Manual do usuário FAGOR PAN-900

[. . . ] Com manuals search engine 6 ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA ■■ Antes de utilizar este aparelho pela primeira vez, leia este manual de instruções com atenção e guarde-o para posteriores consultas. Pode encontrar mais informações sobre o aparelho em www. [. . . ] –■ Mantenha o aparelho afastado da água ou outros líquidos para evitar uma descarga eléctrica; Não ligue o produto se estiver sobre uma superfície húmida. ■■ Coloque o aparelho sobre uma superfície seca , firme e estável. –■ Não deixe que as crianças ou pessoas incapacitadas manipulem o aparelho sem vigilância. –■ Não deixe que as crianças brinquem com o dispositivo. As crianças também não devem efetuar a sua manutenção ou limpeza, exceto os maiores de 8 anos e sob supervisão. –■ O dispositivo e o cabo devem ser mantidos fora do alcance das crianças menores de 8 anos. Com manuals search engine PT ■■ Não abandonar o aparelho aceso AMBIENTE No fim da sua vida útil, o produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos urbanos. Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciada das autoridades locais ou, então, nos revendedores que forneçam este serviço. Para mais informações, contactar a autoridade local ou a loja onde adquiriu o produto. –■ Em caso de avaria ou mau funcionamento do aparelho e sempre que não o utilizar, desligue-o e não o repare. no caso de necessitar de reparação dirigir-se unicamente a um Serviço de Assistência Técnica autorizado pelo fabricante e solicitar o uso de peças de substituição originais. –■ Se o cabo deste aparelho estiver danificado, dirija-se a um Centro de Assistência técnico autorizado para que o substituam. –■ Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, gelo etc. –■ Não utilize ou coloque nenhuma parte deste aparelho sobre ou próximo de superfícies quentes (placas de cozinha de gás ou eléctrica, fornos). [. . . ] Com manuals search engine 22 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ■■ Před prvním použitím tohoto zařízení si pozorně přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro budoucí potřebu. Tento přístroj je v souladu s evropskými směrnicemi o Elektromagnetické kompatibilitě a nízkém napětí a se směrnicemi EHS vztahující se na materiály určené pro kontakt s potravinami. [. . . ]