Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário FAGOR MW-206B. Desejamos que este guia de usuário FAGOR MW-206B lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário FAGOR MW-206B.
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] PT DA
GUIA DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO INSTALLATIONS- OG BRUGERVEJLEDNING
Forno microondas Mikrobølgeovn
O ENCASTRAMENTO / INDBYGNING PT O aparelho pode indiferentemente ser instalado sob uma mesa de trabalho ou num móvel
de coluna (aberto ou fechado) com as dimensões de encastramento adaptadas. Não utilize logo o aparelho (aguarde cerca de 1 a 2 horas) após tê-lo transferido de um sítio frio para um sítio quente, pois a condensação poderia provocar disfunções.
DA Apparatet kan installeres på et køkkenbord eller indbygges i et møbel (åbent eller lukket) med
egnede dimensioner. Tænd ikke for apparatet med det samme (vent i 1-2 timer), hvis det kommer ude fra et koldt sted og ind i varmen, da kondens kan forårsage en funktionsfejl.
2
O ENCASTRAMENTO / INDBYGNING
3
O ENCASTRAMENTO / INDBYGNING
4
O ENCASTRAMENTO / INDBYGNING
1
2
3
4
5
6
5
7
O ENCASTRAMENTO / INDBYGNING
8
9
6
O ENCASTRAMENTO / INDBYGNING
10
7
PT
08
Estimado(a) Cliente, Acabou de adquirir um microondas BRANDT e gostaríamos de lhe agradecer desde já a sua preferência. Toda a nossa paixão e o nosso saber-fazer foram dedicados a este aparelho, de maneira a que ele possa satisfazer o melhor possível as suas necessidades. [. . . ] Por esta razão, está marcado com este símbolo a fim de lhe indicar que os aparelhos usados não devem ser misturados com os restantes resíduos. A reciclagem dos aparelhos organizada pelo fabricante será, pois, efectuada nas melhores condições, de acordo com a directiva europeia 2002/96/CE sobre os resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Dirija-se à câmara municipal da sua residência ou ao seu revendedor para conhecer os pontos de recolha de aparelhos usados, localizados mais perto da sua residência. Agradecemos, desde já, a sua colaboração na protecção do ambiente.
Fig. 01
11
PT
2/INSTALAÇÃO DO APARELHO
O neutro do forno (fio azul) deve ser ligado ao neutro da rede. Preveja na sua instalação eléctrica um dispositivo acessível de modo a se poder afastar o aparelho da rede eléctrica e uma abertura de contacto de pelo menos 3 mm a nível de todos os pólos. Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deverá ser substituído pelo fabricante, o serviço pós-venda, ou uma pessoa igualmente habilitada de modo a evitar qualquer perigo.
·ANTES DE LIGAR
Certifique-se de que o aparelho não sofreu qualquer avaria no transporte (porta ou junta deformados, etc. . . ). Se constatar qualquer dano, antes de qualquer utilização, contacte o seu revendedor. Para no futuro encontrar facilmente as referências do aparelho, aconselhamos a que as aponte na página "Serviço PósVenda e Relações com os consumidores».
Atenção:
·LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Certificar-se de que: - a instalação tem uma potência suficiente. - as linhas de alimentação estão em bom estado; - o diâmetro dos fios cumpre as regras de instalação. - a sua instalação está equipada de uma protecção térmica de 16 amperes. Em caso de dúvida, por favor consulte o seu instalador electricista. A ligação eléctrica deve ser realizada antes de o aparelho ser instalado no armário. A segurança eléctrica deve ser garantida através de um encastramento correcto. Durante a instalação e durante as operações de manutenção, o aparelho deve ser desligado da corrente eléctrica e os fusíveis devem ser desligados ou retirados. O aparelho deve ser ligado com um cabo de alimentação (normalizado) de 3 condutores de 1. 5 mm² (1 F + 1N + terra) que devem ser ligados à rede 220-240 V ~ monofásica através de uma tomada de corrente 1 F +1 N + terra normalizada CEI 60083 ou em conformidade com as regras de instalação. O fio de protecção (verde-amarelo) é ligado ao terminal do aparelho e deve ser ligado à terra da instalação. No caso de uma ligação com ficha de corrente, esta deverá manter-se acessível após a instalação do aparelho. 12
Declinamos qualquer responsabilidade em caso de acidente ou incidente ocasionado por uma ligação à terra inexistente, defeituosa ou incorrecta.
Atenção:
Se o forno apresentar qualquer anomalia, desligue o aparelho ou retire o fusível correspondente à linha de ligação do forno.
3/DESCRIÇÃO DO APARELHO
PT
·O APARELHO
A
0min 1 30 25 20 15 10 5 4 2 3
B C
F
E
D
Fig. 02
A B C D E F
Botão de selecção das funções Temporizador de início Tecla Paragem do prato rotativo Tecla para abertura da porta Suporte de rodinhas Prato giratório
13
PT
3/DESCRIÇÃO DO APARELHO
·OS ACESSÓRIOS
·O prato giratório : permite uma cozedura homogénea do alimento sem manipulação. Se não girar, certifique-se de que todos os elementos estão correctamente posicionados. Pode ser utilizado como tabuleiro de cozedura. O prato pode ser retirado para facilitar a limpeza. [. . . ] Pode ser servido simples ou 10 - 12 min preparado com um molho, segundo o seu gosto. Geralmente, para cozer um peixe 11 - 13 min inteiro, convém dar um corte na parte mais espessa do peixe e adi7 - 9 min cionar duas ou três colheres de água, de limão ou de vinho branco. 4 - 6 min Coloque o peixe num prato redondo ou oval e cobrir. 19
PT
5/MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO APARELHO
Em caso de odores ou de forno sujo, faça ferver água com sumo de limão ou vinagre numa chávena durante 2 min e limpe as paredes com um pouco de detergente para louça. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO FAGOR MW-206B
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual FAGOR MW-206B começará.