Manual do usuário EPSON PERFECTION V300

[. . . ] Esta potente ferramenta permite a manipulação das cores nos espaços de cor RGB calibrado antes de transferir os dados para a aplicação principal. Os perfis que detalham as características de cor e o dispositivo de saída (monitor ou impressora) garantem uma grande precisão da cor em praticamente qualquer meio operativo. Todos os scanners da gama COOLSCAN da Nikon são compatíveis com as normas ICC (Consórcio Internacional sobre Cores) versão 4. de filme Digital ICE 4 Advanced TM (Digital ICE Quad Advanced) A mundialmente reconhecida óptica da Nikon e a inovadora iluminação ajudam a optimizar a eficácia dos componentes de Digital ICE4 AdvancedTM, o que converte os scanners da Nikon no complemento perfeito da tecnologia de correcção automática da imagem. As últimas versões dos scanners de filme COOLSCAN da Nikon são os primeiros da história em oferecer as tecnologias Digital ICETM, Digital ROCTM, Digital GEMTM e Digital DEETM num mesmo conjunto. [. . . ] Compensa a subexposição dos temas a contraluz ou das zonas sombreadas assim como a sobreexposição das zonas muito iluminadas. oferece uma explicação animada em formato FlashTM da configuração e do funcionamento do novo scanner. Também aconselha o usuário sobre a forma mais rápida de fazer o scanning de imagens, em função do tipo de filme, da qualidade desejada e da aplicação. Digital ROCTM (restauração da cor) O Digital ROCTM restaura as cores perdidas pela degradação do filme original. Depois de calcular a magnitude da modificação da cor, reconstrói automaticamente e no mesmo momento os valores da cor deteriorada. Os resultados convertem-se em imagens fiéis digitalizadas. Digital GEMTM (equalização e gestão do grão) O Digital GEMTM reduz os efeitos do grão do filme. Lê os detalhes de grão do filme, obtendo todos os dados importantes relacionados com a qualidade e a cor da imagem. As imagens resultantes são nítidas, claras e sem aglutinação de grãos nem granulosidade. Com o Digital DEETM Sem o Digital DEETM Observações: · O Digital ICETM é compatível tanto com filmes a cor como com filmes monocromo processados a cores, mas no entanto não se recomenda a sua utilização com filmes monocromo. · Com os 5000 ou V ED, quando se aplica o Digital ICETM a filmes Kodachrome, podem produzir-se, ocasionalmente, imagens difusas ou perdas de detalhe localizadas, em função do filme utilizado. · Com o 9000 ED, ao utilizar o Digital DEETM para fazer o scanning de filmes de formato médio num sistema operativo Windows®, devem ajustar-se os parâmetros da paleta "Recorte" de forma que o tamanho do arquivo seja 169 MB ou inferior. 5 COOLSCAN_143A_Pt. qxd 06-06-2006 17:09 Pagina 6 Scanning de filme de primeira qualidade de forma rápida e fácil Enviar imagens por correio electrónico a amigos e familiares, desenhar páginas web ou arquivar digitalmente. . . Gostaria de fazer tudo isso melhor e mais rapidamente?Não procure mais, agora já tem ao seu alcance o scanner de filme de mesa COOLSCAN V ED. Fonte de iluminação LED R, G, B e infravermelhos (IR) Sensor de imagens Sensor de imagens CCD linear de 3. 964 pixels em duas linhas adjacentes Separação de cores Executada pelos LED RGB Resolução óptica Até 4. 000 pixels por polegada Conversão A/D 16 bits por cor Nível de densidade 4, 8 Saída A toda cor ou escala de cinzentos, a 8 ou 16 bits por canal Focagem Automática ou manual; é possível seleccionar o ponto de focagem automática Interface USB 2. 0 Requisitos eléctricos 100-240V CA, 50/60Hz Ambiente operativo Temperatura: 10 a 35 °C Humidade relativa: 20 ­ 60% Dimensões (L x A x P) 96 x 172 x 315 mm Peso (aprox. ) 3 kg Orientação Horizontal ou vertical (com o SF-210: só horizontal; com o SA-30: só vertical) Tempo de scanning (tempo para terminar a visualização prévia ou o scanning sem ter seleccionado nenhuma opção) Visualização prévia: 11 segundos Scan*: 20 segundos Velocidade de scanning incomparável O PERFECTION V300 ED incorpora um novo sensor CCD de duas linhas e baixo ruído que reduz espectacularmente o tempo de scanning em comparação com os sensores CCD convencionais de uma linha. Agora já é possível fazer o scanning de um fotograma de filme de 35mm, com uma elevadíssima resolução, em apenas 20 seg. Para além disso, também se reduziu a velocidade da focagem automática para apenas 4 seg. A função de scanning com amostragem múltipla do 5000 ED executa até 16 passagens, e desvela detalhes nas zonas sombrias ao mesmo tempo que praticamente elimina o ruído. Qualidade de imagem impressionante Com uma resolução óptica de 4. 000 dpi, que representa uma alta resolução e 21 megapixels de dados de imagens de filme de 35mm, é possível imprimir imagens grandes e de alta qualidade. O conversor A/D de 16 bits lê a gradação de cada cor (RGB) em uns 65. 000 passos, de forma que nas imagens digitais serão visíveis detalhes que por vezes se perdem em sombras e brilhos. Uma função de scanning com amostragem múltipla elimina os ruídos aleatórios vistos como pixels defeituosos nas zonas escuras e sombrias. Sensor CCD de duas linhas Conversão A/D de 16 bits Conversão A/D de 14 bits Para apresentar com maior claridade as vantagens desta função, os valores gamma da imagem foram ajustados. Consiga mais em menos tempo A interface USB 2. 0 do 5000 ED aumenta espectacularmente a velocidade de transferência de dados, ao passo que distintos adaptadores ajudam a maximizar a produtividade. O ADAPTADOR PARA ROLOS DE FILME SA-30 opcional permite fazer o scanning de rolos de filme sem cortar, enquanto que o ALIMENTADOR DE DIAPOSITIVOS SF-210, também opcional, torna possível o scanning contínuo dos diapositivos com armação. Quando se utilizam juntamente com a função de scanning por lotes, pode-se deixar o 5000 ED sem vigilância enquanto se faz o scanning de até 40 imagens com o SA-30 ou de 50 diapositivos com o SF-210. Nenhum outro sistema de scanning de filme oferece esta produtividade. O 5000 ED com o ADAPTADOR PARA ROLOS DE FILME SA-30 *Inclui tempo necessário para visualizar a imagem digitalizada 9 COOLSCAN_143A_Pt. qxd 06-06-2006 17:09 Pagina 10 Um acontecimento no scanning de filme multiformato profissional A função multiformato do SUPER COOLSCAN 9000 ED foi desenhada especialmente para os profissionais da imagem. É possível fazer o scanning de 120/220, 35mm, 6 x 7, 6 x 9, 16mm, filme de microscópio electrónico e outros formatos de filme. A lente de grande diâmetro para scanner Nikkor ED, o sensor de imagens CCD de três linhas e a fonte de iluminação LED de dispersão com vareta do 9000 ED foram optimizados para melhorar a qualidade da imagem com velocidades de scanning mais rápidas. Estas funções de primeira oferecem a vanguarda do tratamento de imagens de mesa profissional. Principais características do 9000 ED Distintos formatos de filme (120/220, 35mm, etc. ) Resolução óptica real de 4. 000 dpi Conversor A/D de 16 bits Nova lente de grande diâmetro Nikkor ED para scanner Iluminação LED melhorada de dispersão com vareta Scanning de alta velocidade (diapositivos de 35mm: 40 segundos; 6 x 9: 185 segundos) Sensor CCD de alta qualidade de três linhas de recente desenvolvimento Novo algoritmo de processamento de imagens avançado para negativos a cor Scanning com amostragem múltipla Focagem automática e visualização prévia rápidas Interface IEEE 1394 de alta velocidade Scan Image Enhancer Digital ICE4 AdvancedTM (Digital ICE Quad Advanced) com o Digital ICE ProfessionalTM Acessórios do SUPER COOLSCAN 9000 ED Distintos adaptadores compatíveis com uma ampla gama de formatos Um impressionante conjunto de suportes de filme versáteis permite aos usuários fazer o scanning de distintos formatos: Lista de suportes SUPORTE PARA TIRAS DE FILME DE 35mm FH-835S (fornecido) Tipo de tira ·Tiras de filme de 35mm com 1 a 12 fotogramas, máximo duas tiras SUPORTE PARA TIRAS DE FILME DE 35mm COM ARMAÇÃO FH-835M (fornecido) Tamanho de porta-diapositivos Largura: 49 a 50, 8 mm Grossura: 1, 0 a 3, 2 mm ·Até cinco diapositivos SUPORTE PARA TIRAS DE FILME 120/220 FH-869S (fornecido) Tipo de tira ·Para tiras de filme de 6 x 4, 5 com um a quatro fotogramas ·Para tiras de filme de 6 x 6 com um a três fotogramas ·Para tiras de filme de 6 x 7/8/9 com um ou dois fotogramas ·Filme de microscópio electrónico de 59 x 82 mm SUPORTE PARA FILME COM ARMAÇÃO 120/220 FH-869M (opcional) Tipo de filme ·Para tiras de filme de 6 x 4, 5/6 com um fotograma ·Para filmes de 6 x 7/8/9 com um fotograma SUPORTE PARA TIRAS DE FILME 120/220 COM VIDRO FH-869G (opcional) Tipo de tira ·Para tiras de filme de 6 x 4, 5 com um a quatro fotogramas ·Para tiras de filme de 6 x 6 com um a três fotogramas ·Para tiras de filme de 6 x 7/8/9 com um ou dois fotogramas ·Filme de microscópio electrónico de 59 x 82 mm SUPORTE GIRATÓRIO PARA FILMES 120/220 COM VIDRO FH-869GR (opcional) Tipo de tira ·Tira de filme de 6 x 4, 5 ·Tira de filme de 6 x 6 ·Tira de filme de 6 x 7/8/9 ·Filme de microscópio electrónico de 59 x 82 mm ·Filme panorâmica de 24 x 58 mm ·Filme panorâmica de 24 x 65 mm SUPORTE PARA FILMES DE 16mm FH-816 (opcional) Tipo de filme ·Filme de 16mm, até três tiras SUPORTE PARA DIAPOSITIVOS MÉDICOS FH-8G1 (opcional) Tipo de amostras em vidro ·Para preparações de 26 x 76 mm (amostras em vidro), até três fotogramas ·Grossura total máxima: 2 mm 10 COOLSCAN_143A_Pt. qxd 06-06-2006 17:10 Pagina 11 Especificações Suporte Negativos e positivos, a cor ou monocromo Filme de 35mm Com o SUPORTE OPCIONAL GIRATÓRIO PARA FILME 120/220 COM VIDRO FH-869GR opcional é possível fazer o scanning de uma ou duas tiras de um a seis fotogramas, até três fotogramas de 24 x 48 mm ou filme panorâmica de 24 x 65 mm Diapositivos de 35mm De um a cinco diapositivos com armações de 1, 0 a 3, 2 mm de grossura e de 49 a 50, 8 mm de largura Filme de formato médio 1 a 4 fotogramas (6 x 4, 5), 1 a 3 fotogramas (6 x 6) ou 1 a 2 fotogramas (6 x 7, 6 x 8 ou 6 x 9) Diapositivos de formato médio Com o SUPORTE PARA FILME 120/220 COM ARMAÇÃO FH-869M opcional é possível fazer o scanning de diapositivos com armações de 1, 0 a 3, 2 mm de grossura. [. . . ] A Nikon recomenda dispor de todo o espaço livre no disco que seja possível quando se execute o Nikon Scan. Em função do tipo de interface instalada, o USB funcionará a alta velocidade (só USB 2. 0; velocidade de transferência máxima 480 Mbps) ou a máxima velocidade (USB 1. 1/USB 2. 0; velocidade de transferência máxima 12 Mbps). Os computadores com Windows® XP ou com Windows® 2000 Professional com uma interface USB 2. 0 admitem USB de alta velocidade. Para obter , mais informação, consulte o fabricante. [. . . ]