Manual do usuário GENIUS DV1112

[. . . ] Português Símbolo para a recolha separada em países da Europa Este símbolo indica que este produto tem de ser recolhido separadamente. Os seguintes pontos aplicam-se somente a utilizadores de países europeus: Este produto está designado para a recolha separada num ponto de recolha apropriado. Não elimine este produto como lixo doméstico. Para mais informações contacte o vendedor ou as autoridades locais responsáveis pela gestão do lixo. CERTIFICADO FCC Este aparelho está em conformidade com a Parte 15 das regras da FCC. [. . . ] O Submenu de Efeitos aparecerá no ecrã. Use os Botões Acima/Abaixo para seleccionar uma das quatro configurações. Poderá visualizar, imediatamente, as modificações. Pressione o Botão Enter para validar a função e sair. Ecrã de visualização Ecrã Amplo (16:9 vs 4:3) A sua câmara admite as proporções de visualização 16:9 e 4:3. O modo de gravação por defeito é de 16:9. Para alternar as proporções de visualização 16:9 e 4:3: 1. No Modo de Gravação de Filmes/Imagens, pressione o Botão Enter para entrar no ecrã do menu de gravação. Use os Botões Direito/Esquerdo para ir para a Opção de Ecrã Completo. O Submenu de Ecrã Completo aparecerá no ecrã. Use o Botão Acima/Abaixo para se deslocar entre a Opção 16:9 e 4:3. Pressione o Botão Enter para validar a função e sair. -30- P o r tu g u ê s Ecrã de visualização Menu de Configuração O submenu de Configuração contém opções para configurar as funções da sua câmara. Para modificar a configuração avançada: 1. No Modo de Gravação de Filmes/Imagens, pressione o Botão Enter para entrar no ecrã do menu de gravação. Use os Botões Direito/Esquerdo para ir para a opção de Configuração, e o Submenu de Configuração aparecerá no ecrã. Use os Botões Acima/Abaixo para se deslocar entre as funções. Ecrã de visualização Opção de Configuração Voz (voz de funcionamento) Ecrã de Início Configuração do Tempo Cartão de Formatação Sistema de TV Língua Configuração por defeito Voz Active ou desactive o tom e voz de operação do KeyPad com os Botões Acima/Abaixo, e a seguir carregue no Botão Enter para validar a configuração. Ecrã de visualização Opção de Voz Enter Botão -31- Português Ecrã Inicial Personalize o Ecrã Inicial com as suas imagens preferidas. Pressione os Botões Direito/Esquerdo para seleccionar a imagem que quiser e carregue no Botão Enter para validar a configuração e sair. Ecrã de visualização Início Enter Botão Se não quiser personalizar o ecrã inicial, pressione os Botões Esquerdo/Direito e seleccione o Sem Ecrã Inicial. Sem Ecrã Inicial Configuração de Tempo 1. Alterne a Data, Hora, Configuração e Sair com os Botões Esquerdo/Direito. [. . . ] A imagem foi capturada num local escuro e o flash estava desactivado. Está sub-exposta. O flash não dispara. Mesmo com a utilização do flash, a imagem é escura. A imagem é muito escura. A imagem é muito clara. [. . . ]