Manual do usuário FLYMO HT 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI

[. . . ] 23868 Valmadrera (Lecco) Via Como, 72 Italia, den folgenden europäischen Richtlinien entspricht: 98/37/EWG (Maschinenrichtlinie), 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie), 93/68/EWG (Richtlinie zur CE-Kennzeichnung) und 89/336/EWG (EMV-Richtlinie), Richtlinie 2000/14/ECC (Anhang V). EC Conformity declaration The undersigned, authorised by E. O. P. I. , declares that this product HT, manufactured by E. O. P. I. 23868 Valmadrera (Lecco) Via Como, 72 Italy, complies with the European Directives: 98/37/EEC (Machine directive), 73/23/EEC (Low voltage directive), 93/68/EEC (EC Markings Directive) and 89/336/EEC (Electromagnetic Compliance Directive), Directive 2000/14/ECC (Annex V). Declaración de conformidad CE El abajo firmante, autorizado por E. O. P. I. , declara que el presente producto HT, construido por E. O. P. I. 23868 Valmadrera (Lecco) Via Como, 72 Italia, es conforme a las directivas Europeas: 98/37/CEE (Directiva Máquinas), 73/23/CEE (Directiva Baja Tensión), 93/68/CEE (Directiva marcación CEE) y 89/336/CEE (Directiva Compatibilidad electromagnética), Directiva 2000/14/ECC (Anexo V). Declaração de conformidade CE O abaixo ­ assinado, autorizado pela E. O. P. I. , declara que o presente produto HT, fabricado pela E. O. P. I. 23868 Valmadrera (Lecco) Via Como, 72 Italia, está conforme as directivas Europeias: 98/37/CEE (Directiva Máquinas), 73/23/CEE (Directiva Baixa Tensão), 93/68/CEE (Directiva marca CEE) e 89/336/CEE (Directiva compatibilidade electromagnética), Directiva 2000/14/ECC (Apêndice V). EC Conformiteitverklaring Ondergetekende, bevoegd door E. O. P. I. , verklaart dat dit apparaat HT, dat door E. O. P. I. [. . . ] Jovens com menos de dezasseis anos não devem usar o utensílio. Tenha a serra de podar sebes fora do alcance das crianças. Enquanto a serra de podar sebes estiver em função, tenha à distância qualquer pessoa ou animal. 5 6 7 L WA 1. AVISO: este produto é potencialmente perigoso. Tenha sempre muito cuidado a fim de evitar lesões. Desligue a ficha de ligação à corrente, caso o cabo esteja danificado. Use sempre protecção ocular. 5. Pàra-orelhas de proteção aprovadas. Não utilize a máquina em condições atmosféricas chuvosas ou húmidas. LWA indica o nível do ruído de funcionamento. Use protectores auriculares ou silenciadores, se necessário. 23 Accionamento Antes do accionamento, recomenda -se lubrificar as lâminas com óleo. Ligue o cabo de extensão à serra de podar sebes, empregando o grampo do cabo extraível, só quando estiver no local de trabalho. Para o arranque, carregue num dos dois interruptores de gatilho postos debaixo do punho posterior e no accionado pela alavanca inserida no punho anterior (Fig. Mal soltar o interruptor de gatilho ou o punho anterior, o motor pára O I Fig. 1 automaticamente. Manutenção, longa inactividade e reparação estragos Antes de efectuar qualquer intervenção no utensílio, retire sempre a ficha da tomada de corrente. Limpe a serra de podar sebes depois de qualquer utilização e lubrifique as lâminas com uma camada fina de óleo (Fig. Caso o óleo e a graxa entrem em contacto com as partes de plástico, limpe logo com um pano enxuto, sem usar produtos solventes ou outros líquidos. Controle que os cabos não estejam estragados e guarde-nos junto da serra de podar sebes num local seco. Não desmonte nenhuma parte da serra de podar sebes. Se houver a necessidade de reparação, dirigia-se Fig. 2 só aos reparadores autorizados pelo fabricante. Em caso de substituição das peças, exija sobressalentes originais. Conselhos úteis Durante o corte, segure sempre com firmeza a serra de podar sebes com ambas as mãos e de maneira que as lâminas estejam longe do corpo. [. . . ] A sua máquina é projectada para ser usada numa posição erecta e, se for usada duma forma diferente da indicada, pode causar um acidente. Às pessoas que não se tenham familiarizado com este tipo de máquina ou que não tenham lido este manual é proibido o uso da sua máquina. NÃO use produtos solventes ou agentes de limpeza para limpar a sua máquina. Use uma raspadeira arredondada para tirar a sujidade. [. . . ]