Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário DE DIETRICH DTI721X. Desejamos que este guia de usuário DE DIETRICH DTI721X lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário DE DIETRICH DTI721X.
Você também pode baixar os seguintes manuais relacionados com este produto:
DE DIETRICH DTI721X (569 ko)
Resumo do manual: guia do usuário DE DIETRICH DTI721X
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] 99643071_A_ML. qxp
24/07/2007
08:35
Page 1
ES
Manual de uso de su placa de cocción O guia de utilização da sua Placa de Cozinha
PT
99643071_A_ML. qxp
24/07/2007
08:36
Page 29
Índice
A sua placa, em total segurança Como se apresenta a sua placa?Como se apresenta o seu painel de comando?Instale a sua placa facilmente
Conselhos para o encastramento Ligação ao gás Mudança de gás Ligação eléctrica 34 35 35-38 39-40 41-44 45 46 32 33
Utilize a sua placa com toda a facilidade
Como utilizar e ajustar a potência dos bicos?46 Como utilizar o temporizador para os bicos? [. . . ] Cada número está marcado no injector
LOCALIZAÇÃO DOS INJECTORES Gás Natural Gás Butano/Propano
94
137
62
88
Tensão de funcionamento - Consumo em vigília - Consumo máximo em funcionamento Potência eléctrica total absorvida Dimensões da placa: - Largura - Profundidade Massa Dimensões do cárter: - Largura - Altura - Profundidade 43
220-240 V~ - 50 Hz 2, 5 Wh 20 Wh 3100 W (1) 650 mm 520 mm 11, 4 kg 549 mm 59 mm 470 mm
(1) As potências de aquecimento são fornecidas a título indicativo. Dependem da natureza e da forma do recipiente. Sob reserva de alterações.
99643071_A_ML. qxp
24/07/2007
08:37
Page 44
Instale a sua placa facilmente
Ligação eléctrica
Placas a gás · Estas placas são fornecidas com um cabo de alimentação (de tipo H05V2V2F secção 1, 5 mm2) com 3 condutores (dos quais 1 para a terra: amarelo/verde). Esses condutores devem ser ligados à rede por meio de uma tomada de corrente fase + terra + neutro normalizado do CEI 60083 ou através de um dispositivo de corte omnipolar conforme com as regras de instalação em vigor. A ficha da tomada deve estar acessível após instalação.
SECÇÃO DO CABO A UTILIZAR 220-240 V~ - 50 Hz
H05V2V2F - T90 Secção dos condutores em mm2 Fusível
3 condutores dos quais 1 para a terra 1, 5
16 A
Atenção: Fio azul Se o cabo da alimentação estiver danificado, deverá ser substituído por um cabo ou por um conjunto especial disponível através do fabricante ou do seu Serviço Pós-Venda.
· Ligue os fios à instalação respeitando as cores dos fios (ver esquema ao lado).
Fio preto, castanho ou vermelho
Neutro (N) Fase (L)
Terra Fio verde/amarelo
O fio de protecção (verde/amarelo) está ligado ao terminal da terra do aparelho e deve estar ligado ao terminal da terra da instalação. No caso de o cabo eléctrico estar danificado, este só poderá ser substituído pelo fabricante, pelo Serviço de Pós-venda ou por um técnico de qualificação similar, a fim de evitar perigos. Em caso de utilização de uma placa de cozinha que não esteja ligada à terra ou que tenha uma tomada de terra defeituosa, o fabricante não assume qualquer responsabilidade em caso de incidente pelas suas eventuais consequências.
44
99643071_A_ML. qxp
24/07/2007
08:37
Page 45
Utilize a sua placa com toda a facilidade
Como utilizar e ajustar a potência dos bicos?
· Seleccione o bico de "GÁS" ou de "INDUÇÃO" que deseja utilizar premindo a tecla correspondente (fig. A visualização da potência seleccionada encontra-se intermitente. · Seleccione a potência de aquecimento premindo à escolha as teclas de regulação da potência do bico (acesso directo) (fig. · Pode ajustar a potência do bico premindo as teclas ou . Essa potência é visualizada no visor: Premindo em selecciona a posição (fig. 2
Premindo em sição (fig. 4).
· Bloqueio: prima o comando rante cerca de 3 segundos: o indicador acende-se.
du-
Os comandos são bloqueados, à excepção do comando ligar/desligar dos bicos e a tecla geral de desligar. · Desbloqueio: prima o comando durante cerca de 3 segundos (fig. · Paragem geral: pode desligar imediatamente todos os bicos em funcionamento, utilizando a tecla de paragem geral .
Fig. 5
· Indicador de calor residual
A zona de cozedura pode permanecer quente durante alguns minutos. Nesse espaço de tempo, é visualizado um "H". Por conseguinte, evite tocar nessas zonas.
- As chamas do bico de gás são mais pequenas junto dos dedos da grelha para proteger o esmalte das grelhas. - Em caso de extinção acidental (exemplo: corrente de ar), a placa vem equipada com um sistema de reacendimento automático. 45
99643071_A_ML. qxp
24/07/2007
08:37
Page 46
Utilize a sua placa com toda a facilidade
Como utilizar o temporizador para os bicos?
· O bico da frente esquerdo de "INDUÇÃO" e o de trás à esquerda de "GÁS" vêm equipados com um temporizador (duração máxima de 99 minutos). · Acenda o bico como indicado na
página anterior "Como utilizar e ajustar a potência dos bicos?".
· Carregue na tecla zador.
Fig. 1
do tempori-
Depois de carregar na tecla , o temporizador acende-se e a duração (em minutos) aparece no visor.
· Mantenha o dedo até à duração desejada.
Uma vez esgotado o tempo, o bico desliga-se e o visor do temporizador fica intermitente . . [. . . ] Se acaba de instalar a placa ou de substituir a botija de gás, repita várias vezes as operações de acendimento até que o gás chegue aos queimadores. Verifique se o injector está entupido; se estiver, desentupa-o com um alfinete. Acenda o queimador antes de posar a panela. Evite as correntes de ar no compartimento. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO DE DIETRICH DTI721X
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual DE DIETRICH DTI721X começará.