Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário DELONGHI ESAM 5500.M PERFECTA. Desejamos que este guia de usuário DELONGHI ESAM 5500.M PERFECTA lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário DELONGHI ESAM 5500.M PERFECTA.
Resumo do manual: guia do usuário DELONGHI ESAM 5500.M PERFECTA
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] ÍNDICE
INTRODUÇÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Simbologia utilizada nestas instruções . . 126 Letras entre parêntesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Problemas e reparações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Personalização da quantidade do café pessoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Regulação do moinho de café . . . . . . . . . . . . . . . 132 Preparação do café utilizando café em grão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Preparação do café utilizando café prémoído. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Advertências fundamentais para a segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Utilização adequada ao fim a que se destina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
PREPARAÇÃO DE BEBIDAS COM LEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Encher e encaixar o recipiente de leite . . 134 Limpeza do recipiente do leite depois da utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Programar a quantidade de café e de leite na chávena para o cappuccino ou leite pingado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Preparação de cappuccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Preparação de leite com espuma . . . . . . . . . . 134 Preparação de galão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Preparação de leite quente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
DESCRIÇÃO DO APARELHO . . . . . . . . . . . . 127
Descrição do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Descrição do recipiente de leite . . . . . . . . . . . . 127 Descrição do painel de controlo . . . . . . . . . . . . 127 Descrição do painel de controlo . . . . . . . . . . . . 128
OPERAÇÕES PRELIMINARES . . . . . . . . . . . . 128
Controlo do transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Instalação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Ligação do aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Primeira utilização do aparelho . . . . . . . . . . . . . . 129
PT
PREPARAÇÃO DE ÁGUA QUENTE . . . . 135
Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Modificar a quantidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
LIMPEZA E MANUTENÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Esvaziar a pingadeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Limpeza da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Limpeza do reservatório de água . . . . . . . . . . . 136 Limpeza da pingadeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Limpeza da caixa de borras de café . . . . . . 136 Limpeza dos orifícios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Limpeza do funil de introdução do café 136 Limpeza do interior da máquina . . . . . . . . . . . . 136 Limpeza do infusor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Limpeza do recipiente de leite . . . . . . . . . . . . . . . 137
LIGAR O APARELHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 DESLIGAR O APARELHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 MODIFICAR AS DEFINIÇÕES DO MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Definição do relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Definição do idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Definição da hora de acendimento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Efectuar a descalcificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Definição da temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Desligar automaticamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Definir a dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Reposição das definições de origem (reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Instalação do filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Substituição do filtro ("Filtro da água a zero") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Remoção do filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Função de estatística. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
DESCALCIFICAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 PROGRAMAÇÃO DO GRAU DE DUREZA DA ÁGUA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Medição do grau de dureza da água . . . . . 138 Programação do grau de dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
MENSAGENS VISUALIZADAS NO VISOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS . . . . . . . . . 142 DADOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 ELIMINAÇÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
125
PREPARAÇÃO DO CAFÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Selecção do sabor do café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Selecção da quantidade de café na chávena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
INTRODUÇÃO
Obrigado por ter escolhido a máquina de café e cappuccino automática "ESAM 5500". Esperamos que se divirta com o seu novo aparelho. Reserve alguns minutos para ler estas instruções de utilização. Deste modo, evitará perigos ou a possibilidade de danificar a máquina.
de mais informações, consulte o serviço de assistência ao cliente, telefonando para o número indicado no anexo "serviço de assistência a clientes". [. . . ] Se, uma vez terminada a extracção, desejar aumentar a quantidade de café que está na chávena, mantenha premida uma das teclas de extracção de café ( ou ) até obter a quantidade desejada (esta operação deve ser efectuada no espaço de 3 segundos após o fim da extracção). Se o café sair às gotas ou demasiado rapidamente, com pouco creme ou demasiado frio, ler os conselhos indicados no "Resolução de problemas" (pág. 142).
·
·
Atenção!Nunca introduza o café pré-moído com a máquina desligada para evitar que este se espalhe pelo interior da máquina, sujando-a. Se isso acontecesse, a máquina poderia ser danificada. Nunca introduzir mais do que uma colher doseadora rasa, pois o interior da máquina poderia ficar sujo ou o funil ficar entupido.
2. Introduzir uma colher doseadora rasa de café pré-moído (fig. Colocar uma chávena debaixo dos orifícios do ejector de café. Prima a tecla de extracção de uma chávena (fig. 6).
PREPARAÇÃO DE BEBIDAS COM LEITE
Encher e encaixar o recipiente de leite
1. Rodar a tampa do recipiente de leite para a direita até ultrapassar uma resistência claramente perceptível e, em seguida, retirar a tampa. Encher o recipiente de leite com uma quantidade de leite suficiente, não ultrapassando o nível MAX gravado na pega (fig. Utilize de preferência leite magro ou meio gordo que esteja à temperatura do frigorífico (cerca de 5°C). Certifique-se de que o tubo de extracção de leite (B4) está bem inserido no lugar previsto na parte inferior da tampa do recipiente do leite (fig. Coloque novamente a tampa do recipiente do leite e rode-a totalmente para a esquerda. Retire o ejector de água quente do bico (fig. Encaixar, pressionando completamente o recipiente na direcção do bico (fig. Colocar uma chávena suficientemente grande sob os orifícios do ejector de café (A14) e sob o tubo de ejecção de leite com espuma (fig. 19). Se necessário, deslocar o tubo de ejecção de leite 133
PT
·
·
·
Preparação do café utilizando café pré-moído
Nota!Se se utilizar café pré-moído, é possível prepara apenas uma chávena de café de cada vez. 13) até que visualizar no visor "PRONTA Prémoído".
com espuma ligeiramente para fora (B5 fig. 19).
Limpeza do recipiente do leite depois da utilização
Limpar os tubos internos do recipiente de leite sempre que este for utilizado, para evitar que se possam depositar resíduos de leite ou que fique obstruído. Perigo de queimaduras Durante a limpeza dos tubos internos do recipiente de leite, sai um pouco de água quente do tubo de ejecção de leite com espuma (B5). [. . . ] Se, após a limpeza, a máquina ainda apresentar a mensagem, contacte um centro de assistência.
141
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Em seguida, são indicados alguns problemas de mau funcionamento. Se o problema não puder ser resolvido do modo descrito, contacte a Assistência Técnica.
PROBLEMA O café não está quente. ·
CAUSA POSSÍVEL As chávenas não foram previamente aquecidas. ·
SOLUÇÃO Aqueça as chávenas enxaguando-as com água quente ou deixando-as pousadas, durante pelo menos 20 minutos, na superfície de aquecimento das chávenas. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO DELONGHI ESAM 5500.M PERFECTA
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual DELONGHI ESAM 5500.M PERFECTA começará.