Manual do usuário EPSON LX-1170II

[. . . ] ® Manual do Utilizador NPDxxxx-00 Direitos de Autor (Copyright) e Marcas Comerciais Direitos de Autor Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada ou transmitida por qualquer processo electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro, sem prévia autorização por escrito da Seiko Epson Corporation. As informações aqui contidas destinam-se apenas à utilização desta impressora Epson. A Epson não se responsabiliza pela aplicação das informações aqui contidas a outras impressoras. O comprador deste produto ou terceiros não podem responsabilizar a Seiko Epson Corporation, ou as suas filiais, por quaisquer danos, perdas, custos ou despesas incorridos por ele ou por terceiros, resultantes de: acidentes, abusos ou má utilização do produto, de modificações não autorizadas, reparações ou alterações do produto, ou que resultem ainda (excluindo os E. U. A. ) da não observância estrita das instruções de utilização e de manutenção estabelecidas pela Seiko Epson Corporation. [. . . ] Nota: Pode alterar o nome da impressora partilhada de forma a que este só apareça no computador-cliente. Windows XP ou 2000 Para configurar os clientes com Windows XP ou 2000, execute as seguintes operações: Pode instalar o controlador de impressão da impressora partilhada se tiver direitos de utilizador avançado ou superiores, mesmo se não for um administrador. Em clientes com Windows 2000, faça clique em Iniciar, seleccione Definições e, em seguida, faça clique em Impressoras. Num cliente com Windows XP Professional, faça clique em Iniciar e, em seguida, em Impressoras e Faxes. Num cliente com Windows XP Home Edition, faça clique em Iniciar, Painel de Controlo e, em seguida, em Impressoras e Faxes. Em Windows 2000, faça clique duas vezes no ícone Adicionar impressora e, em seguida, faça clique em Seguinte. 65 Em Windows XP, faça clique em Adicionar uma impressora no menu de tarefas da impressora. 3. Seleccione Impressora de rede (Windows 2000) ou Uma impressora de rede ou uma impressora ligada a outro computador (Windows XP) e, em seguida, faça clique em Seguinte. Em Windows 2000, seleccione Escreva o nome da impressora ou faça clique em Seguinte para procurar uma impressora e faça clique em Seguinte. 66 Nota: Também pode escrever o nome da impressora partilhada ou o caminho da rede na caixa Nome, por exemplo, "\\(nome do computador ligado localmente à impressora partilhada)\(nome da impressora partilhada). " Em Windows XP, seleccioneProcurar uma impressora e, em seguida, faça clique em Seguinte. 5. Faça clique no ícone do computador ou do servidor que está ligado à impressora partilhada e no nome da impressora. Em seguida, faça clique em Seguinte. 67 Nota: O nome da impressora partilhada pode ser alterado pelo computador ou pelo servidor que está ligado à impressora partilhada. Para confirmar o nome da impressora partilhada, contacte o administrador da rede. Se o controlador de impressão já estiver instalado no cliente, é necessário seleccionar o novo controlador ou o actual. Quando aparecer uma mensagem a pedir que seleccione o controlador de impressão, seleccione-o de acordo com a mensagem. Se o sistema operativo do servidor de impressão for o Windows XP ou 2000, avance para o ponto seguinte. Se o sistema operativo do servidor de impressão não for o Windows XP ou 2000, consulte "Instalar o controlador de impressão a partir do CD-ROM". Em Windows 2000, especifique se pretende utilizar a impressora como impressora predefinida e faça clique em OK. Em Windows XP, se já estiver instalado outro controlador, especifique se pretende utilizar a impressora como impressora predefinida e faça clique em OK. Confirme as definições e faça clique em Concluir. . 68 Windows NT 4. 0 Para configurar os clientes com Windows NT 4. 0, execute as seguintes operações: Pode instalar o controlador de impressão da impressora partilhada se tiver direitos de utilizador avançado ou superiores, mesmo que não seja um administrador. Faça clique em Iniciar, seleccione Definições e faça clique em Impressoras. Faça clique duas vezes no ícone Adicionar impressora. Seleccione Servidor de impressão de rede e faça clique em Seguinte. Faça clique no ícone do computador ou do servidor que está ligado à impressora partilhada e no nome da impressora. Em seguida, faça clique em OK. 69 Nota: Também pode escrever "\\(nome do computador ligado localmente à impressora partilhada)\(nome da impressora partilhada)" no caminho da rede ou no nome da fila. [. . . ] Volte a embalar a impressora, a cassete de fita, o suporte do cabo USB, os suporte de papel, o botão e o cabo de corrente nos materiais de protecção de origem e coloque-os na caixa de origem da impressora. 152 Glossário Área de impressão Área de uma página em que a impressora pode imprimir. É mais pequena do que o tamanho físico da página, devido às margens. ASCII American Standard Code for Information Interchange. Sistema de codificação normalizado, que atribui códigos numéricos a letras e símbolos. Auto-teste Método de verificação do funcionamento da impressora. Quando se executa o auto-teste, a impressora imprime os caracteres guardados na respectiva ROM (memória só de leitura). Avanço automático de linha Quando esta função é seleccionada no modo predefinido, todos os códigos de retorno do carreto (CR) são automaticamente seguidos de um código de avanço de linha (LF). Avanço de linha (LF) Código de controlo e tecla do painel de controlo que faz o papel avançar uma linha. Avanço de página (FF) Tecla do painel de controlo que faz avançar o papel para a posição de topo de página seguinte. Caracteres por polegada (cpp) Medida do tamanho dos caracteres. Código de controlo Código especial utilizado para controlar uma função da impressora como, por exemplo, o retorno do carreto ou um avanço de linha. Composição de cores Método utilizado para organizar os pontos numa página, para seleccionar uma tonalidade ou um tom. Controlador Consulte "Controlador de impressão". 153 Controlador de impressão Programa que envia comandos do computador para utilizar as funções de uma impressora específica. cpp Consulte "Caracteres por polegada (cpp)". Dados hexadecimais Consulte "Impressão hexadecimal". ESC/P Abreviatura de EPSON Standard Code for Printers. [. . . ]