Manual do usuário EPSON STYLUS COLOR 685 GUIA DE INSTALAÇÃO

[. . . ] 4014039-00 C01 Verificar o conteúdo da embalagem suporte de papel CD-ROM de software da impressora e do Guia do utilizador Utilização diária Manual de instalação embalagem dos tinteiros (contém tinteiros de cor e preto. ) cabo de alimentação* * O cabo de alimentação pode ser anexado à impressora em determinados locais. impressora manuais de papel O conteúdo da embalagem pode variar em determinadas regiões. Juntamente com a impressora, são fornecidos tinteiros preto e de cor para iniciar a impressão de imediato. Para obter os melhores resultados de impressão, é utilizada alguma tinta no processo de instalação e verificação inicial. Esta situação não acontecerá com o conjunto de tinteiros seguinte. Não se esqueça de que: a utilização de consumíveis EPSON é recomendada para garantir uma excelente qualidade de impressão e um funcionamento sem problemas. Desembalar a impressora Retire toda a fita e materiais de protecção da impressora. . Copyright © 2001 by SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japan. Printed in the Netherlands 01. 03-60 Instalar o suporte de papel Insira o suporte de papel nas ranhuras existentes na parte posterior da impressora e coloque a impressora numa superfície estável e plana. Ligar a impressora A impressora é ligada ao computador através de um interface paralelo ou USB. [. . . ] Para instalar o software da impressora incluído no CD-ROM de software da impressora, certifique-se de que a caixa Localização de instalação mostra a unidade correcta e, em seguida, faça clique em Instalar. Quando aparecer uma mensagem a informar que a instalação está completa, faça clique em Reiniciar para reiniciar o computador. 4. 5. Seleccionar a impressora no Selector de Recursos Depois de instalar o software da impressora no Macintosh, necessita de abrir o Selector de Recursos e seleccione a impressora. Tem de seleccionar uma impressora da primeira vez que a utilizar ou sempre que quiser comutar para outra impressora. O Macintosh imprime sempre com a última impressora seleccionada. Efectue os procedimentos abaixo para seleccionar a impressora no Selector de Recursos. Seleccione Selector de Recursos no menu Apple. Em seguida, seleccione o ícone da impressora e a porta onde a impressora está ligada. Seleccione o botão de selecção Impressão em segundo Plano para activar ou desactivar a impressão de segundo plano. Quando a impressão de segundo plano estiver activa, utilize o Macintosh durante a preparação de um documento para impressão. Para utilizar o utilitário EPSON Monitor3 para gerir as tarefas de impressão, tem de activar a impressão de segundo plano. Feche o Selector de Recursos. 2. 3. Instalar e verificar os tinteiros Esta impressora utiliza tinteiros equipados com chips IC. Caso contrário, os tinteiros ficam inutilizados e incapazes de imprimir. Se instalar um tinteiro sem remover a fita amarela, tem de remover o tinteiro e instalar um tinteiro novo. Prepare o tinteiro novo através da remoção da fita amarela e, em seguida, instale-o na impressora. Não remova a fita azul dos tinteiros. Caso contrário, os tinteiros podem ficar inutilizados. Não remova as fitas da parte inferior dos tinteiros. Caso contrário, a tinta derrama-se. Não toque no chip IC verde na parte lateral do tinteiro. Este procedimento pode impedir o funcionamento e a impressão normal. Não remova no chip IC verde da parte lateral do tinteiro. Se instalar um tinteiro sem um chip, a impressora pode ficar Não toque nesta danificada. [. . . ] Volta à caixa de diálogo Imprimir (ou caixa de diálogo similar). Faça clique em Fechar, Imprimir, ou OK para imprimir. Pode necessitar de fazer clique numa combinação destes botões. O Medidor de evolução EPSON (no Windows 98, 95, 2000 e NT 4. 0) ou a caixa de diálogo EPSON Despooler (no Windows 3. 1) aparece durante a impressão, mostrando o progresso da impressão e o estado da impressora. [. . . ]