Manual do usuário EPSON STYLUS COLOR 980

[. . . ] Impressora de Jacto de Tinta a Cores Índice Introdução Capítulo 1 - Utilizar Papel Capítulo 2 - Impressão Frente e Verso Capítulo 3 - Imprimir em Windows Capítulo 4 - Verificar as Tarefas e o Estado da Impressora (Windows) Capítulo 5 - Imprimir em Macintosh Capítulo 6 - Verificar as Tarefas e o Estado da Impressora (Macintosh) Capítulo 7 - Instalar a Impressora em Rede Capítulo 8 - Substituir Tinteiros Capítulo 9 - Operações de Manutenção Capítulo 10 - Resolução de Problemas Capítulo 11 - Opções e Consumíveis Capítulo 12 - Imprimir em DOS Apêndice A - Características Técnicas Glossário Introdução Desembalar a Impressora Suporte de papel Impressora Cabo de corrente Tinteiros Descrição da Impressora e Funções Descrição Suporte de papel Guias de margem Tampa da impressora Receptor de papel Alimentador Extensão do receptor de papel Tampas dos compartimentos dos tinteiros Cabeça de impressão Painel de controlo Alavanca de ajuste Painel de controlo Teclas Teclas Função Liga e desliga a impressora. Limpa a memória da impressora se for pressionada duas vezes enquanto a impressora estiver ligada. Alimenta ou ejecta o papel se pressionada e libertada durante cerca de dois segundos. Retoma a impressão se pressionada e libertada após um erro de falta de papel. [. . . ] Seleccione o número de cópias que pretende imprimir. Pode seleccionar Agrupar para imprimir um conjunto de cada vez ou Inverter Ordem para imprimir o documento pela ordem inversa, a partir da última página. Seleccione Vertical ou Horizontal para alterar a orientação do documento a imprimir. Se precisar de imprimir junto à margem inferior da página, seleccione a caixa Rodar 180°. Seleccione Centrada para centrar a impressão na página. Seleccione Máxima para aumentar a área de impressão. Nota: Se seleccionar a opção Máxima, é possível que a qualidade de impressão diminua nas margens da página. Nesta área pode especificar se pretende ver mensagens de erros gerais, mensagens de erros de comunicação ou mensagens de estado durante a impressão, digitalização ou cópia. Seleccione as caixas relativas aos tipos de erro sobre os quais pretende ser avisado. Seleccione esta caixa para que apareça um ícone de atalho na barra de tarefas do Windows. Se fizer clique no ícone de atalho situado na barra de tarefas, abrirá o Status Monitor 3. Para seleccionar qual o ícone a apresentar, faça clique no ícone que prefere; a sua selecção será visualizada na parte direita da janela. Seleccione esta caixa para permitir que uma impressora partilhada seja controlada por outros computadores. Seleccionar Ícone de Atalho Permitir o controlo de impressoras partilhadas Predefinição Obter Ajuda Interactiva A partir da aplicação Configurar Impressora Propriedades Printer Setup Imprimir (Print) Impressão (Print Setup) Configuração Opções Options Properties Ajuda O Que É Isto?(What's This) A partir do menu Iniciar Iniciar (Start) Programas (Programs) EPSON Impressoras EPSON Ajuda EPSON Stylus COLOR 980 (EPSON Stylus COLOR 980 Help A partir do Windows 3. 1 Ajuda EPSON Stylus COLOR 980 (EPSON Stylus COLOR 980 Help Aumentar a Velocidade de Impressão Informações gerais Qualidade de impressão Velocidade de impressão Baixa Elevada Elevada Baixa Menu do Controlador de Impressão Caixa de diálogo Avançado Definições do controlador de impressão Resolução Economia Normal Activ. Foto Alta velocidade Máximo Rigor Características dos dados Tamanho da Imagem Resolução da imagem Desactiv. Desactiv. Activ. Pequeno Grande ­ Baixa Elevada Velocidade de Impressão Superior Inferior Menu do Controlador de Impressão Caixa de diálogo Avançado, no menu Principal Caixa de diálogo Avançado Menu Papel Definições do controlador de impressão Tinta Preto Cor Simetria Horizontal* Agrupar* Inverter Ordem* Características dos dados Recursos de hardware Variedade de cores Velocidade do sistema Espaço livre em disco Memória disponível Estado de software Aplicações abertas Memória virtual Desactiv. Activ. Desactiv. Níveis de Cinzento** Elevada Muito Muito Uma Não utilizada Activ. Paleta completa Baixa Pouco Pouco Muitas Utilizada ­ ­ ­ * Varia consoante o controlador de impressão e a aplicação que utilizar. ** "Níveis de Cinzento" significa que está a utilizar apenas tinta preta para imprimir várias tonalidades de cinzento, que vão do preto puro ao branco puro. Efectuar definições de Velocidade & Evolução (excepto Windows 3. 1) Velocidade & Evolução Cópias de Alta Velocidade EPSON Printer Port (apenas Windows 98 e 95) Transferência DMA (Windows 98 e 95) EPSON Printer Port Mensagem Transferência de Alta Velocidade (DMA) activada. Para uma maior velocidade de transmissão, utilize a transferência DMA. (Sem mensagem) Operação A transferência DMA já está activada. Faça clique em OK para fechar a caixa de diálogo. Para activar a transferência DMA, execute as operações indicadas a seguir a esta tabela. A configuração da porta paralela do sistema não permite utilizar a transferência DMA. No entanto, se alterar a definição da porta paralela para ECP ou Enhanced através do programa de instalação do BIOS do computador, é possível que tenha acesso a esta função. Para obter mais informações, consulte o manual do computador ou contacte o respectivo fabricante. [. . . ] Folhas Impressão, Imprimir uma marca de água no documento Marca de Água Adicionar/Apagar Adicionar Imagem Abrir Adicionar Texto OK Editar Texto OK Definir a data e a hora de impressão Sim Urgente Normal Imprimir em Reter Imprimir em OK Imprimir Gravar dados de impressão em ficheiros Imprimir Gravar Ficheiro Gravar Ficheiro Gravar (Save) Pré-visualizar o Documento Imprimir Antever Antever Selecção Permite-lhe seleccionar, mover e redimensionar marcas de água. Faça clique nesta tecla para aumentar ou diminuir o tamanho da página pré-visualizada. Faça clique nesta tecla para visualizar ou ocultar as margens que delimitam a área de impressão. Zoom Visualizar/ Não Visualizar área de impressão Editar marca de água Faça clique nesta tecla para abrir a caixa de diálogo de edição da marca de água, onde poderá acrescentar marcas de água ao documento ou alterar as respectivas definições. Faça clique nestas teclas para adicionar ou remover as páginas seleccionadas da lista das páginas a imprimir. Adicionar página Remover página Imprimir Cancelar Utilitários de Impressão Supervisor de estado EPSON Supervisor de Estado EPSON Verificação dos jactos Limpeza das cabeças Alinhamento das cabeças Configuração Capítulo 6 Verificar as Tarefas e o Estado da Impressora (Macintosh) Utilizar o Supervisor de Estado EPSON Actualizar Aceder ao Supervisor de Estado EPSON Imprimir (Print) (Page Setup) Configurar Página Supervisor de Estado EPSON Efectuar definições de configuração Imprimir (Print) (Page Setup) Configurar Página Configuração Notificação de erro Seleccione a forma como quer que o Supervisor de Estado comunique os erros. [. . . ]