Manual do usuário DELONGHI PACW 120A

[. . . ] W SERIES CONDIZIONATORE ACQUA/ARIA WATER/AIR AIR CONDITIONER C L I M AT I S E U R KLIMAGERÄT MIT EAU-AIR WASSERLUFT-SYSTEM WATER/LUCHT AIRCONDITIONER CLIMATIZADOR AGUA/AIRE AR CONDICIONADO ÁGUA/AR §ªTM ¡À/ ä é ç Ñ à ñ à é ç Ö ê Ç éÑÄ/ Ç é á Ñ ì ï VÍZ-LEVEG ÜZEMELÉS LÉGKONDICIONÁLÓ KLIMATIZÁTOR VO DA / V Z D U C H KLIMATYZATOR NA WOD¢/POWIETRZE VANN/LUFT-DREVET LUFTKJØLER LUFTKONDITIONERING MED VATTEN & LUFT KLIMAANLÆG MED VAND OG LUFT VESI/ILMAKÄYTTÖINEN ILMASTOINTILAITE ADVERTÊNCIAS · Utilize o aparelho apenas conforme indicado neste manual. Estas instruções não pretendem abranger todas as condições e situações possíveis. É essencial que predomine o bom senso e a prudência aquando da instalação, funcionamento e conservação dos electrodomésticos. · Este aparelho foi fabricado para climatizar os ambientes domésticos e não deve ser usado para outros fins. [. . . ] 18 MODO DE DESUMIDIFICAÇÃO (FIG. 18) É ideal para reduzir a humidade ambiente (estações intermédias, locais húmidos, períodos de chuva, etc. ). No modo de desumidificação o aparelho deve estar com a mesma configuração prevista para a modalidade de ar condicionado, ou seja, com o tubo de descarga de ar aplicado no aparelho de forma a permitir a descarga da humidade para o exterior. Para programar correctamente este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo de desumidificação. Com este modo não é possível seleccionar a velocidade de ventilação, a qual é automaticamente escolhida pelo aparelho. 130 19 MODO DE VENTILAÇÃO (FIG. 19) Utilizando este modo, não é necessário aplicar o tubo de descarga de ar no aparelho. Para programar correctamente este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo de ventilação. · Seleccione a velocidade de ventilação desejada premindo a tecla FAN. Existem 3 velocidades disponíveis: Velocidade máxima: para atingir o mais rapidamente possível a temperatura desejada Velocidade média: se desejar limitar o nível de ruído mantendo, de qualquer forma, um bom nível de conforto Velocidade baixa: quando desejar o máximo silêncio Neste modo não é possível seleccionar a velocidade AUTO. 20) DISPONÍVEL APENAS EM ALGUNS MODELOS É ideal para as estações intermédias quando a temperatura externa não é particularmente rigorosa. Utilizando este modo, não é necessário aplicar o tubo de descarga de ar no aparelho. Para programar correctamente este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo de aquecimento. · Seleccione a temperatura a atingir premindo a tecla ou a tecla até aparecer o valor desejado. Com este modo não é possível seleccionar a velocidade de ventilação, a qual é automaticamente escolhida pelo aparelho. 21 MODO SMART (FIG. 21) O aparelho estabelece automaticamente se deve funcionar no modo de ar condicionado, ventilação ou (apenas nos modelos que o prevêem) aquecimento. Também a velocidade de ventilação é automaticamente escolhida com base nas condições do ambiente. Para programar este modo: · Prima repetidamente a tecla MODE até que surja o símbolo SMART. 131 DESCRIÇÃO DO TELECOMANDO 2 3 4 5 Símbolo de ar condicionado Símbolo de desumidificação Símbolo de ventilação Símbolo de aquecimento (apenas em alguns modelos) 9 Símbolo WATERSAVE 10 Símbolo do ionizador (apenas em alguns modelos) 11 Indicador da velocidade de ventilação 12 Símbolo da função SMART 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 4 3 2 21 15 14 16 24 10 12 5 22 9 11 25 20 18 Símbolo da função BOOST 23 Símbolo da função SLEEP Indicador AUTOFAN Tecla MODE (selecção dos modos) 17 Tecla FAN Tecla de aumento (+) e diminuição (-) da temperatura 26 Tecla ON/Stand-by Transmissão do sinal Indicador da escala de temperatura 27 seleccionada Relógio Símbolo ON TIMER 35 Símbolo OFF TIMER Tecla "Reset" (reposição das definições originais) 34 Tecla de temporizador ON Tecla SET Tecla de temporizador OFF Tecla da função Sleep Tecla de selecção de °C ou °F Tecla de oscilação (esta função não está disponível nestes modelos) Tecla da função WATER SAVE Tecla do ionizador (apenas em alguns modelos) Tecla do modo BOOST 19 28 29 30 31 32 33 USAR O TELECOMANDO Direccione o telecomando para o receptor de sinal do aparelho. A distância máxima entre o telecomando e o aparelho é de 7 metros (sem qualquer obstáculo entre o telecomando e o receptor). O telecomando deve ser manuseado com extremo cuidado. Não o deixe cair e não o exponha à luz solar directa ou a fontes de calor. 132 MÁX. 7 metros INTRODUÇÃO OU SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS · Retire a tampa situada na parte posterior do telecomando (fig. 22); · Introduza duas pilhas R03 "AAA" 1, 5V na posição correcta (consulte as indicações no interior do compartimento das pilhas); · Introduza novamente a tampa. [. . . ] 37 38 137 OPERAÇÕES RECOMENDADAS DE FIM DE ESTAÇÃO · Efectue a descalcificação seguindo as indicações fornecidas no parágrafo seguinte. · Retire a água do reservatório e do circuito interno extraindo e abrindo os 2 tubos situados na portinhola posterior (fig. · Coloque o aparelho em funcionamento com o reservatório de água vazio apenas na função de ventilação durante cerca de meia hora: deste modo, as partes internas do aparelho secam, evitando acumulações de humidade. · Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada. [. . . ]