Manual do usuário DYSON DC34 ANIMAL

[. . . ] Não manuseie o carregador (incluindo os seus terminais) ou o mini aspirador Dyson com as mãos molhadas. Não introduza nenhum objecto nas aberturas. Não o utilize se alguma abertura estiver obstruída; mantenha as aberturas livres de pó, cotão, cabelos e tudo o que possa reduzir o fluxo de ar. Mantenha os cabelos, as roupas folgadas, os dedos e todas as partes do corpo afastados das aberturas e das peças em movimento. [. . . ] € Este aspirador Dyson está equipado com um termóstato. Se algum componente do aspirador Dyson se bloquear, este pode aquecer e desligar-se-á automaticamente. Se isto acontecer, desligue o aspirador Dyson e deixe-o arrefecer antes de verificar o filtro ou se há obstruções. CUIDADO: 31 11/8/10 2:54 PM C37372_DC34_OPMAN_EU_Animal_15_4c0s • Esvazie-o logo que o pó alcance o nível da marca MAX – não deixe que o depósito fique demasiado cheio. Note bem: poderiam ser causadas se este produto não recebesse o tratamento adequado. Para mais informações sobre a reciclagem deste produto, contacte a Linha de Assistência do Serviço de Apoio ao Cliente da Dyson, os serviços de recolha das autoridades locais ou uma loja que venda este produto ou produtos de substituição. € Use apenas água fria para lavar o depósito transparente. não use detergentes , abrilhantadores ou purificadores de ar. € Não coloque o depósito numa máquina de lavar louça. € Limpe a rede com um pano ou uma escova seca, para remover cotão e sujidade. pT Cobertura Por favor , devolva-nos o formulário adjunto para registar a sua garantia de 2 anos. Antes de usar este serviço, deve fornecer o número de série, data e local de compra. guarde a sua factura num lugar seguro para se assegurar de ter esta informação. Pode encontrar o número de série na base da placa da máquina. realizar-se-ão todas as reparações pelos agentes autorizados da Dyson. CUIDADO: Note bem: Qualquer parte ou peça trocada será propriedade da Dyson. € Este mini aspirador Dyson possui um filtro, que se encontra na posição indicada. € O filtro poderá precisar de lavagens mais frequentes se aspirar pó fino. • Não use detergentes para limpar o filtro. € Não coloque o filtro na máquina de lavar louça, na máquina de lavar roupa, na máquina de secar roupa, no forno, no microondas ou perto de chamas desprotegidas. € Volte a colocar firmemente todas as peças do mini aspirador Dyson antes de o usar. € A remoção de obstruções não está coberta pela garantia limitada do seu mini aspirador Dyson. [. . . ] € Ne izvajajte vzdrževalnih del ali popravil, razen tistih, ki so prikazani v tem priročniku za uporabo, ali po nasvetu strokovnjaka z Dysonove številke za pomoč uporabnikom. € Ne uporabljajte nobenih maziv, čistil, polirnih past ali osvežilcev na nobenem delu sesalca ali polnilca. Za podrobnejše informacije glede reciklaže izdelka se obrnite na Dysonovo številko za pomoč uporabnikom, lokalno krajevno skupnost, lokalni odpad ali trgovino, ki prodaja ta ali nadomestni izdelek. € Filtra ne dajajte v pomivalni, pralni ali sušilni stroj, pečico, mikrovalovno pečico ali v bližino odprtega ognja. [. . . ]