Manual do usuário GAGGENAU WM260160 annexe 1

[. . . ] Antes da primeira lavagem lavar uma vez sem roupa Para activar, abrir primeiro o óculo, regular o programa e depois inserir a roupa na máquina. Parabéns - Acabou de adquirir um electrodoméstico moderno e de elevada qualidade da marca Gaggenau. A máquina de lavar roupa distingue-se por um consumo económico de água e energia. Todas as máquinas que saem da nossa fábrica foram cuidadosamente testadas relativamente ao seu funcionamento e perfeitas condições. Para mais informações: www. gaggenau. com exclusivamente para uso doméstico, para lavar tecidos que podem ir à máquina e lãs laváveis à mão em água, para funcionamento com água potável fria e com detergentes e produtos de tratamento adicionais correntes no mercado, que sejam adequados para utilização em máquinas de lavar roupa. [. . . ] Deste modo garante que a reparação é efectuada por técnicos com formação adequada, que dispõem de peças de substituição originais. 8 9 10 11 12 13 A sua máquina de lavar roupa Parabéns - Acabou de adquirir um electrodoméstico moderno e de elevada qualidade da marca Gaggenau. A máquina de lavar roupa distingue-se por um consumo económico de água e energia. Todas as máquinas que saem da nossa fábrica foram cuidadosamente testadas relativamente ao seu funcionamento e perfeitas condições. Para mais informações: www. gaggenau. com Utilização adequada exclusivamente para uso doméstico, para lavar tecidos que podem ir à máquina e lãs laváveis à mão em água, para funcionamento com água potável fria e com detergentes e produtos de tratamento adicionais correntes no mercado, que sejam adequados para utilização em máquinas de lavar roupa. ­ Não deixar crianças junto da máquina de lavar roupa, sem qualquer vigilância!­ A máquina de lavar roupa não pode ser utilizada por crianças e adultos sem preparação adequada. ­ Manter os animais domésticos afastados da máquina de lavar roupa! Preparação Antes da primeira lavagem lavar uma vez sem roupa pági Instalação de acordo com as instruções fornecidas separadamente. Verificar a máquina ­ Não colocar em funcionamento uma máquina que apresente danos!­ Contactar o serviço de assistência técnica! Se Ligar a ficha à tomada Só com as mãos secas!Agarrar apenas na ficha! inf Abrir a torneira da água Índice Página Utilização adequada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Regulação e ajuste do programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 Após a lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Regulações individuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6 Tabela de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Valores de consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Indicações importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Peça de doseamento para detergente líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Indicações no visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Em caso de entupimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Que fazer, se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/13 Desbloqueio de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Serviço de assistência técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Programas Tabela de programas detalhada página 7. [. . . ] Não tocar no tambor se este ainda estiver a rodar. Não abrir o óculo se for possível ver água através do vidro. Colocar o selector de programas em OFF (Desligar) e desligar a ficha da tomada. Escoar a água de lavagem página 11. [. . . ]