Manual do usuário DELONGHI PAC 50ECO

[. . . ] · Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de ligação à terra. Mandar controlar o sistema eléctrico por um electricista qualificado. · Evitar a utilização de extensões para o cabo de alimentação eléctrica. · Antes de cada limpeza ou manutenção, retirar sempre a ficha da tomada de corrente. [. . . ] OBSERVAÇÃO Quando for feita uma instalação tipo semipermanente, recomendamos deixar levemente aberta uma porta (mesmo se só 1 cm), para garantir a correcta troca de ar. cm) per garantire il giusto ricambio dell'aria. 106 No vidro da janela No rodapé de madeira da janela D Na parede recomendamos isolar a secção da parede com um material isolante apropriado. 79 PORTUGÛES PT-5751010800 26-01-2004 16:36 Pagina 80 Preparação para o uso COMO ENCHER COM ÁGUA PELA PRIMEIRA VEZ Mesmo se não necessária para o funcionamento do aparelho, a água presente na cuba 6 aumenta a potência de refrigeração do seu aparelho Pinguino, reduzindo, ao mesmo tempo, a emissão sonoro e o consumo eléctrico. A água é utilizada para abaixar a temperatura da parte quente do aparelho e é expelida sob forma de vapor, através do tubo de saída do ar 22 . Usar água limpa (sem sal) da rede de água. A duração de uma carga de água depende muito das condições ambientais, tais como temperatura, humidade, isolamento, exposição da divisão, número de pessoas presentes, etc. A duração aproximada é de 8 horas. Uma vez terminada a água da cuba, o funcionamento será automaticamente comutado de água para ar. No mesmo momento, aumentará a quantidade de ar expulso pelo tubo posterior. 2 A) Abrir o painel frontal 4 segurando-o pela respectiva portinhola 3 , então B) Retirar a tampa e o tubo extensível, e encher a cuba deixando-a apoiada no pavimento. inclinar e retirar a cuba 6 puxando-a para cima. C) Ao terminar de encher, recolocar o tubo extensível, apertar bem a tampa e recolocar a cuba no seu lugar com a escrita FRONT à vista. Durante o funcionamento "à água" e em locais particularmente silenciosos (por exemplo, no quarto), é possível ouvir um leve ruído de água. A autonomia da cuba depende das condições ambientais. Em situações normais é de aproximadamente 8 horas e de cerca de sete horas em funcionamento Turbo Power (consultar pág. 82). Não utilizar água com sal de cozinha ou água descalcificada mediante dispositivos que utilizem sal. 80 PT-5751010800 26-01-2004 16:36 Pagina 81 Accensione e regolazione del timer CONEXÃO À REDE ELÉCTRICA Antes de colocar a ficha na tomada de corrente, é necessário verificar que: · la tensão de rede esteja em conformidade com o valor indicado nas características técnicas; · la tomada e a linha de alimentação eléctrica sejam dimensionadas para suportar a carga necessária; · la tomada seja apropriado ao tipo da ficha, se não o for, mandar substituir a tomada; · la tomada esteja conectada a uma ligação à terra eficiente. O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade caso esta norma de prevenção contra acidentes não seja respeitada. A substituição do cabo de alimentação deve ser feita por pessoal autorizado. REGULAÇÃO DA HORA O timer/programador 15 , como todos os relógios, deve ser regulado na hora exacta. Supondo que sejam as 16:00 horas, rode o disco em sentido horário (siga o sentido da seta) até que o número 16 coincida com o índice triangular de referência (a flexa indica aproximadamente as 16 horas). 21 20 19 N. B. : Nunca rode o quadrante em sentido contrário O timer/programador é praticamente um relógio eléctrico e funciona só até que a tomada esteja ligada à rede eléctrica. Toda vez que a tomada for desligada ou faltar corrente eléctrica, o programador para (o relógio fica "para trás") e pode ser necessária uma nova regulação da hora. dell'ora. 16 índice triangular de referência FUNCIONAMENTO DOR TIMER/PROGRAMA- Antes de programar a função desejada, verificar que o interruptor do timer/programador 15 esteja na posição ON. Se desejar utilizar o relógio programador, colocar o interruptor na posição intermediária . FUNCIONAMENTO PROGRAMADO 1) Predisponha os períodos de funcionamento, empurrando para o externo todos os dentinhos compreendidos no intervalo desejado (cada dentinho é igual a 15 minutos). 2) Certifique-se de que o timer indique a hora exacta (veja a regulação sôbre a hora). 3) Escolha a função desejada seguindo o esquema da página seguinte. FUNCIONAMENTO Funzionamento 12 1 ON 9 0 6 OFF 21 20 19 Quando o timer està na posição OFF, o aparelho não funciona. Assim programado, o aparelho repetirá todos os dias o programa escolhido, se o selector estiver na posição 81 PORTUGÛES 16 PT-5751010800 26-01-2004 16:36 Pagina 82 Selecção das funções COMO CLIMATIZAR Para que funcione com a função de "climatização", seguir as instruções abaixo: 1. girar o botão do selector de funções 19 no sentido horário. : · colocando o símbolo cristal grande junto do índice de referência, o aparelho funcionará em climatização com a velocidade máxima de ventilação; (após 3 minutos, acender-se-à a luz 18 ) · colocando o símbolo cristal pequeno junto do índice de referência, o aparelho funcionará em climatização com a velocidade mínima de ventilação; (após 3 minutos, acender-se-à a luz 18 ) 2. Escolher então a temperatura desejada girando o botão do termóstato ambiente 16 . O accionamento da função será indicado pelo acender da lâmpada avisadora 13 . Alcançada a temperatura desejada, pode, se desejar, desactivar a tecla Turbo Power e recolocar em cristal pequeno o selector de função. Obtém-se um funcionamento mais silencioso. FUNÇÃO VENTILAÇÃO Girar o selector das funções 19 no sentido anti-horário. [. . . ] I ADQUIRIR LÍQUIDO DESCALCIFICANTE ADICIONAL NO CENTRO DE ASSISTÊNCIA DE' LONGHI MAIS PRÓXIMO. ATENÇÃO: O uso de produtos não De'Longhi podem provocar danos aos componentes internos e invalidar a garantia. 85 PORTUGÛES SE, AO REUTILIZAR O CONDICIONADOR DE AR, APÓS A LAVAGEM SUPRACITADA, NOTA-SE A PRESENÇA DE UM POUCO DE ESPUMA NA ÁGUA, ISTO DEVE SER CONSIDERADO NORMAL. MAS SE A ESPUMA FOR ABUNDANTE, ENXAGUAR MAIS UMA VEZ O CONDICIONADOR DE AR. PT-5751010800 26-01-2004 16:36 Pagina 86 Se algo não funciona. . . Se alguma coisa não funcionar, às vezes se trata de pequenos problemas que podem ser fáceis de resolver. Controlar com atenção estas breves indicações antes de contactar o Centro de Assistência Técnica Autorizado da sua região. PROBLEMAS O condicionador de · ar está completa- · mente desligado · · CAUSAS a ficha não está inserida falta corrente Activou-se o dispositivo de segurança. [. . . ]