Manual do usuário DE DIETRICH DVH610JE1

[. . . ] São dados conselhos úteis para utilizar os cestos, os braços borrifadores, os recipientes, filtros, programas de lavagem e a configuração certa dos comandos. Os conselhos para a limpeza que são indicados aqui permitirão manter inalteradas durante o tempo as performances da sua máquina de lavar louça. Este manual, fácil de ser consultado, satisfará a todas as perguntas que poderão surgir em relação à utilização da sua máquina de lavar louça. INSTRUÇÕES PARA O INSTALADOR: são destinadas ao técnico qualificado que deve executar a instalação, o início de funcionamento e a verificação do aparelho. INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR: indicam os conselhos para o uso, a descrição dos comandos e as operações de limpeza certas e a manutenção do aparelho. 1 Instruções para o instalador 1. [. . . ] Se a opção não estiver presente, aconselha-se a utilizar produtos tradicionais (detergente, sal e abrilhantador) porque os produtos multifunções, com os ciclos de lavagem tradicionais, poderiam dar lugar a problemas, tais como depósito de uma camada branca, baixos resultados de secagem e resíduos na loiça. Nota: Com os compartimentos para o sal e abrilhantador vazios, as respectivas lâmpadas de controle permanecerão acesas mesmo com a opção "Flexi Tabs" seleccionada. IMPORTANTE: quando a opção não for mais necessária, deve ser desactivada mediante a pressão do respectivo botão (a lâmpada de controle apaga). Se a dureza da água foi ajustada num valor superior a H3 e a opção "Flexi Tabs" for activada, a respectiva lâmpada de controle pisca para assinalar uma programação incorrecta. Os produtos multifunções não são adequados para a utilização com água demasiado "dura". Todavia, isso não impede a utilização da opção, mas os resultados de lavagem podem não ser óptimos. ATRASO DO PROGRAMA O botão ATRASO DO PROGRAMA permite atrasar o início do programa de lavagem em 3, 6, 9, 12 horas. Esta função permite fazer com que a máquina trabalhe na faixa horária desejada. Tendo seleccionado o atraso, procede-se com o início do programa (ver o parágrafo correspondente). A máquina de lavar louça efectuará uma pré-lavagem e ao fim dela entrará em função o "atraso do programa" configurado (lâmpada de controle da opção e lâmpada de controle do programa seleccionado acesas). NOTA: não é possível seleccionar a opção ATRASO DO PROGRAMA com o ciclo já iniciado. Antes de apertar novamente a tampa retirar os eventuais resíduos de sal nas proximidades da abertura. · · Ao usar a máquina de lavar louça pela primeira vez, além do sal, é preciso introduzir no depósito também um litro de água. Depois de cada enchimento do depósito, assegurar-se que a tampa fique bem fechada. A mistura da água e o detergente não devem penetrar no depósito do sal, porque isto comprometeria o funcionamento da instalação de regeneração. Neste caso a garantia não seria mais válida. Utilizar exclusivamente sal regenerador para máquina de lavar louça doméstica. Se se utilizar sal em pastilhas não encher totalmente o depósito. · 22 Instruções para o utilizador · Não utilizar sal alimentar, porque contém substâncias não solúveis, que com o passar do tempo podem comprometer a instalação de descalcificação. Quando for necessário, executar a operação de introdução do sal antes de dar início ao programa de lavagem: deste modo a solução salina em sobras será removida imediatamente pela água: se a água salgada permanecer durante muito tempo na cuba de lavagem poderá provocar fenómenos de corrosão. · Prestar atenção para não confundir as confecções de sal com as de detergente: a introdução de detergente no depósito do sal prejudica o produto para abrandar. REGULAÇÃO DA DISTRIBUIÇÃO DO PRODUTO PARA ABRANDAR A máquina de lavar louça está equipada com um dispositivo que permite personalizar a regulação do produto para abrandar em função da dureza da água da rede. A selecção da dureza é feita mediante o BOTÃO DE SELECÇÃO DOS PROGRAMAS (2). Para aceder à regulação, manter o botão premido durante mais de 15 segundos: o piloto INDICADOR DE REGULAÇÃO DE DUREZA DA ÁGUA (6) pisca e as LÂMPADAS DE PROGRAMA SELECCIONADO (4) indicam a regulação programada. Pressões simples no botão alteram a selecção conforme a sequência indicada na tabela a seguir: > 23 Instruções para o utilizador TABELA DE DUREZA DA ÁGUA DUREZA DA ÁGUA Graus Graus Alemães (° dH) Franceses (° dF) 0-4 5 - 15 16 - 23 24 - 31 32 - 47 48 - 58 0-7 8 - 25 26 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 REGULAÇÃO Todas as luzes de controle apagadas (nenhum sal) Uma lâmpada de controle acesa Duas lâmpadas de controle acesas Três lâmpadas de controle acesas Quatro lâmpadas de controle acesas Cinco lâmpadas de controle acesas Pedir as informações relativas ao grau de dureza da água à firma hídrica fornecedora. [. . . ] Ligar a máquina, programá-la novamente e comandar o início do ciclo de lavagem. Se o problema persistir, contactar o serviço técnico de assistência aos clientes. Anomalia no aquecimento da água A água não é aquecida ou o seu aquecimento é feito de maneira anormal. Executar novamente o programa de lavagem; se o problema persistir, contactar o serviço técnico de assistência aos clientes. [. . . ]