Manual do usuário DELONGHI PACN 120

[. . . ] Vigie as crianças, certificando-se de que elas não brincam com o aparelho. · Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de ligação de terra. Solicite que um electricista qualificado lhe verifique a instalação eléctrica. · Evite utilizar extensões para o cabo de alimentação eléctrica. [. . . ] A). situado na parte traseira do aparelho (ver · Aperte o acessório para a montagem na parede 14 no tubo de saída do ar 12 13 12 desapertan- ou, se necessário, retire o adaptador do tubo de saída do ar instalação na parede 30 cm 30 cm do-o e pondo no seu lugar o terminal de 14 (fig. F). D Neste caso, será necessário: · Fazer um furo (ø134mm) numa parede que comunique com o exterior ou, então, através do vidro de uma janela. Respeite o intervalo de altura e as dimensões do furo indicadas na figura E. 1 2 F · Coloque a extremidade do tubo fla 11 12 na conforme indicado na fig. G. MAX100 cm 134 MIN 35 cm No vidro da janela No rodapé de madeira da portajanela E Na parede: é aconselhável isolar a secção da parede com um material isolante apropriado. G Se o tubo 12 não estiver encaixado, o orifício pode ser fechado com a tampa da flange 11 . Quando efectuar uma instalação de tipo semi-permanente, deixe uma porta ligeiramente aberta (ainda que seja apenas 1 cm) para garantir uma ventilação correcta. Limite ao mínimo o comprimento e as curvas dos tubos de ar, evitando torcêlos. 72 Painel de comandos PAINEL DE COMANDOS S Q O P N I T L M H G A B C R D E F PT DESCRIÇÃO DO PAINEL DE COMANDOS A Tecla ON/OFF (ligar/desligar) B Tecla de selecção de funções MODE Ar condicionado, desumidificação, ventilação C Tecla de selecção da velocidade de ventilação (MAX/MED/MIN) D Tecla do temporizador E Tecla de aumento da temperatura/tempo de funcionamento programado F Tecla de diminuição da temperatura/tempo de funcionamento programado G Display Apresenta os valores de temperatura definidos, a temperatura ambiente e o tempo de funcionamento programado H Luz do temporizador em funcionamento I/L/M Luzes da velocidade de ventilação N Luz da função de ventilação O Luz da função de ar condicionado P Luz da função de desumidificação Q Luz da função de desumidificação R Receptor de sinal do telecomando S Luz piloto: apresenta a temperatura ambiente T Luz piloto: apresenta a temperatura programada Nunca desligue o ar condicionado retirando directamente a ficha da tomada. Prima a tecla e aguarde alguns minutos antes de retirar a ficha da tomada: só assim o aparelho poderá executar os controlos que verificam o seu estado de funcionamento. 73 Funcionamento LIGAR O APARELHO Introduza a ficha na tomada de alimentação. Prima, de seguida, a tecla ON/OFF (A) (ao ligar o ar condicionado, este assume a última função programada antes da desactivação). O visor apresenta a temperatura ambiente. Prima a tecla MODE (B) até que se acenda a luz relativa à função desejada, ou seja: Luz (O):função de ar condicionado Luz (N): função de ventilação Luz (P): função de desumidificação FUNÇÃO DE AR CONDICIONADO Ideal para os períodos quentes e abafados durante os quais sentimos necessidade de nos refrescarmos e de desumidificar o ambiente. Por defeito, o visor apresenta a temperatura ambiente. Para programar a temperatura desejada, prima as teclas + (E) ou - (F) até aparecer no visor a temperatura a atingir (para passar de graus °F a °C ou vice-versa prima ambas as teclas E e F durante alguns segundos). A luz piloto (T) acende-se e a luz piloto (S) apaga-se. Uma vez decorridos 15 segundos após a programação da temperatura, o visor apresenta novamente a temperatura ambiente. A regulação da temperatura só é possível na função de ar condicionado. Seleccione, depois, a velocidade de ventilação premindo a tecla FAN (C) até que se acenda a luz relativa à velocidade de ventilação desejada, ou seja: MAX: se desejar obter a potência máxima do ar condicionado e atingir o mais rapidamente possível a temperatura desejada MED: se desejar limitar o nível de ruído mantendo, de qualquer forma, um bom nível de conforto MIN: quando desejar o máximo silêncio As temperaturas mais adequadas ao ambiente no Verão variam entre 24°C e 27°C Em todo o caso, não é aconselhável regular a temperatura para níveis demasiado inferiores aos do meio exterior 74 Funcionamento FUNÇÃO DE VENTILAÇÃO Regule a velocidade de ventilação premindo a tecla FAN (C), conforme ilustrado para a função de ar condicionado. Lembre-se que quanto mais alta for a velocidade, maior será a quantidade de ar filtrado; seleccionando, porém, a velocidade "MIN", o ar filtrado é menor, mas o nível de ruído é baixo. FUNÇÃO DE DESUMIDIFICAÇÃO Ideal para reduzir a humidade ambiente (estações intermédias, locais húmidos, períodos de chuva, etc. ). Quando se selecciona a função de desumidificação acende-se a luz (P). Em simultâneo, acende-se a luz de ventilação "MIN" (M). Nesta função não é possível seleccionar outras velocidades. Nota: Lembre-se de instalar o tubo de descarga de ar conforme indicado no capítulo: "Preparação para a utilização". PROGRAMAÇÃO DO TEMPORIZADOR Il timer vi permette di impostare l'accensione o lo spegnimento ritardato dell'apparecchio; questa impostazione eviterà sprechi di energia elettrica ottimizzando i periodi di funzionamento. Como programar a activação temporizada · IIntroduza a ficha na tomada de alimentação e ligue o aparelho premindo a tecla ON/OFF (A); seleccione, de seguida, a função desejada e as outras definições de funcionamento (temperatura, velocidade de ventilação, etc. ). · Prima novamente a tecla ON/OFF (A): O aparelho colocar-se-á em Stand by. · Prima a tecla do temporizador (D): la luz do temporizador em funcionamento (H) pisca. [. . . ] Limpar e deite secar o filtro; coloque o filtro no respectivo lugar. H I 78 Se algo não funcionar. . . PROBLEMAS O ar condicionado não liga · · · CAUSAS Falta de corrente A ficha não está inserida O dispositivo de segurança foi accionado · · · SOLUÇÕES Aguarde Insira a ficha Contacte o seu centro de assistência Coloque correctamente o tubo de descarga Verifique se há obstáculos que impeçam a descarga do ar para o exterior Elimine as dobras Feche a janela Elimine a fonte de calor Insira o tubo no lugar Limpe ou substitua o filtro O ar condicionado funciona apenas por pouco tempo · · O tubo de descarga do ar está torcido O tubo de descarga do ar está obstruído · · · O ar condicionado funciona, mas não refresca a divisão · · · · · O tubo de descarga do ar apresenta dobras · Janela aberta Está a funcionar alguma fonte de calor na divisão (queimador, lâmpada, etc. ) O tubo de descarga de ar saiu do respectivo lugar O filtro de ar está obstruído O ar condicionado tem uma potência inadequada para as condições ou dimensões da divisão O filtro de ar está obstruído · · · · PT · Limpe ou substitua o filtro Odor estranho na divisão · O ar condicionado não · funciona durante cerca de 3 minutos após um novo arranque O dispositivo de segurança da máquina foi accionado · Aguarde que passem 3 min. A luz de alarme · (ALARM) Q acendese O recipiente situado no interior do aparelho está cheio · Esvazie o recipiente (consulte o parágrafo "Operações de fim de estação" na pág. 78). AUTO-DIAGNÓSTICO O aparelho é dotado de um sistema de auto-diagnóstico que identifica algumas anomalias de funcionamento. As mensagens de erro aparecem no visor do aparelho. SE NO VISOR APARECE. . . SE NO VISOR APARECE. . . "Low Temperature" (baixa temperatura) . . . SIGNIFICA: "High Temperature" (alta temperatura) . . . SIGNIFICA: "Probe Failure" (sonda danificada) . . . SIGNIFICA:: a temperatura ambiente é demasiado baixa a temperatura ambiente é demasiado alta contacte o centro de assistência mais próximo. 79 Garantia/características técnicas GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA As condições de garantia e de assistência técnica estão indicadas na documentação fornecida juntamente com o aparelho. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensão de alimentação ver chapa de características " " " Potência máx. absorvida no modo de ar condicionado Líquido refrigerante Potência de refrigeração CONDIÇÕES DE FUNCIONAMENTO RECOMENDADAS Temperatura na divisão no modo de ar condicionado 21 ÷ 35°C O transporte, a carga, a limpeza, a recuperação e a eliminação do refrigerante apenas devem ser efectuados por centros de assistência técnica autorizados pelo fabricante. [. . . ]