Manual do usuário EPSON ACULASER M2000DN SETUP GUIDE

[. . . ] Nem a SEIKO EPSON CORPORATION nem as suas filiais se responsabilizam para com o comprador deste produto no que diz respeito a danos, perdas, custos ou despesas resultantes para o comprador ou para terceiros de: acidente, utilização indevida ou abuso deste produto, modificações, reparações ou alterações não autorizadas deste produto ou (excluindo os E. U. A. ) falha de conformidade rigorosa com as instruções de utilização e manutenção da SEIKO EPSON CORPORATION. A SEIKO EPSON CORPORATION não será responsável por quaisquer danos ou problemas decorrentes da utilização de quaisquer opções ou consumíveis que não sejam os designados como Produtos EPSON Originais ou Produtos Aprovados EPSON pela SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON e EPSON ESC/P são marcas registadas e EPSON ESC/P 2 é uma marca comercial da SEIKO EPSON CORPORATION. Aviso geral: Os outros nomes de produtos utilizados neste manual têm uma finalidade meramente informativa e podem ser marcas comerciais dos respectivos proprietários. [. . . ] Não é possível instalar o controlador de impressão para Windows XP /2000 como controlador adicional num servidor de impressão com Windows NT 4. 0. Para instalar o controlador de impressão para Windows XP/2000 em computadores-clientes com Windows XP/2000, o administrador instala o controlador de impressão local nos computadores-clientes a partir do CD-ROM fornecido com a impressora e executa as operações apresentadas em seguida. Em computadores-clientes com Windows 2000, faça clique em Iniciar e seleccione Definições e Impressoras. Em computadores-clientes com Windows XP, faça clique em Iniciar e seleccione Impressoras e Faxes. Os utilizadores de Windows XP Home Edition devem seleccionar Painel de controlo e, em seguida, Impressoras e Faxes. Em Windows 2000, faça clique duas vezes no ícone Adicionar impressora e faça clique em Seguinte. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Configurar a impressora numa rede 171 Em Windows XP, faça clique em Adicionar uma impressora no menu de tarefas da impressora. 3. Seleccione Impressora de rede (Windows 2000) ou Uma impressora de rede ou uma impressora ligada a outro computador (Windows XP) e faça clique em Seguinte. Em Windows 2000, introduza o nome da impressora partilhada e faça clique em Seguinte. Nota: Também pode escrever "\\(nome do computador ligado directamente à impressora)\(nome da impressora partilhada)" no caminho da rede ou no nome da fila. Não tem, necessariamente, de introduzir o nome da impressora partilhada. 172 Configurar a impressora numa rede Em Windows XP, seleccione Procurar uma impressora. 5 5 5 5 5. Faça clique no ícone do computador ou servidor ligado à impressora partilhada e no nome da impressora. Em seguida, faça clique em OK. 5 5 5 5 5 5 5 5 Nota: O nome da impressora partilhada pode ser alterado pelo computador ou pelo servidor à qual está ligada. As ilustrações dos ecrãs apresentadas nas páginas que seguem podem ser diferentes, consoante a versão do sistema operativo Windows. Nota: Ao efectuar a instalação em computadores-clientes com Windows XP/2000/NT 4. 0, tem de iniciar sessão no Windows XP/2000/NT 4. 0 com privilégios de administrador. Se os controladores adicionais estiverem instalados ou o servidor e os computadores-clientes utilizarem o mesmo sistema operativo, não é necessário instalar os controladores de impressão a partir do CD-ROM. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Configurar a impressora numa rede 177 1. Aceda à impressora partilhada; pode ser apresentada uma mensagem. Faça clique em OK e siga as instruções apresentadas no ecrã para instalar o controlador de impressão a partir do CD-ROM. Introduza o CD-ROM, especifique a letra de unidade e o nome da pasta que contém o controlador de impressão para os computadores-clientes e faça clique em OK. Ao instalar os controladores em Windows XP/2000, pode ser apresentada a mensagem "Assinatura digital não encontrada". Faça clique em Sim (Windows 2000) ou Continuar mesmo assim (Windows XP) e prossiga com a instalação. O nome da pasta varia consoante o sistema operativo utilizado. Sistema operativo do computador-cliente Windows Me/98/95 Windows 2000/XP Windows NT 4. 0 Nome da pasta \<Língua>\WIN9X \<Língua>\WIN2000 \<Língua>\WINNT40 3. Seleccione o modelo da impressora e faça clique em OK. Depois, siga as instruções apresentadas no ecrã. 178 Configurar a impressora numa rede Em Macintosh Acerca da partilha da impressora Esta secção descreve como partilhar a impressora numa rede AppleTalk. Os computadores de uma rede podem partilhar uma impressora que esteja ligada directamente a um deles. [. . . ] Método normalizado de atribuição de códigos a caracteres e códigos de controlo. O sistema é amplamente utilizado pelos fabricantes de computadores, impressoras e software. ColorSync Software Macintosh concebido para ajudar o utilizador a visualizar cores WYSIWYG (o que vê é o que obtém). Este software imprime as cores tal como aparecem no ecrã. controlador Consulte controlador de impressão. controlador de impressão Software que envia instruções para a impressora, para lhe comunicar o que tem de fazer. Por exemplo, o controlador de impressão aceita dados provenientes de um processador de texto e envia instruções à impressora que indicam como é que esses dados devem ser impressos. cpp (caracteres por polegada) Medida do tamanho dos caracteres de largura fixa. CR (retorno do carreto) Código de controlo que faz regressar a posição de impressão ao início da linha seguinte depois de imprimir uma linha. densidade Medida do número de caracteres por polegada (cpp) das fontes de largura fixa. descarregar Transferir informações do computador para a impressora. emulação Consulte emulação de impressora. emulação de impressora Conjunto de comandos de operação que determinam a forma como os dados enviados do computador são interpretados e tratados. [. . . ]