Manual do usuário EPSON EMP-30 UNPACKING AND INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Manuais e convenções utilizadas Tipos de manual A documentação do seu videoprojector EPSON subdivide-se nos três manuais indicados em seguida. Instruções de Segurança/Condições de Garantia Internacionais Este manual contém informações sobre como utilizar o videoprojector com segurança e inclui também as condições de garantia internacionais e uma folha para resolução de problemas. Leia este manual atentamente antes de utilizar o videoprojector. Guia do Utilizador (este manual) Este Guia do Utilizador contém informações sobre como instalar o videoprojector, efectuar operações básicas, utilizar os menus de configuração, bem como informações sobre resolução de problemas e manutenção. [. . . ] tudo (Reset All) para repor todas as predefinições do menu (pág. 64). * Se seleccionar a opção sRGB, a temperatura de cor relativa ao comando Ajuste de cor (Color Adjustment) do menu Avançado (Advanced) será definida para 6500K. Menu Áudio Video Audio Setting Advanced About Reset All Volume Tone Reset : : 10 0 - + + Audio Input : Computer Execute Video : Select : Enter 57 Utilizar as funções do menu de configuração Submenu Volume Tom (Tone) Entrada Áudio (Audio Input) Ajusta o volume. Ajusta o tom. Função Predefinição Valor médio (10) Valor médio (0) Consoante a ligação Selecciona a fonte de entrada para os sinais de áudio. A predefinição varia consoante o tipo de sinal que está a ser recebido (para sinais de entrada de computador, vídeo componente e vídeo RGB: Computador; para sinais de entrada de vídeo: Video). Como tal, se os sinais de áudio estiverem a ser recebidos através de uma porta que não a predefinida, terá de seleccionar a fonte de entrada do sinal de áudio. ·Computador: Os sinais de áudio serão recebidos através da tomada tipo Mini Jack estéreo (lado esquerdo). ·Vídeo : Os sinais de áudio serão recebidos através da tomada tipo Jack RCA (lado esquerdo). Reiniciar (Reset) Repõe as predefinições relativas aos valores de ajuste das funções do menu Áudio (Audio). ·Pressione o botão [Enter] para visualizar o ecrã de confirmação e, em seguida, seleccione Sim (Yes). tudo (Reset All) para repor todas as predefinições do menu (pág. 64). Nota: As definições do menu Áudio (Audio) são gravadas individualmente para cada fonte de sinal de entrada. 58 Utilizar as funções do menu de configuração Menu Configuração Video Audio Setting Advanced About Reset All Keystone Prompt A/V Mute : : : 0 OFF Black Blue ON OFF + No-Signal Msg. : ON OFF Black Blue Color Mode Prompt : Sleep Mode Reset : : ON OFF Execute : Select : Enter Submenu Keystone Função Predefinição Valor médio Corrige a distorção keystone vertical que (0) aparece nas imagens. ·Quando efectuar a correcção keystone, a imagem projectada ficará mais pequena. ·Se, depois de efectuar a correcção keystone, a imagem não aparecer uniforme, diminua a definição de nitidez. sem sinal Define o estado e a cor de fundo da (No-Signal Msg. ) mensagem que aparece quando, por exemplo, não está a ser recebido qualquer sinal de imagem. Quando desactivado, a cor de fundo muda para preto e não aparece nenhuma mensagem. Indicador (Prompt) Indicador do modo de cor (Color Mode Prompt) A/V Mute Define se o nome do sinal de entrada aparece ou não no ecrã quando altera o sinal de entrada. Define se o indicador do modo de cor aparece ou não no ecrã quando altera o modo de cor. Activado (ON) Activado (ON) Define o estado do ecrã quando pressiona o Preto botão [A/V Mute] do controlo remoto. 59 Utilizar as funções do menu de configuração Submenu Modo Repouso (Sleep Mode) Função Predefinição Activado Define o funcionamento do modo de poupança de energia quando não está a ser (ON) recebido qualquer sinal. ·Quando activado, a projecção é interrompida automaticamente e, depois de o período de arrefecimento terminar, o videoprojector entra em modo de repouso se não efectuar qualquer operação durante 30 minutos nos quais é apresentada a mensagem Sem sinal (NoSignal) (o indicador de funcionamento acende e fica cor de laranja). ·A projecção é iniciada novamente se pressionar o botão [Power] do painel de controlo ou do controlo remoto do videoprojector. Repõe as predefinições relativas aos valores de ajuste das funções do menu Configuração (Setting). ·Pressione o botão [Enter] para visualizar o ecrã de confirmação e, em seguida, seleccione Sim (Yes). tudo (Reset All) para repor todas as predefinições do menu, incluindo as predefinições dos menus Vídeo (Video) e Áudio (Audio) (pág. [. . . ] Os registos mantidos continuam a reflectir que o equipamento produzido está dentro dos limites de variação aceites, tendo em conta a quantidade produzida e testada segundo uma base estatística e de acordo com as exigências da norma 47CFR §2. 90. O funcionamento está sujeito a duas condições: (1) este dispositivo não pode provocar interferências prejudiciais e (2) este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência recebida, inclusive interferências que possam provocar um funcionamento indesejado. Designação comercial: EPSON Tipo: Modelo: Videoprojector EMP-30 / ELP-30 Declaração de conformidade FCC Para utilizadores dos Estados Unidos Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras FCC. Estes limites visam proporcionar uma protecção razoável contra interferências nocivas em instalações domésticas. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar radiofrequências. [. . . ]