Manual do usuário GRUNDIG APOLLO 2000

[. . . ] Quando si scatena un temporale, è necessario estrarre sempre le spine d'alimentazione. Para que estes altifalantes de alta qualidade e de utilização fácil lhe proporcione bons momentos durante um longo período de tempo, tenha em atenção, aquando da instalação, as seguintes indicações: Estes altifalantes destinam-se à emissão de sinais sonoros. [. . . ] durante as trovoadas retire sempre a ficha eléctrica da tomada. Os altifalantes APOLLO 2000 foram concebidos para serem utilizados exclusivamente com o sistema de alta fidelidade RCD 2000 da Grundig. Os altifalantes estão equipados com um sistema HF de alta frequência que possibilita a emissão e recepção de sinais de dados e de áudio. Já não necessita mais de cabos. Como a transmissão rádio dos sinais de dados e de áudio não é um meio exclusivo de transmissão, não é de excluir a hipótese de surgirem interferências. Para evitar estas interferências existe a possibilidade de alterar o canal de transmissão do sinal áudio. Em certas circunstâncias as pessoas, paredes e outras superfícies podem reflectir os sinais rádio. Os sinais reflectidos misturados com os sinais directos (não reflectidos) podem causar interferências nos sinais, a designada recepção múltipla. o altifalante está totalmente separado da rede de distribuição eléctrica. No interruptor de energia: vermelho: altifalante em standby; verde: altifalante em funcionamento; cor de laranja: altifalante em funcionamento de instalação; verde e cor de laranja piscam: modo reset; vermelho pisca: o circuito protector disparou. No fundo da caixa; entrada do sinal de som. Para aplicações especiais ou para conectar o sistema de alta fidelidade RCD 2000 aos altifalantes através de um cabo (somente na divisão 1). [. . . ] A chapa de características que contém as informações sobre a tensão de rede encontrase na parte lateral da caixa do altifalante dos graves. As informações relativas à homologação via rádio encontram-se na parte inferior dos altifalantes. [. . . ]