrições estabelecidas pelas normas em vigor. Nos alguns modelos, para facilitar a ligação, a conexão A na parte traseira do aparelho pode ser orientada lateralmente; desaperte a porca sextavada B, rode a conexão A para a posição desejada e aperte novamente a porca sextavada B (a sua estanqueidade é garantida por um anel bicone de latão). Concluída a operação, controle a estanqueidade perfeita usando uma solução de água e sabão. Em seguida, instale-as exercendo pressão com a palma da mão até obter o seu encaixe. 5. 7 Regulação do mínimo para gás urbano e metano Reinstale os componentes no queimador e introduza os botões de comando nas hastes das torneiras. Acenda o queimador e ponha-o na posição de mínimo . Extraia o botão de novo e rode o parafuso de regulação posto no interior ou ao lado da haste da torneira (dependendo do modelo), até obter uma chama mínima regular. Coloque de novo o botão na sua posição original e verifique a estabilidade da chama do queimador (rodando o botão, rapidamente, da posição de máximo para a de mínimo, a chama não se deve apagar). ** * 5. 8 Regulação do mínimo para gás líquido Para fazer a regulação do mínimo com gás líquido é necessário atarraxar o parafuso que se encontra no interior ou ao lado da haste da torneira de gás (dependendo do modelo), rodando-o completamente para a direita. Os diâmetros dos by-pass para cada queimador estão indicados no parágrafo "5. 2 Regulação para gás líquido". Depois da regulação com um gás diferente do usado nos testes funcionais de aprovação do aparelho, substitua a etiqueta, posta no painel de protecção do aparelho, pela correspondente ao novo tipo de gás. A etiqueta encontra-se no saco com os bicos de substituição. 101 Instruções para o instalador 5. 9 Disposição dos queimadores na placa de cozedura QUEIMADORES 1 2 3 4 5 Auxiliar Semi-rápido Rápido médio Rápido grande UR Se os queimadores UR apresentarem uma chama instável (coroa que não se acende ou difícil de acender), limpe a coroa perfurada com cuidado para remover os possíveis resíduos depositados nos furos. Se o problema persistir mesmo depois desta limpeza, contacte um centro de assistência autorizado. 5. 10 Lubrificação das torneiras de gás Com o passar do tempo, é possível que uma torneira apresente dificuldades de rotação e bloqueie-se. Limpe-as internamente e substitua-lhes a massa lubrificante. Esta operação deverá ser realizada por um técnico especializado. 102 Instruções para o utilizador 6. 6. 1 Descrição dos comandos O painel frontal PAINEL DE COMANDO DO MODELO 60 Todos os comandos e controlos da placa estão reunidos no painel frontal. PAINEL DE COMANDO DO MODELO 70 PAINEL DE COMANDO DO MODELO 100 DESCRIÇÃO DO BOTÃO A chama é acesa premindo e rodando o botão ao mesmo tempo para a esquerda até ao símbolo de chama mínima . Para regular a chama rode o botão para a zona entre o máximo mínimo . [. . . ] 8. 2. 2 As grades e tampas Durante a utilização normal, as grades e tampas assumem um azulamento normal causado pela elevada temperatura. Para uma limpeza óptima, tire a tampa e puxe para cima um dos dois raios horizontais da grade para a extrair da sua sede. Limpe estas peças utilizando esponjas abrasivas finíssimas ou produtos similares que podem ser encontrados no comércio. Passe depois pastas polidoras específicas para recuperar o brilho do aço. [. . . ]