Manual do usuário GENIUS D1212

[. . . ] PORTUGUÊS Símbolo para a recolha separada em países da Europa Este símbolo indica que este produto tem de ser recolhido separadamente. Os seguintes pontos aplicam-se somente a utilizadores de países europeus: Este produto está designado para a recolha separada num ponto de recolha apropriado. Não elimine este produto como lixo doméstico. Para mais informações contacte o vendedor ou as autoridades locais responsáveis pela gestão do lixo. CERTIFICADO FCC Este aparelho está em conformidade com a Parte 15 das regras da FCC. [. . . ] 4. Utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita impressão da data é visualizada. Prima o botão de Direcção (botão ENTER ) para seleccionar se a ) novamente para sair do menu. 3. 2 Modo gravador de vídeo Utilize este modo para capturar clipes de vídeo e guardá-los na memória interna ou numa placa SD. 3. 2. 1 Ícones Utilize a imagem a seguir para se familiarizar com os ícones e símbolos do modo Vídeo. -34- PORTUGUÊS Para obter uma descrição sobre as funções de cada botão consulte a tabela indicada a seguir. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Modo Vídeo Tempo de gravação Estado da bateria Estado do zoom digital Número de clipes de vídeo guardados Indicador do tamanho da imagem Indicador da qualidade da imagem O indicador do equilíbrio de brancos indica as definições do equilíbrio de brancos Formato do ficheiro de vídeo Visualização da data/hora do sistema Ícone do estado da memória interna ou da placa SD/SMM 3. 2. 2 1. 2. Ajustar o tamanho ) para introduzir No modo Fotografia prima o botão de Direcção (botão ENTER o menu Configuração para ajustar o formato do ficheiro. Utilize o botão de Direcção (botão para cima/para baixo opção Tamanho. ) para seleccionar a -35- PORTUGUÊS 3. Utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita para confirmar. QVGA e prima OK Prima o botão de Direcção (botão ENTER ) para seleccionar VGA ou ) novamente para sair do menu. 3. 2. 3 3. 2. 4 3. 2. 5 3. 2. 6 1. 2. Qualidade Equilíbrio de brancos Efeito de cor Formato do ficheiro ) para seleccionar a Consulte a secção "3. 1. 4 Qualidade". Consulte a secção "3. 1. 5 Equilíbrio de brancos". Consulte a secção "3. 1. 6 Efeito de cor". No modo Fotografia prima o botão de Direcção (botão ENTER ) para introduzir o menu Configuração para ajustar o formato do ficheiro. Utilize o botão de Direcção (botão para cima/para baixo opção Formato do ficheiro. 3. 4. Utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita para confirmar. ou MOV e prima OK Prima o botão de Direcção (botão ENTER ) para seleccionar AVI, ASF ) novamente para sair do menu. 3. 3 Modo gravação de som Utilize o modo Gravação de som para gravar os ficheiros de som e guardá-los na memória interna ou numa placa SD. -36- PORTUGUÊS 3. 3. 1 Ícones 3 1 Utilize a imagem a seguir para se familiarizar com os ícones e símbolos do modo Gravação de som. 2 5 4 Para obter uma descrição sobre as funções de cada botão consulte a tabela indicada a seguir. 1 2 3 4 5 Número de ficheiros guardados Estado da bateria Ícone da gravação do som Estado da gravação Tempo de gravação -37- PORTUGUÊS 3. 4 Modo Configuração Pode configurar algumas definições especiais neste modo. Este modo contém duas páginas de menu. Existe o menu de sistema 1/2 e o menu de sistema 2/2. Ligue a máquina e utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita sistema (indicado a seguir) e prima OK podem ser efectuadas as seguintes definições: ) para configurar o para introduzir. No modo Configuração 3. 4. 1 3. 4. 2 1. 2. Ajustar a data e hora Definir a função bip ) para seleccionar a Consulte a secção 2. 6. 1 "Ajustar a data e hora". Ligue a máquina, utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita ) para para introduzir o modo Configuração. configurar o sistema e prima OK Utilize o botão de Direcção (botão para cima/para baixo opção Bip. Aparece o ecrã indicado a seguir. 3. 4. Utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita ) para seleccionar Bip para confirmar. activado ou Bip desactivado e prima OK Prima o botão de Direcção (botão ENTER ) ou o botão Mode para sair do menu. 3. 4. 3 3. 4. 4 Definir o idioma Desactivar visualização automática Consulte a secção 2. 6. 2 "Definir o idioma". -38- PORTUGUÊS Utilize a função de desactivação automática para ajustar um período de inactividade após o qual o ecrã LCD desliga. Ligue a máquina, utilize o botão de Direcção (botão esquerda/direita ) para para introduzir o modo Configuração. [. . . ] Prima o botão instalar e siga as instruções que aparecem no ecrã. Depois da aplicação ser iniciada pode encontrar mais informação sobre o Presto!Photo 3 nos ficheiros de ajuda. 6. 4 Codec XviD para PC Esta câmara de vídeo suporta 2 formatos de ficheiro de vídeo MPEG4; certifique-se que utiliza o software correcto durante a reprodução de vídeos no PC: AVI: instale o codec XviD (incluído no CD de software). ASF: É recomendada a utilização do Window Media player 9. 0 ou superior. [. . . ]