Manual do usuário GIGABYTE GA-MA790X-DS4

[. . . ] Pode também visualizar o guia de ajuda na seguinte página de assistência ao cliente do Gravador de IC da Sony: http://rd1. sony. net/help/icd/sx3/ce/ Pode selecionar os seguintes idiomas: Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Neerlandês, Italiano, Português, Sueco, Húngaro, Checo, Polaco, Grego, Russo, Ucraniano. Peso (JEITA)*3 ICD-SX733: Aprox. 82 g *3 Valor medido através da norma da JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) ICD-SX733/SX1000 3. Acerte a data e a hora.  Prima  ou  para selecionar “Yes” quando aparecer “Set Date&Time?” e, de seguida, prima (reproduzir/aceitar). A secção do ano começa a piscar. Copiar ficheiros do gravador de IC para o computador Pode copiar os ficheiros e as pastas do gravador de IC para o computador para os guardar. 4-447-268-22(1) © 2013 Sony Corporation Printed in China  Prima  ou  para acertar o ano (os últimos dois dígitos  Ligue o gravador de IC ao computador.  Copie os ficheiros ou as pastas que pretende transferir para o computador. Arraste e largue os ficheiros que pretende copiar de “IC RECORDER” ou “MEMORY CARD” para o disco local no seu computador. [. . . ] Repita este procedimento para acertar o mês, o dia, as horas e os minutos em sequência. Bem-vindo ao seu novo gravador de IC da Sony! Este Guia de início rápido fornece instruções relativas a operações básicas do gravador de IC. Esperamos que desfrute do seu novo gravador de IC da Sony. 4. Selecione o idioma do visor.  Prima MENU.  Prima ,  ou  para selecionar  (reproduzir/aceitar). e, de seguida, prima IC RECORDER ou MEMORY CARD o seu computador Verifique os itens fornecidos. ˎˎGravador de IC (1) ˎˎAuscultadores estéreo (1) ˎˎCabo de suporte de ligação USB (1) ˎˎBolsa de transporte (1) ˎˎSuporte (1) ˎˎFiltro antivento (1) (apenas ICD‑SX1000) ˎˎSoftware de aplicação, Dragon NaturallySpeaking (DVD-ROM) (1)* ˎˎGuia de início rápido ˎˎSoftware de aplicação, Sound Organizer (ficheiro de instalação guardado na memória incorporada para que posso instalá-lo no seu computador. ) ˎˎGuia de Ajuda (ficheiro HTML guardado na memória incorporada para que possa ser facilmente copiado para o computador. ) * fornecido com alguns modelos em algumas regiões.  Prima  ou  para selecionar “Language” e prima (reproduzir/aceitar).  Prima  ou  para selecionar o idioma que pretende utilizar no visor e prima (reproduzir/aceitar).  Desligue o gravador de IC do computador.  Prima STOP. Instalar o Sound Organizer Instale o Sound Organizer no seu computador. 5. Grave. ¼¼ Antes de começar a utilizar o gravador de IC, certifique-se de que desliza o interruptor POWER ON/OFF•HOLD em direção ao centro para desativar o estado HOLD.  Nota O Sound Organizer é apenas compatível com Windows. Não é compatível com Mac. ¼¼ Quando instalar o Sound Organizer, inicie sessão com uma conta com privilégios de administrador. Acessórios opcionais ˎˎMicrofone condensador de eletreto ECM‑CS3  Notas ˎˎTransformador de CA USB AC‑U50AG  Posicione o gravador de IC de modo a que os microfones incorporados fiquem virados na direção da fonte a gravar.  Deslize o botão deslizante USB DIRECT na parte de trás do gravador de IC e insira o conector USB na porta USB de um computador em execução. Se não for possível ligar o gravador de IC diretamente a um computador, use o cabo de suporte de ligação USB fornecido. ˎˎAlguns modelos ou acessórios opcionais poderão não estar disponíveis, dependendo do país ou da região. ˎˎAs ilustrações utilizadas neste Guia de início rápido baseiam-se no modelo ICD-SX1000. Estas ilustrações poderão parecer diferentes das do modelo que está a utilizar, no entanto, os botões e os controlos utilizados para as operações são os mesmos.  Prima REC/PAUSE. A gravação começa e a lâmpada de gravação () acende uma luz a vermelho. ¼¼ Pode fazer uma pausa na gravação premindo REC/PAUSE. Prima novamente REC/PAUSE para reiniciar a gravação.  Certifique-se de que o gravador de IC foi devidamente reconhecido. Quando o gravador de IC é ligado ao computador, “Connecting” é apresentado no visor do gravador de IC. Precauções Alimentação Utilize o aparelho apenas com uma tensão de 3, 7V CC com a bateria de iões de lítio recarregável incorporada. För service och garantiärenden, vänligen se de adresser som finns i de separata service och garantihandlingarna.  Installera hjälpguiden. 2. Ström på.  Slå på strömmen. För och håll nere knappen POWER ON/OFF•HOLD i riktningen ”POWER ON/OFF” tills fönstervyn visas. För att förebygga oavsiktlig drift (HOLD) I Windows: Dubbelklicka på [Help_Guide_Installer] (eller [Help_Guide_Installer. exe]). I Mac: Dubbelklicka på [Help_Guide_Installer_for_mac. app]. (v10. 5. 8 eller högre) Följ instruktionerna som visas på skärmen för att fortsätta med installationen. Mått (b/h/d) (inte inklusive utskjutande delar och kontroller) (JEITA)*3 ICD-SX733: approx. 39, 6 mm x 108, 6 mm x 14, 9 mm ICD-SX1000: approx. 39, 6 mm x 110, 8 mm x 14, 6 mm  Då installationen är färdig, dubbeklickar du på ikonen [icdsx3_ce_HelpGuide] på skrivbordet för Windows (eller i Finder för Mac). Hjälpguiden visas. Du kan också se hjälpguiden på följande hemsida med kundsupport för Sony IC-inspelare. http://rd1. sony. net/help/icd/sx3/ce/ Du kan välja följande språk: Engelska, franska, tyska, spanska, holländska, italienska, portugisiska, svenska, ungerska, tjeckiska, polska, grekiska, ryska, ukrainiska. Vikt (JEITA)*3 ICD-SX733: Cirka 81 g ICD-SX1000: Cirka 82 g *3 Uppmätt värde enligt standard för JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) ICD-SX733/SX1000 3. Ställ in datum och tid.  Tryck på  eller  för att välja ”Yes” när ”Set Date&Time?” visas och tryck sedan på (play/enter). Året börjar att blinka. Kopiera filer från IC-inspelaren till datorn Du kan kopiera filer och mappar från IC-inspelaren till datorn för att lagra dem där. Välkommen till din nya Sony IC-inspelare! Det här är Snabbstartguiden som ger dig instruktioner om de grundläggande funktionerna hos IC-inspelaren. Vi hoppas att du ska ha mycket nöje av din nya Sony IC-inspelare.  Anslut IC-inspelaren till datorn. [. . . ]  Kopiera filer eller mappar som du vill överföra till din dator. Dra och släpp filerna och mapparna som du vill kopiera från ”IC RECORDER” eller ”MEMORY CARD” till den lokala disken på din dator. Att kopiera en fil eller en mapp (dra och släpp)  Klicka och håll,  dra,  och släpp sedan.  Tryck på  eller  för att ställa in året (de sista två siffrorna på året) och tryck sedan på (play/enter). Säkerhet Använd inte enheten medan du kör bil eller något annat motorfordon eller cyklar. Hantering ˎˎLämna inte enheten nära värmekällor, eller i direkt solljus. [. . . ]