Manual do usuário GRUNDIG RRCD 1350 MP3

[. . . ] RADIO RECORDER WITH CD RRCD 1350 MP3 ÍNDICE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 4 4 7 INSTALAÇÃO E SEGURANÇA VISTA GERAL Elementos de comando O mostrador para a função CD e MP3/WMA 8 8 LIGAÇÃO/PREPARAÇÃO Alimentação eléctrica 9 9 9 9 9 9 FUNÇÕES GERAIS Ligar e desligar Seleccionar o modo Regular o volume Ligar e desligar o sistema Ultra Bass Ouvir com auscultadores ou auriculares 9 9 9 10 10 FUNÇÃO RADIO Antenas Seleccionar o modo RADIO Sincronizar programas de rádio Recepção estéreo/mono 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 FUNÇÃO CD Seleccionar o modo CD Leitura do CD Repetir o título actual Seleccionar outro título Procurar a passagem de um título Seleccionar pastas e títulos (apenas MP3/WMA) Repetir um título (Repeat One) Repetir todos os títulos de uma pasta (apenas MP3/WMA) Repetir todos os títulos de um CD (Repeat All) Ler os títulos numa sequência aleatória (Random) Criar um programa de música 15 15 15 15 15 16 16 16 FUNÇÃO CASSETES Seleccionar o modo TAPE Leitura da cassete Avançar e recuar rapidamente Gravação de uma cassete Gravar a partir do rádio Gravar a partir do modo CD Gravação sincronizada 17 17 17 18 18 18 INFORMAÇÕES Dados técnicos Indicações gerais para aparelhos com laser Limpar a unidade CD/CD Limpar o mecanismo das cassetes Chamada de atenção ambiental 2 INSTALAÇÃO E SEGURANÇA ---------------------------Aquando da instalação, respeite as seguintes indicações: O aparelho destina-se à leitura de sinais sonoros. Utilize-o unicamente para o fim indicado. Se pretender instalar o aparelho em prateleiras, armários, etc. , assegure-se de que o aparelho tenha um arejamento adequado. O espaço livre por cima e na parte de trás do aparelho tem de ser no mínimo de 10 cm. [. . . ] ­ A frequência é indicada na escala de frequência. Recepção estéreo/mono Se o aparelho captar emissões em FM estéreo, o indicador estéreo »FM. Se o programa em FM estéreo emitir um sinal fraco e, consequentemente, a qualidade de som for deficiente, é possível mudar para a recepção mono. 1 Com »MONO/STEREO« (lado traseiro do aparelho), comute para a recepção mono. 2 Com »MONO/STEREO« (lado traseiro do aparelho), comute para a recepção estéreo. FUNÇÃO CD -----------------------------------------------------------------------------------------O aparelho é adequado para CDs de música que possuem o logótipo apresentado ao lado (CD-DA) ou CD-R e CD-RW com dados áudio ou formatos MP3/WMA. Na função MP3/WMA, os termos "Album" e "File" são determinantes. "Album" corresponde à pasta no computador, "File" ao ficheiro no computador ou a um título CD-DA. No total, um CD MP3/WMA não pode conter mais de 511 títulos/pastas. Ao gravar os CD-R e CD-RW com dados áudio, poderão ocorrer vários problemas que, eventualmente, podem perturbar uma leitura sem problemas. A causa para esse facto poderá ser as regulações do software e hardware ou também os CDs virgens utilizados. No caso de ocorrerem erros desse tipo, deverá contactar o serviço a clientes do fabricante da unidade de gravação do CD/software da unidade de gravação ou procurar, p. ex. na Internet, informações relacionadas com esse tema. Quando gravar CDs áudio, respeite as bases legais e não infrinja os direitos de autor de terceiros. Mantenha o compartimento de CDs sempre fechado, de forma a evitar acumulações de pó na lente do laser. Não cole nenhum autocolante no CD. Mantenha a superfície do CD limpa. Com o seu aparelho poderá ouvir CDs normais de 12 cm e também CDs de 8 cm. Não será necessário utilizar um adaptador. 10 FUNÇÃO CD -----------------------------------------------------------------------------------------Seleccionar o modo CD 1 Coloque o interruptor »CD TAPE/OFF RADIO« na posição »CD«. 2 Para terminar a função, prima »MODE« até o mostrador deixar de exibir a indicação »M«. Repetir todos os títulos de uma pasta (apenas MP3/WMA) M 8 1 Durante a leitura, prima »MODE« as vezes necessárias até o mostrador exibir a indicação »M« e » « piscar alternadamente com o número da pasta e o número do título. ­ Todos os títulos da pasta actual são lidos repetidamente. 2 Para terminar a função, prima »MODE« até o mostrador deixar de exibir a indicação »M«. Repetir todos os títulos de um CD (Repeat All) M ALL 8 1 Durante a leitura, prima »MODE« as vezes necessárias até o mostrador exibir: »M ALL«. ­ Todos os títulos do CD são lidos repetidamente. 2 Para terminar a função, prima »MODE« até o mostrador deixar de exibir a indicação »M«. [. . . ] A chapa de características encontra-se no lado inferior do aparelho. Sistema Alimentação de tensão: Funcionamento com corrente eléctrica: 230 V~ 50/60 Hz Funcionamento com pilhas: 6 x 1, 5 V, tipo R20/UM1/tamanho D Consumo máx. : Funcionamento: 14, 5 W Standby: 1 W Potência de saída: DIN 45342 10 % THD Potência sinusoidal: 2 x 1, 5 W Potência musical: 2 x 3 W Características MP3/WMA Pastas e títulos: máx. 511 títulos, incluindo número de pastas File System/File Management: compatível com ISO 9660 Level 1 Unidade de cassetes Onda portadora de som: cassete compacta de acordo com a DIN 45516 Ajuste das pistas: quarto de pista internacional Velocidade da fita: 4, 76 cm/seg. Motor: Motor DC Gama de frequência: 125 Hz . . . [. . . ]