Manual do usuário GARMIN NUVI 2589 LMT

[. . . ] Série nüvi 2509/2609 ® Manual do Utilizador Julho 2014 Impresso em Taiwan 190-01707-34_0B Todos os direitos reservados. Ao abrigo das leis de direitos de autor, este manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente, sem autorização por escrito da Garmin. A Garmin reserva-se o direito de alterar ou melhorar os seus produtos e de efectuar alterações no conteúdo deste manual, não sendo obrigada a notificar quaisquer indivíduos ou organizações das mesmas. Com para obter as actualizações mais recentes, assim como informações adicionais sobre a utilização deste produto. [. . . ] € NOTA: se não existir nenhuma rota alternativa melhor, esta opção não estará disponível e aparecerá a mensagem Na Rota mais rápida. € trafficTrends™ Quando a funcionalidade trafficTrends está ativada, o dispositivo utiliza um histórico de dados de trânsito para calcular rotas mais eficazes. € NOTA: rotas diferentes podem ser calculadas baseando-se em tendências de trânsito para um certo dia da semana ou certa hora do dia. € Acerca das câmaras de trânsito As câmaras de trânsito fornecem imagens em tempo real das condições de trânsito nos principais cruzamentos e autoestradas. € Quando os dados de trânsito estão desativados, o dispositivo não recebe dados de trânsito mas continua a evitar áreas potencialmente congestionadas nas rotas utilizando a função trafficTrends, se esta estiver ativa (trafficTrends™). € Guardar uma câmara de trânsito Antes de poder utilizar esta funcionalidade, tem de subscrever o serviço photoLive e o dispositivo tem de estar ligado a um telefone suportado com Smartphone Link (Smartphone Link). € Comandos de voz NOTA: os comandos de voz não se encontram disponíveis para todos os idiomas ou regiões e podem não estar disponíveis em todos os modelos. € NOTA: a navegação ativada por voz pode não atingir o desempenho pretendido num ambiente ruidoso. € Ver uma câmara de trânsito em tempo real Antes de ser possível ver uma câmara de trânsito em tempo real, deve guardá-la (Guardar uma câmara de trânsito). € Definir a frase de ativação A frase de ativação é uma palavra ou frase que pode dizer para ativar o comando de voz. € Comandos de voz 9 Dica: pode reduzir a probabilidade de ativação inadvertida dos comandos de voz através da utilização de uma frase de ativação segura. € O dispositivo indica a segurança da frase de ativação quando a introduzir. € NOTA: não é necessário ler a frase exata no ecrã. € Pode dizer um comando alternativo com o mesmo sentido, segundo as suas preferências. € Para utilizar uma funcionalidade de Controlo por voz, deve dizer o comando que gravou para a funcionalidade. € • Reduza o ruído de fundo, como vozes ou o rádio, para aumentar a precisão do reconhecimento de voz. ‍ • Diga os comandos conforme aparecem no ecrã. € • Aguarde até ouvir um tom para confirmar que o dispositivo recebeu um comando com êxito. ‍ Dicas para utilizar os Comandos de voz • Fale num tom normal direcionado para o dispositivo. € • Reduza o ruído de fundo, como vozes ou o rádio, para aumentar a precisão do reconhecimento de voz. € • Aguarde até ouvir dois tons para confirmar quando o dispositivo ativa e desativa os Comandos de voz. € Chamadas telefónicas no modo mãoslivres Acerca de Chamada de Mãos-Livres NOTA: a tecnologia sem fios Bluetooth não se encontra disponível em todos os modelos, ou em todos os idiomas e regiões. [. . . ] € O dispositivo não carrega no meu veículo • Verifique o fusível no cabo de alimentação no veículo (Mudar o fusível no cabo de alimentação para veículo). € • Certifique-se de que o veículo está ligado e a fornecer energia à tomada de alimentação. € A bateria não fica carregada por muito tempo. € • Coloque o dispositivo em modo de suspensão quando não o estiver a utilizar (Entrar e sair do modo de suspensão). [. . . ]